Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bukhari (rh)
الادب المفرد
Al Adab al Mufrad
بَابُ الاسْتِلْقَاءِ
Chapter: Lying on the back
Show diacritics
Hadith Number: 1185
حدثنا مالك بن إسماعيل، قال‏:‏ حدثنا ابن عيينة قال‏:‏ سمعت الزهري يحدثه، عن عباد بن تميم، عن عمه قال‏:‏ رايته - قلت لابن عيينة‏:‏ النبي صلى الله عليه وسلم‏؟‏ قال‏:‏ نعم مستلقيا، واضعا إحدى رجليه على الاخرى‏.
Sayyiduna Abdullah bin Zayd bin Asim Mazani (may Allah be pleased with him) says that I saw the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) lying on his back, with one foot placed over the other.


تخریج الحدیث: «صحيح: أخرجه البخاري، كتاب الاستئذان: 6287 و مسلم: 2100 و أبوداؤد: 4866 و الترمذي: 2765 و النسائي: 721»
قال الشيخ الألباني: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1186
حدثنا إسحاق بن محمد، قال‏:‏ حدثنا عبد الله بن جعفر، عن ام بكر بنت المسور، عن ابيها قال‏:‏ رايت عبد الرحمن بن عوف مستلقيا، رافعا إحدى رجليه على الاخرى‏.‏
It is narrated from Sayyiduna Miswar bin Makhramah (may Allah be pleased with him) that I saw Sayyiduna Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) lying on his back, with one leg placed over the other.


تخریج الحدیث: «ضعيف الإسناد موقوفًا»
قال الشيخ الألباني: ضعيف الإسناد موقوفًا
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ الضَّجْعَةِ عَلَى وَجْهِهِ
Chapter: Lying on the face
Show diacritics
Hadith Number: 1187
حدثنا خلف بن موسى بن خلف، قال‏:‏ حدثنا ابي، عن يحيى بن ابي كثير، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن بن عوف، عن ابن طخفة الغفاري، ان اباه اخبره، انه كان من اصحاب الصفة، قال‏:‏ بينا انا نائم في المسجد من آخر الليل، اتاني آت وانا نائم على بطني، فحركني برجله فقال‏: ”قم، هذه ضجعة يبغضها الله“، فرفعت راسي، فإذا النبي صلى الله عليه وسلم قائم على راسي‏.‏
It is narrated from Sayyiduna Tukhfah bin Qais Ghifari رضي الله عنه, and he was among the Ashab al-Suffah, he says: Once, during the last part of the night, I was sleeping in the mosque. Someone came to me while I was lying on my stomach. He nudged me with his foot and said: "Get up, Allah Almighty dislikes this way of sleeping." So I raised my head and saw that the Prophet صلى الله عليه وسلم was standing by my head.


تخریج الحدیث: «صحيح: أخرجه أبوداؤد، كتاب الأدب، باب فى الرجل ينبطح على بطنه: 5040 ابن ماجه: 3723»
قال الشيخ الألباني: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1188
حدثنا محمود، قال‏:‏ حدثنا يزيد بن هارون، قال‏:‏ اخبرنا الوليد بن جميل الكندي، من اهل فلسطين، عن القاسم بن عبد الرحمن، عن ابي امامة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم مر برجل في المسجد منبطحا لوجهه، فضربه برجله وقال‏:‏ قم، نومة جهنمية‏.‏
It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed by a man in the mosque who was lying on his face. The Prophet (peace and blessings be upon him) nudged him with his foot and said: "Get up, this is the way the people of Hell sleep."


تخریج الحدیث: «ضعيف الإسناد بهذا اللفظ: أخرجه ابن ماجه، كتاب الأدب، باب النهي عن الاضطجاع على الوجه: 3725 - يه حديث اپنے شاهد كے ساته قابلِ حجت هے. حديث: 1187 كے فائده نمبر 1 ميں اس كي طرف اشاره كيا گيا هے.»
قال الشيخ الألباني: ضعيف الإسناد بهذا اللفظ
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ لَا يَأْخُذُ وَلَا يُعْطِي إِلَّا بِالْيُمْنَى
Chapter: Take and give only with the right hand
Show diacritics
Hadith Number: 1189
حدثنا يحيى بن سليمان، قال‏:‏ حدثنا ابن وهب قال‏:‏ حدثني عمر بن محمد قال‏:‏ حدثني القاسم بن عبيد الله بن عبد الله بن عمر، عن سالم، عن ابيه قال‏:‏ قال النبي صلى الله عليه وسلم‏: ”لا ياكل احدكم بشماله، ولا يشربن بشماله، فإن الشيطان ياكل بشماله، ويشرب بشماله‏“.‏ قال: كان نافع يزيد فيها: ”ولا ياخذ بها، ولا يعطي بها.“
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "None of you should eat with his left hand nor drink with his left hand, for indeed Satan eats and drinks with his left hand." Whenever Nafi' narrated this tradition, he would add these words: "Do not hold or give anything with the left hand."


تخریج الحدیث: «صحيح: أخرجه مسلم، كتاب الأشربة: 2020 و أبوداؤد: 3776 و الترمذي: 1799 و النسائي فى الكبرىٰ: 6864»
قال الشيخ الألباني: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: أَيْنَ يَضَعُ نَعْلَيْهِ إِذَا جَلَسَ؟
Chapter: Where to place shoes when sitting
Show diacritics
Hadith Number: 1190
حدثنا قتيبة، قال‏:‏ حدثنا صفوان بن عيسى، قال‏:‏ حدثنا عبد الله بن هارون، عن زياد بن سعد، عن ابن نهيك، عن ابن عباس قال‏:‏ من السنة إذا جلس الرجل ان يخلع نعليه، فيضعهما إلى جنبه‏.‏
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) that he said: The Sunnah is that when a man sits, he should take off his shoes and place them by his side.


تخریج الحدیث: «ضعيف: أخرجه أبوداؤد، كتاب اللباس: 4138 - أنظر المشكاة: 4417»
قال الشيخ الألباني: ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: الشَّيْطَانُ يَجِيءُ بِالْعُودِ وَالشَّيْءِ يَطْرَحُهُ عَلَى الْفِرَاشِ
Chapter: Satan brings a stick or object and puts it on the bed
Show diacritics
Hadith Number: 1191
حدثنا عبد الله بن صالح قال‏:‏ حدثني معاوية، عن ازهر بن سعيد قال‏:‏ سمعت ابا امامة يقول‏:‏ إن الشيطان ياتي إلى فراش احدكم بعد ما يفرشه اهله ويهيئونه، فيلقي عليه العود او الحجر او الشيء، ليغضبه على اهله، فإذا وجد ذلك فلا يغضب على اهله، قال‏:‏ لانه من عمل الشيطان‏.‏
It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him), he says: Verily, Satan comes to the bed of any one of you when his family lays it out and prepares it, and he throws a stick, a stone, or something upon it so that he becomes angry with his family. When any one of you sees such a thing, he should not be angry with his family. He said: Because this is the work of Satan.


تخریج الحدیث: «حسن: أخرجه الخرائطي فى مساوي الأخلاق: 310 و قد صح مرفوعًا عن أبى هريرة نحوه برقم: 1217»
قال الشيخ الألباني: حسن
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَنْ بَاتَ عَلَى سَطْحٍ لَيْسَ لَهُ سُتْرَةٌ
Chapter: Sleeping on a roof without a barrier
Show diacritics
Hadith Number: 1192
حدثنا محمد بن المثنى، قال‏:‏ حدثنا سالم بن نوح، قال‏:‏ اخبرنا عمر - رجل من بني حنيفة هو ابن جابر - عن وعلة بن عبد الرحمن بن وثاب، عن عبد الرحمن بن علي، عن ابيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ”من بات على ظهر بيت ليس عليه حجاب فقد برئت منه الذمة‏.“‏ قال ابو عبد الله: في إسناده نظر.
It is narrated from Sayyiduna Ali bin Shiban Yamami (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever sleeps at night on the roof of a house that has no covering or barrier, then there is no responsibility (of Allah) for him." Abu Abdullah says: Its chain of narration is questionable.


تخریج الحدیث: «صحيح: أخرجه أبوداؤد، كتاب الأدب، باب فى النوم على سطح غير محجر: 5041 - أنظر الصحيحة: 674»
قال الشيخ الألباني: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1193
حدثنا محمد بن كثير، قال‏:‏ اخبرنا سفيان، عن عمران بن مسلم بن رياح الثقفي، عن علي بن عمارة قال‏:‏ جاء ابو ايوب الانصاري، فصعدت به على سطح اجلح، فنزل وقال‏:‏ كدت ان ابيت الليلة ولا ذمة لي‏.‏
It is narrated from Ali bin Amarah (may Allah have mercy on him), he says that Sayyiduna Abu Ayyub Ansari (may Allah be pleased with him) came. I took him up to an open roof. He came down and said: It was possible that I would have spent the night on the roof and I would have had no responsibility.


تخریج الحدیث: «ضعيف: أخرجه ابن أبى شيبة: 26360، اس روايت كي سند ميں على بن عماره راوي مجهول الحال هے.»
قال الشيخ الألباني: ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1194
حدثنا موسى بن إسماعيل، قال‏:‏ حدثنا الحارث بن عبيد قال‏:‏ حدثني ابو عمران، عن زهير، عن رجل من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال‏: ”من بات على إنجار فوقع منه فمات، برئت منه الذمة، ومن ركب البحر حين يرتج - يعني‏:‏ يغتلم - فهلك برئت منه الذمة‏.‏“
It is narrated from a companion of the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) that the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Whoever spends the night on an open roof and falls from it and dies, there is no liability for him. And whoever travels by sea during a storm and is destroyed, there is also no liability for him."


تخریج الحدیث: «حسن: أخرجه البخاري فى التاريخ الكبير: 426/3 و أحمد: 20749 - أنظر الصحيحة: 828»
قال الشيخ الألباني: حسن
See Further Takhrij & Explanation