Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Abu Abdullah (rh)
موطا امام مالك رواية ابن القاسم
Moata Imam Malik (Qasim)
Wear the right shoe first and remove it last
Show diacritics
Hadith Number: 422
360- وبه: ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ”إذا انتعل احدكم فليبدا باليمين، وإذا نزع فليبدا بالشمال، ولتكن اليمين اولهما تنعل وآخرهما تنزع.“
And with the same chain of narration (it is narrated from Sayyiduna Abu Huraira, may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "When any one of you puts on his shoes, he should start with the right, and when he takes them off, he should start with the left. In wearing, the right should be first, and in taking off, the right should be last."


تخریج الحدیث: «360- الموطأ (رواية يحييٰي بن يحييٰي 916/2 ح 1767، ك 48 ب 7 ح 15) التمهيد 181/18 وقال: ”هذا حديث صحيح“، الاستذكار: 1699، وأخرجه البخاري (5856)، من حديث مالك به، وفي رواية يحيي بن يحيي: ”اليمنٰي“.»
قال الشيخ زبير على زئي:سنده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Walking with only one shoe is prohibited
Show diacritics
Hadith Number: 423
359- وبه: ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ”لا يمشين احدكم فى نعل واحدة، لينعلهما جميعا او ليحفهما جميعا.“
And with the same chain of narration (from Sayyiduna Abu Hurairah, may Allah be pleased with him), it is narrated that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "None of you should walk in a single shoe; rather, he should wear both on his feet or leave both feet bare."


تخریج الحدیث: «359- متفق عليه، الموطأ (رواية يحييٰي بن يحييٰي 916/2 ح 1766، ك 48 ب 7 ح 14) التمهيد 177/18، الاستذكار: 1698، وأخرجه البخاري (5855)، ومسلم (2097/68) من حديث مالك به .»
قال الشيخ زبير على زئي:سنده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 424
104- مالك عن ابى الزبير عن جابر بن عبد الله السلمي ان رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى ان ياكل الرجل بشماله، او يمشي فى نعل واحدة، او ان يشتمل الصماء، او ان يحتبي فى ثوب واحد كاشفا عن فرجه.
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah al-Sulami (al-Ansari, may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, forbade a person from eating with his left hand or walking in a single shoe. The Prophet, peace and blessings be upon him, also forbade wrapping oneself completely in a garment (ishtimal as-samma’) or sitting in a way with a single cloth that exposes the private parts.


تخریج الحدیث: «104- الموطأ (رواية يحييٰ بن يحييٰ 922/2 ح 776، ك 49 ب 4 ح 5) التمهيد 165/12، الاستذكار: 1708، و أخرجه مسلم (2099/70) من حديث مالك ورواه (2099/72) من حديث الليث بن سعد عن ابي الزبير به.»
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Prohibition of clothing that reveals indecency
Show diacritics
Hadith Number: 425
357- وبه: انه قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن لبستين وعن بيعتين: عن الملامسة والمنابذة، وعن ان يحتبي الرجل فى ثوب واحد ليس على فرجه منه شيء، وعن ان يشتمل الرجل بالثوب الواحد على احد شقيه.
And with this same chain (it is narrated from Sayyiduna Abu Huraira, may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, forbade two types of garments and two types of transactions: the two transactions are mulamasa and munabadhah, and (by two types of garments it is meant) that a man sits in a single garment with his knees drawn up in such a way that there is no cloth covering his private parts, and that a person wraps himself in a single garment in such a way that one of his shoulders remains uncovered.


تخریج الحدیث: «357- الموطأ (رواية يحييٰي بن يحييٰي 917/2 ح 1769، ك 48 ب 8 ح 17) التمهيد 34/18، الاستذكار: 1701، وأخرجه البخاري (5821) من حديث مالك به، ورواه مسلم (1511) من حديث ابي الزناد به مختصرا جدا.»
قال الشيخ زبير على زئي:سنده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 426
104- مالك عن ابى الزبير عن جابر بن عبد الله السلمي ان رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى ان ياكل الرجل بشماله، او يمشي فى نعل واحدة، او ان يشتمل الصماء، او ان يحتبي فى ثوب واحد كاشفا عن فرجه.
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah al-Sulami (al-Ansari, may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, forbade a person from eating with his left hand or walking in a single shoe. The Prophet, peace and blessings be upon him, also forbade wrapping oneself completely in a garment (ishtimal as-samma’) or sitting in a way with a single cloth that exposes the private parts.


تخریج الحدیث: «104- الموطأ (رواية يحييٰ بن يحييٰ 922/2 ح 776، ك 49 ب 4 ح 5) التمهيد 165/12، الاستذكار: 1708، و أخرجه مسلم (2099/70) من حديث مالك ورواه (2099/72) من حديث الليث بن سعد عن ابي الزبير به.»
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
See Further Takhrij & Explanation
«12