الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
Etiquette of Salam
Numbering by, Al-Albani: 1412, Fiqh-based: ,2644
-" إذا مر رجال بقوم فسلم رجل عن الذين مروا على الجالسين، ورد من هؤلاء واحد اجزا عن هؤلاء وعن هؤلاء".
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id Khudri, may Allah be pleased with him, who says that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "When some people pass by a group and one of those passing greets (with salam), and one of those sitting replies, then it will suffice for both sides."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 1412
Jews’ way of greeting
Numbering by, Al-Albani: 1783, Fiqh-based: ,2645
-" تسليم الرجل بإصبع واحدة يشير بها فعل اليهود".
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Greeting with salam by pointing with one finger is the manner of the Jews."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 1783
Virtue of Salam and handshake
Numbering by, Al-Albani: 2692, Fiqh-based: ,2646
-" إن المؤمن إذا لقي المؤمن فسلم عليه واخذ بيده فصافحه تناثرت خطاياهما كما
It is narrated from Sayyiduna Hudhayfah bin Yaman (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "When a believer meets another believer, greets him with salam, and shakes hands with him, their sins fall away like the leaves of a tree."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 2692
Numbering by, Al-Albani: 525, Fiqh-based: ,2647
-" ما من مسلمين يلتقيان فيتصافحان إلا غفر لهما قبل ان يتفرقا".
Sayyiduna Bara bin Azib (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When two Muslims meet each other and shake hands, before they part, they are forgiven."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 525
Shaking hands, embracing, and kissing when meeting
Numbering by, Al-Albani: 160, Fiqh-based: ,2648
-" لا، ولكن تصافحوا. يعني لا ينحني لصديقه ولا يلتزمه، ولا يقبله حين يلقاه".
The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "No, but shake hands." That is, when meeting, a person should neither bow to his friend, nor embrace him, nor kiss him. Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that a man asked: O Messenger of Allah! When a person meets his friend, should he bow to him? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No." He then asked: Should he embrace him and kiss him? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No." He asked a third time: Should he shake hands with him? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Yes, if he wishes." This wording of the hadith is narrated by Imam Ahmad. Imam Tirmidhi has also narrated a similar report, but in his narration, the words «إن شاء» "if he wishes" are not present.
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 160
Numbering by, Al-Albani: 2647, Fiqh-based: ,2649
-" كان اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم إذا تلاقوا تصافحوا، وإذا قدموا من سفر تعانقوا".
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that when the Companions met each other, they would shake hands, and when they returned from a journey, they would embrace.
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 2647
Numbering by, Al-Albani: 1041, Fiqh-based: ,2650
-" انت عمي وبقية آبائي والعم والد".
Lady Umm al-Fadl bint al-Harith (may Allah be pleased with her) says: I passed by the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) while he was in the Hatim. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said to me: "Umm al-Fadl!" I said: Yes, O Messenger of Allah! He (peace and blessings of Allah be upon him) said: "You have conceived a child." I said: How can this be, when the Quraysh have sworn oaths that women will not give birth to children? The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "What I am saying will happen. When the child is born, bring him to me." So when the child was born, she brought him to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). He named him Abdullah, put his blessed saliva in his mouth, and said: "Take him, you will find him intelligent." She says: I went to Sayyiduna Abbas (may Allah be pleased with him) and told him the whole story. He put on his clothes and came to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). He was a handsome and tall man. When the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) saw him, he stood up towards him, kissed his forehead, and seated him on his right side. Then he said: "This is my uncle; whoever wishes, let him take pride in his uncle." Sayyiduna Abbas (may Allah be pleased with him) said: O Messenger of Allah! Do not praise me so much. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Why should I not say this, when you are my uncle, a sign of my forefathers, and an uncle is like a father."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 1041
How to shake hands; prayers for traveler and resident at farewell
Numbering by, Al-Albani: 15, Fiqh-based: ,2651
- عن عبد الله الخطمي قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا اراد ان يستودع الجيش، قال:" استودع الله دينك وامانتك وخواتيم عملك".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah Khatmi (may Allah be pleased with him) that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) intended to bid farewell to an army, he would say: "I entrust your religion, your trust, and your last deeds to Allah."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 15
Numbering by, Al-Albani: 16, Fiqh-based: ,2652
- عن ابى هريرة: ان النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا ودع احدا قال:" استودع الله دينك وامانتك وخواتيم عملك".
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that when the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) would bid farewell to someone, he would say: "I entrust your religion, your trust, and your last deeds to Allah."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 16
Bowing when meeting
Numbering by, Al-Albani: 160, Fiqh-based: ,2653
-" لا، ولكن تصافحوا. يعني لا ينحني لصديقه ولا يلتزمه، ولا يقبله حين يلقاه".
The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“No. Rather, shake hands.”That is, when meeting, a person should neither bow to his friend, nor embrace him, nor kiss him. Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that a man asked: O Messenger of Allah! When a person meets his friend, should he bow to him? The Prophet (peace and blessings be upon him) said:“No.”He asked again: Should he embrace him and kiss him? The Prophet (peace and blessings be upon him) said:“No.”He asked a third time: Should he shake hands with him? The Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Yes, if he wishes.”This wording of the hadith is narrated by Imam Ahmad, and Imam Tirmidhi has also narrated a similar narration, but in his narration, the words «ان شاء الله» “if he wishes”are not present.
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 160