مسند احمد
Musnad Ahmad
مُسْنَدُ عَبْدِ اللّٰهِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمَا
Musnad of Abdullah ibn al-Abbas ibn Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 1992
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى ، عن سفيان ، حدثنا صفوان بن سليم ، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن ، عن ابن عباس ، قال سفيان: لا اعلمه إلا عن النبي صلى الله عليه وسلم، او اثارة من علم سورة الاحقاف آية 4 , قال:" الخط".
It is narrated, most likely as marfu‘, from Sayyiduna Ibn ‘Abbas (may Allah be pleased with them both) that «أَوْ أَثَارَةٍ مِنْ عِلْمٍ» refers to writing.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح.
Hadith Number: 1993
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى ، عن شعبة ، حدثني مخول ، عن مسلم البطين ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان" يقرا في صلاة الصبح يوم الجمعة 65 الم تنزيل وهل اتى وفي الجمعة بسورة الجمعة , وإذا جاءك المنافقون.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to recite Surah As-Sajdah and Surah Ad-Dahr in the Fajr prayer on Friday, and in the Jumu'ah prayer he used to recite Surah Al-Jumu'ah and Surah Al-Munafiqun.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح.
Hadith Number: 1994
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى ، عن ابن جريج ، قال: اخبرني عمر بن عطاء بن ابي الخوار ، قال: سمعت ابن عباس ، يقول" اكل رسول الله صلى الله عليه وسلم مما غيرت النار، ثم صلى ولم يتوضا".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) ate something cooked on fire and then performed the prayer without renewing his ablution.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح.
Hadith Number: 1995
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى ، حدثنا ابن عون ، عن محمد ، عن ابن عباس ، قال: سرنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بين مكة والمدينة" فصلى ركعتين لا يخاف إلا الله عز وجل".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that we traveled with the Prophet (peace and blessings be upon him) between Makkah and Madinah. The Prophet (peace be upon him) did not fear anyone except Allah, yet even so, until we returned, he performed the prayer as two rak‘ahs (shortened the prayer).
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف، ابن سيرين لايصح له سماع من ابن عباس.
Hadith Number: 1996
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى ، عن هشام ، حدثنا قتادة ، عن موسى بن سلمة ، قال: قلت: لابن عباس إذا لم تدرك الصلاة في المسجد، كم تصلي بالبطحاء؟ قال:" ركعتين، تلك سنة ابي القاسم صلى الله عليه وسلم".
Musa bin Salamah says that I asked Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both), "If you do not find the congregational prayer in the mosque and you are a traveler, how many rak'ahs will you pray?" He replied: "Two rak'ahs, because this is the Sunnah of Abu al-Qasim (peace and blessings be upon him)."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 688.
Hadith Number: 1997
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى ، قال: املاه علي سفيان إلى شعبة، قال: سمعت عمرو بن مرة ، حدثني عبد الله بن الحارث المعلم ، حدثني طليق بن قيس الحنفي اخو ابي صالح، عن ابن عباس ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يدعو" رب اعني ولا تعن علي، وانصرني ولا تنصر علي، وامكر لي ولا تمكر علي، واهدني ويسر الهدى إلي، وانصرني على من بغى علي، رب اجعلني لك شكارا لك ذكارا لك رهابا لك مطواعا إليك مخبتا لك اواها منيبا، رب تقبل توبتي واغسل حوبتي واجب دعوتي وثبت حجتي واهد قلبي وسدد لساني واسلل سخيمة قلبي".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to supplicate: «رَبِّ أَعِنِّي وَلَا تُعِنْ عَلَيَّ وَانْصُرْنِي وَلَا تَنْصُرْ عَلَيَّ وَامْكُرْ لِي وَلَا تَمْكُرْ عَلَيَّ وَاهْدِنِي وَيَسِّرْ الْهُدَى إِلَيَّ وَانْصُرْنِي عَلَى مَنْ بَغَى عَلَيَّ رَبِّ اجْعَلْنِي لَكَ شَكَّارًا لَكَ ذَكَّارًا لَكَ رَهَّابًا لَكَ مِطْوَاعًا إِلَيْكَ مُخْبِتًا لَكَ أَوَّاهًا مُنِيبًا رَبِّ تَقَبَّلْ تَوْبَتِي وَاغْسِلْ حَوْبَتِي وَأَجِبْ دَعْوَتِي وَثَبِّتْ حُجَّتِي وَاهْدِ قَلْبِي وَسَدِّدْ لِسَانِي وَاسْلُلْ سَخِيمَةَ قَلْبِي» "O Lord! Help me and do not help others against me, plan for me and do not plan against me, guide me and make guidance easy for me, help me against the one who transgresses against me. O Lord! Make me grateful to You, remembering You, fearing You, obedient to You, humble before You, and turning to You in repentance and lamentation. O Lord! Accept my repentance, wash away my sins, accept my supplications, establish my proof, guide my heart, correct my tongue, and remove the impurities of my heart."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح.
Hadith Number: 1998
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى ، عن شعبة ، حدثنا ابو بشر ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس رضي الله عنه، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم" يصوم حتى نقول: لا يفطر، ويفطر حتى نقول: لا يصوم، وما صام شهرا تاما منذ قدم المدينة إلا رمضان".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that sometimes the Prophet (peace and blessings be upon him) would fast so continuously that we would say, "Now the Prophet (peace and blessings be upon him) will not leave any fast," and sometimes he would break his fast so continuously that we would say, "The Prophet (peace and blessings be upon him) will not fast." And since the time the Prophet (peace and blessings be upon him) arrived in Madinah Munawwarah, he did not fast for a complete month except for the month of Ramadan.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح.
Hadith Number: 1999
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى ، عن شعبة ، حدثنا قتادة ، عن عكرمة ، عن ابن عباس رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" هذه وهذه سواء الخنصر والإبهام".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The thumb and the little finger are equal."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6895.
Hadith Number: 2000
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى ، عن عبيد الله بن الاخنس ، قال: حدثنا الوليد بن عبد الله ، عن يوسف بن ماهك ، عن ابن عباس رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" ما اقتبس رجل علما من النجوم إلا اقتبس بها شعبة من السحر ما زاد زاد".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever learns astrology has learned a branch of magic; the more he advances in astrology, the further he advances in magic."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح.
Hadith Number: 2001
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى ، حدثنا الحسين بن ذكوان ، عن ابي رجاء ، حدثني ابن عباس ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" إن هم بحسنة فعملها كتبت عشرا، وإن لم يعملها كتبت حسنة، وإن هم بسيئة فعملها كتبت سيئة، وإن لم يعملها كتبت حسنة".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: If a person intends to do a good deed and then does it, ten good deeds are written for him as a reward. And if he does not do the good deed, then just for the intention, one good deed is written for him. And if a person intends to commit a sin and then commits it, one sin is written against him. And if, after intending, he does not commit the sin, then one good deed is written for him.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، الحسن بن ذكوان ضعيف، لكنه توبع.