Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَدِ عَلِیِّ بنِ اَبِی طَالِب رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 1338
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، حدثني عباد بن يعقوب الاسدي ابو محمد ، حدثنا محمد بن فضيل ، عن عبد الرحمن بن إسحاق ، عن النعمان بن سعد ، عن علي رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن في الجنة لغرفا يرى بطونها من ظهورها، وظهورها من بطونها، فقال اعرابي: يا رسول الله، لمن هي؟ قال:" لمن اطاب الكلام، واطعم الطعام، وصلى لله بالليل والناس نيام".
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "In Paradise, there are such lofty chambers whose inside can be seen from the outside, and whose outside can be seen from the inside." A Bedouin asked: "O Messenger of Allah! For whom are these?" He replied: "For the person who speaks good words, feeds the needy, and when people are asleep at night, stands in prayer solely for the pleasure of Allah."


حكم دارالسلام: حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف كسابقه
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1339
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، حدثني روح بن عبد المؤمن المقرئ ، حدثنا عبد الواحد بن زياد ، وحدثني عباد بن يعقوب الاسدي ، حدثنا ابن فضيل ، جميعا، عن عبد الرحمن بن إسحاق ، عن النعمان بن سعد ، عن علي رضي الله عنه، قال: قال: رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اللهم بارك لامتي في بكورها".
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) supplicated, saying: «اَللّٰهُمَّ بَارِكْ لِأُمَّتِي فِي بُكُوْرِهَا» "O Allah! Bless my Ummah in their early morning hours."


حكم دارالسلام: حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف كسابقه
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1340
(حديث موقوف) حدثنا حدثنا اسود بن عامر ، اخبرنا ابو بكر ، عن الاعمش ، عن سلمة بن كهيل ، عن عبد الله بن سبع ، قال: خطبنا علي رضي الله عنه، فقال:" والذي فلق الحبة، وبرا النسمة، لتخضبن هذه من هذه، قال: قال الناس: فاعلمنا من هو؟ والله لنبيرنه، او لنبيرن عترته، قال: انشدكم بالله ان يقتل غير قاتلي، قالوا: إن كنت قد علمت ذلك استخلف إذا، قال: لا، ولكن اكلكم إلى ما وكلكم إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم".
Abdullah bin Saba says that once, while delivering a sermon, Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: By the One who splits the grain and creates the living being! This beard will surely be dyed with the blood of this head. The people said: O Commander of the Faithful! Tell us his name and address, we will wipe out his lineage. He said: I beseech you by Allah, do not kill anyone except my killer. The people said: When you know this, then appoint your deputy over us. He said: No, I will leave you in the same state as the Prophet (peace and blessings be upon him) left you.


حكم دارالسلام: إسناد ضعيف لجهالة عبد الله بن سبع و لا نقطاع بين سلمة بن كهيل و بين عبد الله بن سبع
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1341
(حديث مرفوع) حدثنا سليمان بن داود ، اخبرنا زائدة ، عن السدي ، عن سعد بن عبيدة ، عن ابي عبد الرحمن السلمي ، قال: خطب علي رضي الله عنه، قال: يا ايها الناس، اقيموا على ارقائكم الحدود، من احصن منهم، ومن لم يحصن، فإن امة لرسول الله صلى الله عليه وسلم زنت، فامرني رسول الله صلى الله عليه وسلم ان اقيم عليها الحد، فاتيتها فإذا هي حديث عهد بنفاس، فخشيت إن انا جلدتها ان تموت، فاتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فذكرت ذلك له، فقال" احسنت".
Abu Abdur Rahman Salmi says that once Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) delivered a sermon and said: O people! Carry out the prescribed punishments on your male and female slaves as well, whether they are married or unmarried, because once a slave woman of the Prophet (peace and blessings be upon him) committed adultery. The Prophet (peace and blessings be upon him) ordered me to carry out the punishment on her. When I was about to carry out the prescribed punishment, I found out that her period of postnatal bleeding was still fresh. I feared that she might die from the lashes, so I went to the Prophet (peace and blessings be upon him) and mentioned the whole matter. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "You did well."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، م : 1705
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1342
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى بن آدم ، حدثنا إسرائيل ، عن ابي إسحاق ، عن حارثة بن مضرب ، عن علي رضي الله عنه، قال: بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى اليمن، فقلت: إنك تبعثني إلى قوم وهم اسن مني لاقضي بينهم، فقال:" اذهب فإن الله سيهدي قلبك ويثبت لسانك".
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) narrates that when the Prophet (peace and blessings be upon him) sent me to Yemen, I said to the Prophet (peace and blessings be upon him), "You are sending me to judge among a people who are older than me." He said: "Allah will guide your tongue to the right path, and will keep your heart firm."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1343
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، حدثني ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا ابو معاوية ، عن عبد الرحمن بن إسحاق ، عن النعمان بن سعد ، عن علي رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن في الجنة سوقا ما فيها بيع ولا شراء، إلا الصور من النساء والرجال، فإذا اشتهى الرجل صورة دخل فيها، وإن فيها لمجمعا للحور العين يرفعن اصواتا لم ير الخلائق مثلها، يقلن: نحن الخالدات فلا نبيد، ونحن الراضيات فلا نسخط، ونحن الناعمات فلا نبؤس، فطوبى لمن كان لنا وكنا له".
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There will be a market in Paradise, but there will be no buying or selling in it. There will only be images of men and women; whichever image a person likes, he will enter into it. Also, in Paradise, there will be a gathering of the wide-eyed maidens (Hoor al-‘Ayn), such that no creature in the world has ever seen anything as beautiful as them. They will raise their voices and say: 'We are everlasting, we shall never perish; we are always pleased, we shall never be displeased; we have been brought up in luxury and comfort, so we shall never experience hardship. Glad tidings for the one who is for us and for whom we are.'"


حكم دارالسلام: إسناد ضعيف لضعف عبدالرحمن بن إسحاق، و لجهالة النعمان بن سعد
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1344
حدثنا عبد الله، حدثني زهير ابو خيثمة ، حدثنا ابو معاوية ، حدثنا عبد الرحمن بن إسحاق ، عن علي رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن في الجنة سوقا"، فذكر الحديث، إلا انه قال:" فإذا اشتهى الرجل صورة دخلها، قال: وفيها مجتمع الحور العين يرفعن اصواتا..."، فذكر مثله.
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.


حكم دارالسلام: إسناد ضعيف لضعف عبدالرحمن بن إسحاق ، ثم هو منقطع بين عبدالرحمٰن و بين علي، وانظر ماقبله
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1345
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، حدثني محمد بن ابان البلخي ، حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا سفيان ، عن ابي إسحاق ، عن ابي حية بن قيس ، عن علي رضي الله عنه، انه" توضا ثلاثا ثلاثا، ثم مسح براسه، ثم شرب فضل وضوئه، ثم قال: من سره ان ينظر إلى وضوء رسول الله صلى الله عليه وسلم، فلينظر إلى هذا".
Once, Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) washed each limb three times while performing ablution, wiped his head, and drank the leftover water from the ablution. Then he said, "Whoever wants to see the way of ablution of the Prophet (peace and blessings be upon him), let him see this."


حكم دارالسلام: إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1346
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى بن آدم ، حدثنا إسرائيل ، عن ابي إسحاق ، عن سويد بن غفلة ، عن علي رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يكون في آخر الزمان قوم يقرءون القرآن لا يجاوز تراقيهم، يمرقون من الإسلام كما يمرق السهم من الرمية، قتالهم حق على كل مسلم".
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A people will come who will leave Islam just as an arrow passes through its prey. They will recite the Qur'an but it will not go beyond their throats. Fighting them is obligatory upon every Muslim."


حكم دارالسلام: صحيح لغيره، روي يوسف بن أبي اسحاق عن أبيه فأدخل بينه و بين سويد بن غفلة أبا قيس الأودي
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1347
(حديث موقوف) حدثنا حدثنا ابو كامل ، حدثنا زهير ، حدثنا ابو إسحاق ، عن حارثة بن المضرب ، عن علي رضي الله عنه. ح حدثنا يحيى بن آدم ، وابو النضر ، قالا: حدثنا زهير، عن ابي إسحاق ، عن حارثة بن مضرب ، عن علي رضي الله عنه، قال: كنا" إذا احمر الباس، ولقي القوم القوم، اتقينا برسول الله صلى الله عليه وسلم، فما يكون منا احد ادنى من القوم منه".
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: On the day of the Battle of Badr, we would seek refuge with the Prophet (peace and blessings be upon him); on that day, none of us was closer to the enemy than the Prophet (peace and blessings be upon him).


حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation