Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Shaykh Saeed bin Ali bin Wahf (ra)
مختصر حصن المسلم
Hisnul Muslim
دعاء الاستفتاح
At the start of the prayer (after takbeer)
Show diacritics
Hadith Number: 37
وجهت وجهي للذي فطر السماوات والارض حنيفا، وما انا من المشركين، إن صلاتي، ونسكي، ومحياي، ومماتي لله رب العالمين، لا شريك له، وبذلك امرت وانا من المسلمين، اللٰهم انت الملك لا إله إلا انت انت ربي، وانا عبدك، ظلمت نفسي، واعترفت بذنبي، فاغفر لي ذنوبي جميعا، إنه لا يغفر الذنوب إلا انت، واهدني لاحسن الاخلاق لا يهدي لاحسنها إلا انت، واصرف عني سيئها لا يصرف عني سيئها إلا انت، لبيك وسعديك والخير كله في يديك، والشر ليس إليك، انا بك وإليك، تباركت وتعاليت، استغفرك واتوب إليك
Wajjahtu wajhiya li 'l-ladhî faṭara s-samāwāti wa 'l-arḍa, ḥanīfan wa mā ana min al-mushrikīna. Inna salāti wa nusukī, wa mahyāya wa mamātī lillāhi rabbi 'l-`ālamīna, lā sharīka lahu. Wa bi dhālika umirtu wa ana min al-muslimīna. Allāhumma anta 'l-maliku lā ilāha illā anta. Anta rabbī wa ana `abduka, ẓalamtu nafsī wa`taraftu bi dhanbī. Faghfir lī dhunūbī jamī`an, innahu lā yaghfiru 'dh-dhunūba illā anta. Wahdinī li-aḥsani 'l-akhlāqi, lā yahdī li aḥsanihā illā anta. Waṣrif `annī sayyi'ahā, lā yaṣrifu `annī sayyi'ahā illā anta. Labbayka wa sa`dayka, wa 'l-khayru kulluhu bi yadayka, wa 'sh-sharru laysa ilayka, ana bika wa ilayka, tabārakta wa ta`ālayta, astaghfiruka wa atūbu ilayka.
---------------------------------
"I have turned my face sincerely towards He who has brought forth the heavens and the Earth and I am not of those who associate (others with Allah). Indeed my prayer, my sacrifice, my life and my death are for Allah, Lord of the worlds, no partner has He, with this I am commanded and I am of the Muslims. O Allah, You are the Sovereign, none has the right to be worshipped except You. You are my Lord and I am Your servant, I have wronged my own soul and have acknowledged my sin, so forgive me all my sins for no one forgives sins except You. Guide me to the best of characters for none can guide to it other than You, and deliver me from the worst of characters for none can deliver me from it other than You. Here I am, in answer to Your call, happy to serve you. All good is within Your hands and evil does not stem from You. I exist by your will and will return to you. Blessed and High are You, I seek Your forgiveness and repent unto You."


Show diacritics
Hadith Number: 38
اللٰهم رب جبرائيل، وميكائيل، وإسرافيل، فاطر السماوات والارض، عالم الغيب والشهادة، انت تحكم بين عبادك فيما كانوا فيه يختلفون، اهدني لما اختلف فيه من الحق بإذنك، إنك تهدي من تشاء إلى صراط مستقيم
Allāhumma, rabba Jibrā'īla, wa Mīkā'īla, wa Isrāfīla Fāṭira 's-samāwāti wa 'l-arḍi, ālima 'l-ghaybi wa 'sh-shahādati, anta taḥkumu bayna `ibādika fīmā kānū fīhi yakhtalifūna. Ihdinī li makhtulifa fīhi min al-ḥaqqi bi idhnika. Innaka tahdī man tashā'u ilā ṣirāṭin mustaqīm.
---------------------------------
O Allah, Lord of Jibraīl, Mīkaīl and Israfīl (great angels), Creator of the heavens and the Earth, Knower of the seen and the unseen. You are the arbitrator between Your servants in that which they have disputed. Guide me to the truth by Your leave, in that which they have differed, for verily You guide whom You will to a straight path."


Show diacritics
Hadith Number: 39
اللٰه اكبر كبيرا، اللٰه اكبر كبيرا، اللٰه اكبر كبيرا، والحمد للٰه كثيرا، والحمد للٰه كثيرا، والحمد للٰه كثيرا، وسبحان الله بكرة واصيلا، «اعوذ بالله من الشيطان الرجيم من نفخه ونفثه وهمزه
Allāhu 'Akbar Kabīra, Allāhu 'Akbar Kabīra, Allāhu 'Akbar Kabīra, walḥamdu lillāhi kathīra, walḥamdu lillāhi kathīra, walḥamdu lillāhi kathīra, wa Subḥānallāhi bukratan wa'aṣīla. [Recite three times in Arabic.] 'A `ūdhu billāhi min ash-shayṭān min nafkhihi, wa nafthihi, wa hamzihi.
---------------------------------
Allah is the Greatest, Most Great. Allah is the Greatest, Most Great. Allah is the Greatest, Most Great. Praise is to Allah, abundantly. Praise is to Allah, abundantly. Praise is to Allah, abundantly. Glory is to Allah, at the break of day and at its end. [Recite three times in Arabic.] I seek refuge in Allah from Satan. From his breath, and from his voice, and from his whisper.


Show diacritics
Hadith Number: 40
اللٰهم لك الحمد، انت نور السموات والارض فيهن، ولك الحمد، انت قيم السموات والارض ومن فيهن، ولك الحمد، انت رب السماوات والارض ومن فيهن, ولك الحمد، ملك السماوات والارض ومن فيهن, ولك الحمد، انت ملك السماوات والارض ولك الحمد, ولك الحمد، انت الحق، ووعدك الحق، وقولك الحق، ولقاؤك الحق، والجنة الحق، والنار الحق، والنبيون الحق، ومحمد الحق، اللهم لك اسلمت، وعليك توكلت، وبك آمنت، وإليك انبت، وبك خاصمت، وإليك حاكمت، فاغفر لي ما قدمت وما اخرت، وما اسررت وما اعلنت، انت المقدم وانت المؤخر، لا إله إلا انت
Allāhumma lakal-ḥamdu 'Anta nūrussamāwāti wal'arḍhi wa man fīhinna, wa lakal-ḥamdu 'Anta qayyimus-samāwāti wal'arḍi wa man fīhinna, [wa lakal-ḥamdu 'Anta Rabbus-samāwāti wal'arḍi wa man fīhinna] [wa lakal-ḥamdu laka mulkus-samāwāti wal'arḍi wa man fīhinna] [wa lakal-ḥamdu 'Anta Malikus-samāwāti wal'arḍi] [wa lakal-ḥamdu] ['Antal-ḥaqq, wa wa`dukal-ḥaqq, wa qawlukal-ḥaqq, wa liqā'ukal-ḥaqq, waljannatu ḥaqq, wannāru ḥaqq, wannabiyyūna ḥaqq, wa Muḥammadun (sallallāhu 'alayhi wa sallam) ḥaqq, wassā`atu ḥaqq] [Allāhumma laka 'aslamtu, wa `alayka tawakkaltu, wa bika 'āmantu, wa 'ilayka 'anabtu, wa bika khāṣamtu, wa 'ilayka ḥākamtu. Faghfir lī maa qaddamtu, wa mā 'akhkhartu, wa mā 'asrartu, wa mā 'a`lantu ['Antal-Muqaddimu, wa 'Antal-Mu'akhkhiru laa 'ilāha 'illā 'Anta] ['Anta 'ilāhī lā 'ilāha 'illā 'Anta] .
---------------------------------
O Allah, praise is to You. You are the Light of the heavens and the earth and all that they contain. Praise is to You, You are the Sustainer of the heavens and the earth and all they contain. [Praise is to You, You are the Lord of the heavens and the earth and all they contain.] [Praise is to You, Yours is dominion of the heavens and the earth and all they contain.] [Praise is to You, You are the King of the heavens and the earth.] [And praise is to You.] [You are the Truth, Your Promise is true, Your Word is true, Your audience is true, Paradise is true, Hell is true, the Prophets are true, and Muhammad (peace and blessings be upon him) is true, and the Hour of Judgment is true.] [O Allah, to You I have submitted, and upon You I depend. I have believed in You and to You I turn in repentance . For Your sake I dispute and by Your standard I judge. Forgive me what I have sent before me and what I have left behind me, what I have concealed and what I have declared.] [You are the One Who sends forth and You are the One Who delays, there is none who has the right to be worshipped but You.] [You are my God, there is none who has the right to be worshipped but You.]


سورة الفاتحة
Surah Al-Fatihah
Show diacritics
Hadith Number: 41
بسم اللـه الرحمـٰن الرحيم (۱) «الحمد للـه رب العالمين (٢) «الرحمـٰن الرحيم (٣) «مالك يوم الدين (٤) «إياك نعبد وإياك نستعين (٥) «اهدنا الصراط المستقيم (٦) «صراط الذين انعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين (٧) «آمین [ سورة الفاتحة:1-7 ]
«بسم اللٰه الرحمن الرحيم​ «قل هو اللٰه احد (١) «‏‏‏‏اللٰه الصمد (٢) «لم يلد ولم يولد (٣) «ولم يكن له كفوا احد (٤) [ سورة الاخلاص:1-4]

دعاء الركوع
While bowing in prayer
Show diacritics
Hadith Number: 42
سبحان ربي العظيم
Subḥāna Rabbiyal-`Aẓīm.
---------------------------------
[three times] Glory to my Lord the Exalted (three times in Arabic)


Show diacritics
Hadith Number: 43
سبحانك اللٰهم ربنا وبحمدك اللٰهم اغفر لي
Subḥānaka Allāhumma Rabbanā wa biḥamdika Allāhum-maghfir lī.
---------------------------------
Glory is to You , O Allah , our Lord , and praise is Yours . O Allah , forgive me.


Show diacritics
Hadith Number: 44
سبوح قدوس، رب الملائكة والروح
Subbūḥun, Quddūsun, Rabbul-malā'ikati warrūḥ.
---------------------------------
Glory (to You) , Most Holy (are You) , Lord of the angels and the Spirit.


Show diacritics
Hadith Number: 45
اللٰهم لك ركعت، وبك آمنت، ولك اسلمت، خشع لك سمعي، وبصري، ومخي، وعظمي، وعصبي وما استقلت به قدمي للٰه رب العالمين
Allāhumma laka raka`tu, wa bika 'āmantu, wa laka 'aslamtu khasha`a laka sam`ee wa baṣarī, wa mukhkhī, wa `aẓmī, wa `aṣabī, wa mastaqalla bihi qadamī.
---------------------------------
O Allah , to You I bow (in prayer) and in You I believe and to You I have submitted. Before You my hearing is humbled, and my sight, and my mind, my bones, my nerves and what my feet have mounted upon (for travel).


Show diacritics
Hadith Number: 46
سبحان ذي الجبروت والملكوت والكبرياء والعظمة
Subḥāna dhil-jabarūti, walmalakūti, walkibriyā'i, wal`aẓamati.
---------------------------------
Glory is to You, Master of power, of dominion, of majesty and greatness.