الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Tirmidhi (rh)
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
باب مَا جَاءَ فِي الْقَطَائِعِ
Chapter: What Has Been Related About Land Reserves
Show diacritics
Hadith Number: 1380M
حدثنا محمد بن يحيى بن قيس الماربي , بهذا الإسناد نحوه المارب ناحية من اليمن. قال: وفي الباب , عن وائل , واسماء بنت ابي بكر. قال ابو عيسى: حديث ابيض حديث غريب , والعمل على هذا عند اهل العلم من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وغيرهم , في القطائع يرون جائزا ان يقطع الإمام لمن راى ذلك.
‘Muhammad bin Yahya Ibn Abi Amr narrated to us, he says:’
Muhammad bin Yahya bin Qais Marabi narrated to us a similar hadith with the same chain,
4- Marib is a region in Yemen, and Muhammad bin Yahya Marabi is attributed to it,
5- In this chapter, there is also narration from Wa’il and Asma bint Abu Bakr,
6- Among the Companions and others from the people of knowledge, they act upon this hadith regarding land grants; they consider it permissible for the Imam to grant land to whomever he deems appropriate.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر ما قبلہ (حسن) (شاہد کی بنا پر حسن لغیرہ ہے کما تقدم)»
قال الشيخ الألباني: حسن، ابن ماجة (2475)
Show diacritics
Hadith Number: 1381
حدثنا محمود بن غيلان , حدثنا ابو داود، اخبرنا شعبة , عن سماك , قال: سمعت علقمة بن وائل يحدث، عن ابيه , " ان النبي صلى الله عليه وسلم اقطعه ارضا بحضرموت ". قال محمود: اخبرنا النضر , عن شعبة , وزاد فيه: وبعث له معاوية " ليقطعها إياه ". قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح.
Narrated 'Alqamah bin Wa'il: from his father that the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) set aside a land reserve for him in Hadramawt. (One of the narrators added): "And he sent Mu'awiyah with him to reserve it for him."


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/ الخراج 36 (3058، 3059)، (تحفة الأشراف: 11773)، و مسند احمد (3996)، و سنن الدارمی/البیوع 66 (2651) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح التعليق على الروضة الندية (2 / 137)
See Further Takhrij & Explanation
باب مَا جَاءَ فِي فَضْلِ الْغَرْسِ
Chapter: What Has Been Related About The Virtue Of Planting
Show diacritics
Hadith Number: 1382
حدثنا قتيبة , حدثنا ابو عوانة، عن قتادة , عن انس , عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " ما من مسلم يغرس غرسا , او يزرع زرعا , فياكل منه إنسان , او طير , او بهيمة , إلا كانت له صدقة ". قال: وفي الباب , عن ابي ايوب , وجابر , وام مبشر , وزيد بن خالد. قال ابو عيسى: حديث انس حديث حسن صحيح.
Narrated Anas: that the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "No Muslim plants a plant or sows a crop, then a person, or a bird, or an animal eats from it, except that it will be charity for him."


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الحرث المزارعة 1 (2320)، والأدب 27 (6012)، صحیح مسلم/المساقاة 2 (البیوع 23) (1553)، (تحفة الأشراف: 1431)، و مسند احمد (3/147، 192، 229، 243) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: **، الصحيحة (7)
See Further Takhrij & Explanation
باب مَا ذُكِرَ فِي الْمُزَارَعَةِ
Chapter: What Has Been Related About Agriculture
Show diacritics
Hadith Number: 1383
حدثنا إسحاق بن منصور , اخبرنا يحيى بن سعيد , عن عبيد الله , عن نافع , عن ابن عمر , " ان النبي صلى الله عليه وسلم عامل اهل خيبر بشطر ما يخرج منها من ثمر او زرع ". قال: وفي الباب , عن انس , وابن عباس , وزيد بن ثابت , وجابر. قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح , والعمل على هذا عند بعض اهل العلم من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وغيرهم , لم يروا بالمزارعة باسا على النصف والثلث والربع , واختار بعضهم ان يكون البذر من رب الارض , وهو قول: احمد , وإسحاق , وكره بعض اهل العلم المزارعة بالثلث والربع , ولم يروا بمساقاة النخيل بالثلث والربع باسا , وهو قول: مالك بن انس , والشافعي , ولم ير بعضهم ان يصح شيء من المزارعة , إلا ان يستاجر الارض بالذهب والفضة.
Narrated Ibn 'Umar: "The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) made a deal with the people of Khaibar for half of what was produced from it, whether fruits or crops."


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الحرث 8 (2328)، 9 (2329)، صحیح مسلم/المساقاة 1 (البیوع 22)، (1551)، سنن ابی داود/ البیوع 35 (3408)، سنن النسائی/الأیمان والمزارعة 46 (3961، 3962)، سنن ابن ماجہ/الرہون 14 (3467)، (تحفة الأشراف: 8138)، و مسند احمد (2/17، 22، 37) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (2467)
See Further Takhrij & Explanation
باب مِنَ الْمُزَارَعَةِ
Chapter: About Share-Cropping
Show diacritics
Hadith Number: 1384
حدثنا هناد , حدثنا ابو بكر بن عياش، عن ابي حصين , عن مجاهد , عن رافع بن خديج , قال: نهانا رسول الله صلى الله عليه وسلم عن امر كان لنا نافعا , إذا كانت لاحدنا ارض , ان يعطيها ببعض خراجها , او بدراهم , وقال: " إذا كانت لاحدكم ارض , فليمنحها اخاه , او ليزرعها ".
Narrated Rafi' bin Khadij: "The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade us from a matter that was of benefit for us. When one of us had some land and we would let someone use it for a portion of its produce or some Dirham. He said: 'When one of you has some land then let him grant it to his brother, or let him farm it.'"


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن النسائی/المزارعة 2 (3899)، (تحفة الأشراف: 3578)، (وانظر أیضا: أحادیث النسائي من الأرقام: 3893- إلی -3903) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح - لكن ذكر الدراهم شاذ -، الإرواء (5 / 298 - 300) ، غاية المرام (355)
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1385
حدثنا محمود بن غيلان , اخبرنا الفضل بن موسى السيناني , اخبرنا شريك , عن شعبة , عن عمرو بن دينار , عن طاوس , عن ابن عباس , " ان رسول الله صلى الله عليه وسلم لم يحرم المزارعة , ولكن امر ان يرفق بعضهم ببعض ". قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح , وحديث رافع فيه اضطراب , يروى هذا الحديث , عن رافع بن خديج , عن عمومته , ويروى عنه , عن ظهير بن رافع , وهو احد عمومته , وقد روى هذا الحديث عنه على روايات مختلفة , وفي الباب: عن زيد بن ثابت , وجابر رضى الله عنهما.
Narrated Ibn 'Abbas: "The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) did not prohibit share-cropping. But he ordered that they be helpful with each other."


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الحرث 10 (2330)، و18 (2342)، والہبة 35 (2634)، صحیح مسلم/البیوع 21 (1547)، سنن ابی داود/ البیوع 3 (3389)، سنن النسائی/المزارعة 45 (3940)، سنن ابن ماجہ/الرہون 11 (2453)، (تحفة الأشراف: 5735) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
See Further Takhrij & Explanation