مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَدِ عَلِیِّ بنِ اَبِی طَالِب رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 919
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، حدثنا إسحاق بن إسماعيل ، حدثنا وكيع ، حدثنا الحسن بن عقبة ابو كبران ، عن عبد خير ، عن علي رضي الله عنه، قال:" هذا وضوء رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم توضا ثلاثا ثلاثا".
Abdu Khair (may Allah have mercy on him) says that once Syedna Ali (may Allah be pleased with him) taught us the way of ablution of the Prophet (peace and blessings be upon him) and said that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to perform ablution in this manner. In this ablution, he washed each limb three times.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 920
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن فضيل ، حدثنا مغيرة ، عن ام موسى ، قالت: سمعت عليا رضي الله عنه، يقول: امر النبي صلى الله عليه وسلم ابن مسعود فصعد على شجرة، امره ان ياتيه منها بشيء، فنظر اصحابه إلى ساق عبد الله بن مسعود حين صعد الشجرة، فضحكوا من حموشة ساقيه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ما تضحكون؟! لرجل عبد الله اثقل في الميزان يوم القيامة من احد".
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) narrates that once the Prophet (peace and blessings be upon him) ordered Sayyiduna Ibn Mas’ud (may Allah be pleased with him), so he climbed a tree. The Prophet (peace and blessings be upon him) had instructed him to bring something. When the noble Companions (may Allah be pleased with them) saw Sayyiduna Abdullah bin Mas’ud (may Allah be pleased with him) climbing the tree, their gaze fell upon his shins. Seeing his thin shins, they began to laugh. The Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Why are you laughing? Indeed, Abdullah’s one leg will be heavier on the scale of deeds on the Day of Resurrection than the mountain of Uhud.”
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن
Hadith Number: 921
(حديث موقوف) حدثنا حدثنا عبد الرزاق ، انبانا سفيان ، عن الاسود بن قيس ، عن رجل ، عن علي رضي الله عنه، انه قال يوم الجمل: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم" لم يعهد إلينا عهدا ناخذ به في إمارة، ولكنه شيء رايناه من قبل انفسنا، ثم استخلف ابو بكر، رحمة الله على ابي بكر، فاقام واستقام، ثم استخلف عمر رحمة الله على عمر، فاقام واستقام، حتى ضرب الدين بجرانه".
On the day of the Battle of Jamal, Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said that regarding leadership, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) did not give us any specific instruction that we should act upon; rather, it was a matter that we selected for ourselves. First, Sayyiduna Abu Bakr Siddiq (may Allah be pleased with him) became the caliph—may Allah's mercy descend upon him—he remained steadfast and established (the caliphate). Then Sayyiduna Umar Farooq (may Allah be pleased with him) became the caliph—may Allah's mercy descend upon him as well—he remained steadfast and established (the caliphate) until the religion laid its neck on the ground (i.e., it became firm and strong).
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة الرجل الذى روى عن علي
Hadith Number: 922
(حديث موقوف) حدثنا عبد الله، حدثني وهب بن بقية الواسطي ، انبانا خالد ، عن عطاء يعني ابن السائب ، عن عبد خير ، عن علي رضي الله عنه، قال:" الا اخبركم بخير هذه الامة بعد نبيها؟ ابو بكر، وخيرها بعد ابي بكر عمر، ثم يجعل الله الخير حيث احب".
On one occasion, Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: Shall I not tell you who is the best person in this Ummah after the Prophet (peace and blessings be upon him)? He is Sayyiduna Abu Bakr as-Siddiq (may Allah be pleased with him), and after Sayyiduna Abu Bakr as-Siddiq (may Allah be pleased with him), the best person in this Ummah is Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him). After that, Allah creates love wherever He wills.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خالد الواسطي سماعه من عطاء بعد الاختلاط، لكن تابع عطاء حصين بن عبدالرحمن، وهو ثقة
Hadith Number: 923
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا سفيان ، عن منصور ، عن الحكم ، عمن سمع عليا رضي الله عنه، وابن مسعود ، يقولان:" قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم بالجوار".
Sayyiduna Ali and Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with them both) narrate that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) gave a verdict regarding the right of neighborhood.
حكم دارالسلام: حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لجهالة الراوي عن على وابن مسعود
Hadith Number: 924
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، عن الزهري ، عن إبراهيم بن عبد الله بن حنين ، عن ابيه ، عن علي بن ابي طالب رضي الله عنه، قال: نهاني رسول الله صلى الله عليه وسلم" عن التختم بالذهب، وعن لباس القسي، وعن القراءة في الركوع والسجود، وعن لباس المعصفر".
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade me from wearing a gold ring, silk clothing, or a garment dyed with safflower, and from reciting the Noble Qur'an while in the state of bowing or prostration.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح. م: 2078
Hadith Number: 925
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا معمر ، عن ابي إسحاق ، عن الحارث ، عن علي رضي الله عنه، قال: جاء ثلاثة نفر إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال احدهم: كانت لي مائة اوقية فانفقت منها عشرة اواق، وقال الآخر: كانت لي مائة دينار فتصدقت منها بعشرة دنانير، وقال الآخر: كانت لي عشرة دنانير فتصدقت منها بدينار، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" انتم في الاجر سواء، كل إنسان منكم تصدق بعشر ماله".
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that once three men came to the presence of the Messenger of Allah. One of them said: I had one hundred uqiyah, out of which I spent ten uqiyah in the way of Allah. The second said: I had one hundred dinars, out of which I spent ten dinars in the way of Allah. The third said: I had ten dinars, out of which I spent one dinar in the way of Allah. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "You are all equal in reward, because each of you has spent one tenth of his wealth."
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف الحارث الأعور
Hadith Number: 926
(حديث موقوف) حدثنا عبد الله، حدثني وهب بن بقية الواسطي ، اخبرنا خالد بن عبد الله ، عن حصين ، عن المسيب بن عبد خير ، عن ابيه ، قال: قام علي ، فقال:" خير هذه الامة بعد نبيها ابو بكر وعمر، وإنا قد احدثنا بعدهم احداثا يقضي الله تعالى فيها ما شاء".
On one occasion, Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) stood up and said: In this Ummah, after the Prophet (peace and blessings be upon him), the best person is Sayyiduna Abu Bakr as-Siddiq (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Umar al-Faruq (may Allah be pleased with him). After them, we have invented things in which Allah will decide as He wills.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 927
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، والثوري ، عن ابي إسحاق ، عن عاصم بن ضمرة ، عن علي ، قال:" ليس الوتر بحتم كهيئة المكتوبة، ولكنه سنة سنها رسول الله صلى الله عليه وسلم".
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) says that Witr does not have definitive proof from the Noble Qur’an like the obligatory prayers, but its obligation is established from the Sunnah of the Prophet (peace and blessings be upon him).
حكم دارالسلام: إسناده قوي
Hadith Number: 928
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، حدثنا محمد بن عبد الله بن عمار ، حدثنا القاسم الجرمي ، عن سفيان ، عن خالد بن علقمة ، عن عبد خير ، عن علي ، ان النبي صلى الله عليه وسلم" توضا ثلاثا ثلاثا".
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that once the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) washed each part of the body three times while performing ablution.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح