شمائل ترمذي
Shamail al-Tirmidhi
Voluntary prayer sitting
Hadith Number: 280
حدثنا إسحاق بن موسى الانصاري قال: حدثنا معن قال: حدثنا مالك، عن ابن شهاب، عن السائب بن يزيد، عن المطلب بن ابي وداعة السهمي، عن حفصة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت: «كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي في سبحته قاعدا ويقرا بالسورة ويرتلها حتى تكون اطول من اطول منها»
It is narrated from the wife of the Prophet, Mother of the Believers, Sayyida Hafsa (may Allah be pleased with her), she says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would (at times) perform voluntary prayers while sitting. He would recite the surah slowly and with pauses, until that surah would become longer than a surah that was originally longer than it.
تخریج الحدیث: { «صحيح» }:
«(سنن ترمذي: 373، وقال: حسن صحيح)، صحيح مسلم (733)، موطأ امام مالك (رواية يحييٰ 137/1 ح 307، رواية ابن القاسم: 7)»
«(سنن ترمذي: 373، وقال: حسن صحيح)، صحيح مسلم (733)، موطأ امام مالك (رواية يحييٰ 137/1 ح 307، رواية ابن القاسم: 7)»
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
The Prophet often prayed nafl sitting in his last days
Hadith Number: 281
حدثنا الحسن بن محمد الزعفراني قال: حدثنا الحجاج بن محمد، عن ابن جريج قال: اخبرني عثمان بن ابي سليمان، ان ابا سلمة بن عبد الرحمن، اخبره ان عائشة، اخبرته «ان النبي صلى الله عليه وسلم لم يمت حتى كان اكثر صلاته وهو جالس»
Mother of the Believers, Lady Aisha Siddiqa (may Allah be pleased with her) reported that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), (in his last days), before his passing, would often perform voluntary prayers while sitting.
تخریج الحدیث: { «سنده صحيح» }:
«صحيح مسلم (732)»
«صحيح مسلم (732)»
قال الشيخ زبير على زئي:سنده صحيح
Number of regular Sunnah prayers
Hadith Number: 282
حدثنا احمد بن منيع قال: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم قال: حدثنا ايوب، عن نافع، عن ابن عمر قال: «صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم ركعتين قبل الظهر، وركعتين بعدها، وركعتين بعد المغرب في بيته، وركعتين بعد العشاء في بيته»
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both), he says: I performed two rak‘ahs (units of prayer) with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) (in his house) before Zuhr and also two rak‘ahs after Zuhr, and two rak‘ahs after Maghrib, and two rak‘ahs after ‘Isha in the house of the Prophet (peace and blessings be upon him).
تخریج الحدیث: { «سنده صحيح» }:
«(سنن ترمذي: 425، وقال: حسن صحيح)، صحيح بخاري (433 من حديث ايوب السختياني)، مسند احمد (6/2 عن اسماعيل بن ابراهيم)، صحيح ابن خزيمه (1197، عن احمد بن منيع)، وللحديث طريق آخر عند مسلم فى صيحه (729)»
«(سنن ترمذي: 425، وقال: حسن صحيح)، صحيح بخاري (433 من حديث ايوب السختياني)، مسند احمد (6/2 عن اسماعيل بن ابراهيم)، صحيح ابن خزيمه (1197، عن احمد بن منيع)، وللحديث طريق آخر عند مسلم فى صيحه (729)»
قال الشيخ زبير على زئي:سنده صحيح
Shortening Sunnah of Fajr
Hadith Number: 283
حدثنا احمد بن منيع قال: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم قال: حدثنا ايوب، عن نافع، عن ابن عمر، قال: حدثتني حفصة: «ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصلي ركعتين حين يطلع الفجر وينادي المنادي» قال ايوب:" واراه قال: خفيفتين"
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) narrates that Umm al-Mu'mineen Sayyidah Hafsah (may Allah be pleased with her) told me that when dawn would break and the muezzin would call the adhan, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would perform two rak'ahs of prayer. The narrator Ayyub says: I think she also said «حفيفتين» , meaning he would perform two light rak'ahs.
تخریج الحدیث: { «سنده صحيح» }:
«صحيح مسلم (723)»
اسے امام بخاری رحمہ اللہ نے دوسری سند کے ساتھ امام نافع عن ابن عمر عن حفصہ رضی اللہ عنہما۔۔۔ بیان کیا ہے۔
«صحيح مسلم (723)»
اسے امام بخاری رحمہ اللہ نے دوسری سند کے ساتھ امام نافع عن ابن عمر عن حفصہ رضی اللہ عنہما۔۔۔ بیان کیا ہے۔
قال الشيخ زبير على زئي:سنده صحيح
Eight rak‘ahs of confirmed Sunnah (Ibn Umar’s narration)
Hadith Number: 284
حدثنا قتيبة بن سعيد قال: حدثنا مروان بن معاوية الفزاري، عن جعفر بن برقان، عن ميمون بن مهران، عن ابن عمر قال:" حفظت من رسول الله صلى الله عليه وسلم ثماني ركعات: ركعتين قبل الظهر، وركعتين بعدها، وركعتين بعد المغرب، وركعتين بعد العشاء" قال ابن عمر: «وحدثتني حفصة بركعتي الغداة، ولم اكن اراهما من النبي صلى الله عليه وسلم»
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: I have memorized eight rak‘ahs from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): two rak‘ahs before Zuhr, two after it, two rak‘ahs after Maghrib, and two after ‘Isha. Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) says: (Mother of the Believers, Lady) Hafsah (may Allah be pleased with her) has mentioned to me the two rak‘ahs of Fajr, but I do not consider them from the Prophet (peace and blessings be upon him).
تخریج الحدیث: { «سنده ضعيف» }:
«سنده ضعيف»
اس روایت کی سند اس وجہ سے ضعیف ہے کہ اس کے راوی مروان بن معاویہ الفزاری مدلس تھے۔ [طبقات المدلسين 105/3 ]
اور یہ سند عن سے ہے۔
اس روایت کا پہلا حصہ (دو رکعتیں عشاء کے بعد تک) سابقہ حدیث (282) کی وجہ سے صحیح ہے اور دوسرا حصہ ”حفصہ رضی اللہ عنہا نے مجھے دو رکعتوں کے بارے میں بتایا“ بھی سابق حدیث (283) کی رُو سے صحیح ہے۔
آخری حصہ ”میں نے انہیں نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے نہیں دیکھا تھا“ محل نظر ہے اور صحیح بخاری کی ایک روایت میں آیا ہے کہ ابن عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: نبی صلی اللہ علیہ وسلم یہ دو رکعتیں ایسے وقت میں پڑھتے تھے جب میں آپ کے پاس نہیں جاتا تھا۔ [ديكهئے ح 1173 ]
«سنده ضعيف»
اس روایت کی سند اس وجہ سے ضعیف ہے کہ اس کے راوی مروان بن معاویہ الفزاری مدلس تھے۔ [طبقات المدلسين 105/3 ]
اور یہ سند عن سے ہے۔
اس روایت کا پہلا حصہ (دو رکعتیں عشاء کے بعد تک) سابقہ حدیث (282) کی وجہ سے صحیح ہے اور دوسرا حصہ ”حفصہ رضی اللہ عنہا نے مجھے دو رکعتوں کے بارے میں بتایا“ بھی سابق حدیث (283) کی رُو سے صحیح ہے۔
آخری حصہ ”میں نے انہیں نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے نہیں دیکھا تھا“ محل نظر ہے اور صحیح بخاری کی ایک روایت میں آیا ہے کہ ابن عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: نبی صلی اللہ علیہ وسلم یہ دو رکعتیں ایسے وقت میں پڑھتے تھے جب میں آپ کے پاس نہیں جاتا تھا۔ [ديكهئے ح 1173 ]
قال الشيخ زبير على زئي:سنده ضعيف
Ten rak‘ahs of confirmed Sunnah (Aisha’s narration)
Hadith Number: 285
حدثنا ابو سلمة يحيى بن خلف قال: حدثنا بشر بن المفضل، عن خالد الحذاء، عن عبد الله بن شقيق قال: سالت عائشة، عن صلاة النبي صلى الله عليه وسلم قالت: «كان يصلي قبل الظهر ركعتين وبعدها ركعتين، وبعد المغرب ركعتين، وبعد العشاء ركعتين، وقبل الفجر ثنتين»
Abdullah bin Shaqiq reports: I asked Umm al-Mu'minin Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) about the prayer of the Prophet (peace and blessings be upon him), so she said: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to pray two rak'ahs before Zuhr, two rak'ahs after Zuhr, two rak'ahs after Maghrib, two rak'ahs after Isha, and two rak'ahs before Fajr.
تخریج الحدیث: { «سنده صحيح» }:
دیکھئے حدیث سابق: 279
دیکھئے حدیث سابق: 279
قال الشيخ زبير على زئي:سنده صحيح
Fourteen rak‘ahs of confirmed Sunnah (Ali’s narration)
Hadith Number: 286
حدثنا محمد بن المثنى قال: حدثنا محمد بن جعفر قال: حدثنا شعبة، عن ابي إسحاق قال: سمعت عاصم بن ضمرة يقول: سالنا عليا، عن صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم من النهار، فقال: إنكم لا تطيقون ذلك قال: فقلنا: من اطاق ذلك منا صلى، فقال: «كان إذا كانت الشمس من هاهنا كهيئتها من هاهنا عند العصر صلى ركعتين، وإذا كانت الشمس من ههنا كهيئتها من هاهنا عند الظهر صلى اربعا، ويصلي قبل الظهر اربعا، وبعدها ركعتين، وقبل العصر اربعا، يفصل بين كل ركعتين بالتسليم على الملائكة المقربين والنبيين، ومن تبعهم من المؤمنين والمسلمين»
Asim bin Damrah says: We asked Sayyiduna Ali al-Murtaza (may Allah be pleased with him) about the daytime prayers of Allah’s Messenger (peace and blessings be upon him), so he replied: You do not have the strength for it. We said: Whoever among us has the strength for it will perform it (please tell us). Thus, Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said: When the sun in the east was as it is in the west at the time of Asr, Allah’s Messenger (peace and blessings be upon him) would perform two rak‘ahs of prayer, and when the sun in the east was as it is in the west at the time of Zuhr, he would perform four rak‘ahs, and likewise, before Asr, he would perform four rak‘ahs, separating every two rak‘ahs with salutations upon the close angels, the prophets, their followers among the believers, and the general Muslims.
تخریج الحدیث: { «سنده حسن» }:
«(سنن ترمذي: 599، وقال: حديث حسن)، سنن نسائي (119/2-120 ح875)»
«(سنن ترمذي: 599، وقال: حديث حسن)، سنن نسائي (119/2-120 ح875)»
قال الشيخ زبير على زئي:سنده حسن