Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب التطبيق
The Book of The At-Tatbiq (Clasping One\'s Hands Together)
باب : الأمر بإتمام السجود
Chapter: The command to prostrate properly
Show diacritics
Hadith Number: 1118
اخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: انبانا عبدة، عن سعيد، عن قتادة، عن انس، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" اتموا الركوع والسجود فوالله إني لاراكم من خلف ظهري في ركوعكم وسجودكم".
It was narrated from Anas that: The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Bow and prostrate properly, for by Allah (SWT) I can see you from behind my back when you bow and prostrate."


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر حدیث رقم: 1029، 1111، (تحفة الأشراف: 1197) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضرصحابي
👤←👥قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطاب
Newقتادة بن دعامة السدوسي ← أنس بن مالك الأنصاري
ثقة ثبت مشهور بالتدليس
👤←👥سعيد بن أبي عروبة العدوي، أبو النضر
Newسعيد بن أبي عروبة العدوي ← قتادة بن دعامة السدوسي
ثقة حافظ
👤←👥عبدة بن سليمان الكوفي، أبو محمد
Newعبدة بن سليمان الكوفي ← سعيد بن أبي عروبة العدوي
ثقة ثبت
👤←👥إسحاق بن راهويه المروزي، أبو يعقوب
Newإسحاق بن راهويه المروزي ← عبدة بن سليمان الكوفي
ثقة حافظ إمام
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
718
أقيموا الصفوف أراكم خلف ظهري
صحيح البخاري
725
أقيموا صفوفكم أراكم من وراء ظهري
صحيح البخاري
719
أقيموا صفوفكم وتراصوا أراكم من وراء ظهري
صحيح البخاري
6644
أتموا الركوع والسجود أراكم من بعد ظهري إذا ما ركعتم وإذا ما سجدتم
صحيح البخاري
742
أقيموا الركوع والسجود أراكم من بعدي إذا ركعتم وسجدتم
صحيح البخاري
419
أراكم من ورائي كما أراكم
صحيح مسلم
959
أقيموا الركوع والسجود أراكم من بعدي إذا ركعتم وسجدتم
صحيح مسلم
960
أتموا الركوع والسجود أراكم من بعد ظهري إذا ما ركعتم وإذا ما سجدتم
صحيح مسلم
961
لا تسبقوني بالركوع ولا بالسجود ولا بالقيام ولا بالانصراف أراكم أمامي ومن خلفي لو رأيتم ما رأيت لضحكتم قليلا ولبكيتم كثيرا ما رأيت يا رسول الله قال رأيت الجنة والنار
صحيح مسلم
976
أتموا الصفوف أراكم خلف ظهري
سنن النسائى الصغرى
1118
أتموا الركوع والسجود أراكم من خلف ظهري في ركوعكم وسجودكم
سنن النسائى الصغرى
1364
لا تبادروني بالركوع ولا بالسجود ولا بالقيام ولا بالانصراف أراكم من أمامي ومن خلفي لو رأيتم ما رأيت لضحكتم قليلا ولبكيتم كثيرا قلنا ما رأيت يا رسول الله قال رأيت الجنة والنار
سنن النسائى الصغرى
846
أقيموا صفوفكم وتراصوا أراكم من وراء ظهري
سنن النسائى الصغرى
815
أقيموا صفوفكم وتراصوا أراكم من وراء ظهري
سنن النسائى الصغرى
814
استووا أراكم من خلفي كما أراكم من بين يدي