مسند احمد
Musnad Ahmad
مُسْنَدُ عَبْدِ اللّٰهِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمَا
Musnad of Abdullah ibn al-Abbas ibn Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 2032
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى ، عن شعبة، ومحمد بن جعفر , حدثنا شعبة ، عن الحكم ، عن عبد الحميد بن عبد الرحمن ، عن مقسم ، عن ابن عباس ، عن النبي صلى الله عليه وسلم" في الذي ياتي امراته وهي حائض، يتصدق بدينار او بنصف دينار؟" , قال عبد الله: قال ابي: ولم يرفعه عبد الرحمن، ولا بهز.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said regarding the person who has intimacy with his wife during her menstruation: "He should give one or half a dinar in charity."
حكم دارالسلام: صحيح موقوفاً.
Hadith Number: 2033
(حديث مرفوع) حدثنا ابن نمير ، عن مجالد ، عن الشعبي ، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من تكلم يوم الجمعة والإمام يخطب فهو كمثل الحمار يحمل اسفارا، والذي يقول له: انصت ليس له جمعة".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever speaks during the Imam's sermon on Friday, his example is like that of a donkey carrying a heavy load, and whoever says to the one speaking, 'Be quiet,' he has no Friday (i.e., his Friday is invalidated)."
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، مجالد ضعيف.
Hadith Number: 2034
(حديث مرفوع) حدثني ابن نمير ، حدثنا هشام ، عن ابيه ، عن ابن عباس ، قال: لو ان الناس غضوا من الثلث إلى الربع، فإن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" الثلث كثير".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that he said: I wish people would reduce the amount in bequest from one third and choose one fourth, because the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) has also considered one third to be much.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2743، م: 1629.
Hadith Number: 2035
(حديث مرفوع) حدثنا ابن نمير ، حدثنا العلاء بن صالح ، حدثنا المنهال بن عمرو ، عن سعيد بن جبير ، ان رجلا اتى ابن عباس ، فقال: انزل على النبي صلى الله عليه وسلم عشرا بمكة، وعشرا بالمدينة، فقال: من يقول ذلك،" لقد انزل عليه بمكة عشرا، وخمسا وستين واكثر".
It is narrated from Hazrat Saeed bin Jubair (may Allah have mercy on him) that once a man came to Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) and said that revelation continued to descend upon the Prophet (peace and blessings be upon him) in Makkah Mukarramah for ten years and also in Madinah Munawwarah for ten years. He replied: Who says this? Certainly, revelation descended upon the Prophet (peace and blessings be upon him) in Makkah Mukarramah for ten years, and he lived for 65 or more (years).
حكم دارالسلام: لعل هذا الحديث من منكرات العلاء بن صالح.
Hadith Number: 2036
(حديث مرفوع) حدثنا ابن نمير ، حدثنا فضيل يعني ابن غزوان ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع:" يا ايها الناس، اي يوم هذا؟" , قالوا: هذا يوم حرام، قال: اي بلد هذا؟ قالوا: بلد حرام، قال:" فاي شهر هذا؟" , قالوا: شهر حرام، قال:" إن اموالكم ودماءكم واعراضكم عليكم حرام كحرمة يومكم هذا في بلدكم هذا في شهركم هذا، ثم اعادها مرارا، ثم رفع راسه إلى السماء، فقال اللهم هل بلغت مرارا" , قال: يقول ابن عباس: والله إنها لوصية إلى ربه عز وجل، ثم قال:" الا فليبلغ الشاهد الغائب لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said during the Farewell Pilgrimage:“O people! What day is this?”The people replied,“A sacred day.”Then he asked,“What city is this?”The people said,“A sacred city.”Then he asked,“What month is this?”The people said,“A sacred month.”He said:“Behold! Your wealth, your lives, and your honor are sacred to one another just as the sanctity of this day, in this sacred city, and in this sacred month.”The Prophet (peace and blessings be upon him) repeated this statement several times. Then he raised his blessed head towards the sky and said several times,“O Allah! Have I conveyed (the message)?”Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) says: By Allah! This was a firmness from the Lord. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Behold! Let those who are present convey this message to those who are absent. Do not turn into disbelievers after me, striking the necks of one another.”
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1739.
Hadith Number: 2037
(حديث مرفوع) حدثنا ابن نمير ، حدثنا موسى بن مسلم الطحان الصغير ، قال: سمعت عكرمة يرفع الحديث فيما ارى إلى ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من ترك الحيات مخافة طلبهن فليس منا ما سالمناهن منذ حاربناهن".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever leaves the snakes out of fear that they will come back and pursue us, he is not from among us. Since the time we started fighting them, we have not made peace with them until now."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح.
Hadith Number: 2038
(حديث مرفوع) حدثنا ابن نمير ، حدثنا عثمان بن حكيم ، قال: اخبرني سعيد بن يسار ، عن ابن عباس ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان" يقرا في الفجر في اول ركعة آمنا بالله وما انزل إلينا وما انزل إلى إبراهيم سورة البقرة آية 136 إلى آخر الآية، وفي الركعة الثانية آمنا بالله واشهد بانا مسلمون سورة آل عمران آية 52".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to recite «﴿قُولُوا آمَنَّا بِاللّٰهِ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْنَا وَمَا أُنْزِلَ إِلَى إِبْرَاهِيمَ﴾ [البقرة: 136] » till the last verse in the first rak'ah of Fajr, and in the second rak'ah he used to recite «﴿آمَنَّا بِاللّٰهِ وَاشْهَدْ بِأَنَّا مُسْلِمُونَ﴾ [آل عمران: 52] » .
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 727.
Hadith Number: 2039
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا سفيان ، عن هشام بن إسحاق بن عبد الله بن كنانة ، عن ابيه ، عن ابن عباس ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" خرج متخشعا متضرعا متواضعا متبذلا مترسلا، فصلى بالناس ركعتين كما يصلي في العيد لم يخطب كخطبتكم هذه".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) went out (to lead the prayer for rain) in such a manner that he was displaying humility, submissiveness, and supplication, without any adornment, walking slowly and with dignity. He (peace and blessings be upon him) led the people in two rak‘ahs as he would on Eid, but he did not deliver a sermon as you do.
حكم دارالسلام: إسناده حسن.
Hadith Number: 2040
(حديث مرفوع) حدثنا ابن نمير ، اخبرنا حجاج ، عن الحكم ، عن مقسم ، عن ابن عباس ، قال:" لما خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم من مكة خرج علي بابنة حمزة، فاختصم فيها علي وجعفر وزيد إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال علي ابنة عمي وانا اخرجتها، وقال جعفر: ابنة عمي وخالتها عندي، وقال زيد: ابنة اخي , وكان زيد مؤاخيا لحمزة آخى، بينهما رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لزيد:" انت مولاي ومولاها"، وقال لعلي:" انت اخي وصاحبي"، وقال لجعفر:" اشبهت خلقي وخلقي وهي إلى خالتها".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that when the Prophet (peace and blessings be upon him) was about to leave Makkah, Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) also brought the daughter of Sayyiduna Hamza (may Allah be pleased with him). When they reached Madinah, there was a dispute between Sayyiduna Ali, Sayyiduna Ja'far, and Sayyiduna Zayd bin Harithah (may Allah be pleased with them) regarding the upbringing of this girl. Sayyiduna Ja'far (may Allah be pleased with him) said that she is my uncle's daughter and her maternal aunt, i.e., Sayyidah Asma bint Umais (may Allah be pleased with her), is in my marriage, therefore her upbringing is my right. Sayyiduna Zayd (may Allah be pleased with him) said that she is my niece, and Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said that I brought her and she is my uncle's daughter. The Prophet (peace and blessings be upon him), while deciding the matter, said: "Ja'far! You resemble me in appearance and character. Ali! You are from me and I am from you. And Zayd! You are our brother and our freed slave. The girl will stay with her maternal aunt because the maternal aunt is also like the mother in status."
حكم دارالسلام: صحيح لغيره ، وهذا إسناد ضعيف، حجاج مدلس وقد عنعن والحكم لم يسمع من مقسم سوي خمسة أحاديث ليس هذا منها.
Hadith Number: 2041
(حديث مرفوع) حدثنا يعلى ، حدثنا محمد بن إسحاق ، عن القعقاع بن حكيم ، عن عبد الرحمن بن وعلة ، قال: سالت ابن عباس ، عن بيع الخمر؟ فقال: كان لرسول الله صلى الله عليه وسلم صديق من ثقيف او من دوس فلقيه بمكة عام الفتح براوية خمر يهديها إليه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يا ابا فلان، اما علمت ان الله حرمها؟" , فاقبل الرجل على غلامه، فقال: اذهب فبعها، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يا ابا فلان، بماذا امرته؟" , قال: امرته ان يبيعها، قال:" إن الذي حرم شربها حرم بيعها، فامر بها فافرغت في البطحاء".
Abdur Rahman bin Wa'lah says that I asked Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) about the issue of trading in alcohol. He replied that in the tribe of Thaqif or Daws, the Prophet (peace and blessings be upon him) had a friend who, in the year of the conquest of Makkah, came to meet the Prophet (peace and blessings be upon him) in Makkah and brought a waterskin of alcohol as a gift. The Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: "O Abu so-and-so! Do you not know that Allah has declared alcohol to be forbidden?" Upon hearing this, the man turned to his slave and whispered to him to take it and sell it. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked him, "O Abu so-and-so! What did you say to him?" He replied, "I ordered him to go and sell it." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The One who has forbidden its consumption has also forbidden its buying and selling." Thus, on his order, the alcohol was poured out in the valley of Batha.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، م: 1579. فى سنده محمد بن اسحاق مدلس ولكنه توبع.