مسند احمد
Musnad Ahmad
مُسْنَدُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Musnad of Jabir ibn Abdullah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 14373
(حديث مرفوع) حدثنا ابو معاوية ، حدثنا بعض اصحابنا، عن الاعمش ، عن ابي سفيان ، عن جابر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من مات على شيء بعثه الله عليه".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever dies in a certain state, Allah will raise him in that very state."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، م: 2878، وهذا إسناد ضعيف لإبهام الراوي عن الأعمش، لكن هذا المبهم قد توبع
Hadith Number: 14374
(حديث مرفوع) حدثنا ابو معاوية ، حدثنا هشام بن عروة ، عن محمد بن المنكدر ، عن جابر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الزبير ابن عمتي، وحواري من امتي".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Zubair is my aunt's son and among my helpers (disciples) from my Ummah."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، وانظر: 14297
Hadith Number: 14375
(حديث مرفوع) حدثنا سليمان بن حرب ، حدثنا حماد بن زيد ، قال هشام : وحدثت به وهب بن كيسان ، فقال: اشهد على جابر بن عبد الله لحدثني، قال: اشتد الامر يوم الخندق، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الا رجل ياتينا بخبر بني قريظة؟" فانطلق الزبير، فجاء بخبرهم، ثم اشتد الامر ايضا، فذكر ثلاث مرات، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن لكل نبي حواريا، وابن الزبير حواري".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that on the day of the Battle of the Trench, the Prophet (peace and blessings be upon him) encouraged the people three times (to bring news of the enemy), and each time Sayyiduna Zubair (may Allah be pleased with him) volunteered himself for this service. Upon this, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Every prophet has a disciple, and my disciple is Zubair."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2847 م: 2415
Hadith Number: 14376
(حديث مرفوع) حدثنا ابو معاوية ، حدثنا الاعمش ، عن سالم بن ابي الجعد ، عن جابر بن عبد الله ، قال: كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر، فلما دنونا من المدينة، قال: قلت: يا رسول الله، إني حديث عهد بعرس، فاذن لي في ان اتعجل إلى اهلي، قال:" افتزوجت"، قال: قلت: نعم، قال:" بكرا ام ثيبا"، قال: قلت: ثيبا، قال:" فهلا بكرا تلاعبها وتلاعبك؟"، قال: قلت: إن عبد الله هلك وترك علي جواري، فكرهت ان اضم إليهن مثلهن، فقال:" لا تات اهلك طروقا"، قال: وكنت على جمل، فاعتل، قال: فلحقني رسول الله صلى الله عليه وسلم وانا في آخر الناس، قال: فقال:" ما لك يا جابر؟" قال: قلت: اعتل بعيري، قال: فاخذ بذنبه، ثم زجره، قال: فما زلت إنما انا في اول الناس يهمني راسه، فلما دنونا من المدينة، قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ما فعل الجمل؟"، قلت: هو ذا، قال:" فبعنيه" قلت: لا، بل هو لك، قال:" بعنيه" قال: قلت: هو لك، قال:" لا، قد اخذته باوقية، اركبه، فإذا قدمت، فاتنا به"، قال: فلما قدمت المدينة، جئت به فقال:" يا بلال، زن له وقية، وزده قيراطا"، قال: قلت: هذا قيراط زادنيه رسول الله صلى الله عليه وسلم، لا يفارقني ابدا حتى اموت، قال: فجعلته في كيس، فلم يزل عندي حتى جاء اهل الشام يوم الحرة، فاخذوه فيما اخذوا.
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that once I was with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) on a journey. When we reached Madinah Munawwarah, I said: O Messenger of Allah! I have recently gotten married, please allow me to go home early. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) asked me: Have you gotten married? I replied: Yes! He asked: To a virgin or to a previously married woman? I replied: To a previously married woman. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Why did you not marry a virgin, so that you could play with her and she could play with you? I replied: My father was martyred and I have the responsibility of my younger sisters, so I did not consider it appropriate to bring someone as inexperienced as them over them. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said:“Do not return to your family at night without informing them.”The camel I was riding was extremely tired, because of which I was at the very back. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Jabir, what happened? I replied: My camel is tired. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) caught its tail and urged it on. After that, I went ahead of everyone. When we reached near Madinah Munawwarah, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) asked:“What happened to the camel?”I replied: Here it is. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Sell it to me. I replied: It is yours. This happened twice. Then the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: I have bought it for one uqiyah of silver. Ride it, and when you reach Madinah, bring it to us. When I reached Madinah, I brought the camel to the service of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Bilal! Weigh out one uqiyah and give it to him, and give one qirat extra. I thought that this one qirat which the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) gave me extra, I will never separate from myself until I die. So I put it in a pouch and it always remained with me, until on the day of Harrah, the people of Shaam took it away.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2718، م: 715
Hadith Number: 14377
(حديث مرفوع) حدثنا ابو معاوية ، حدثنا الاعمش ، عن ابي سفيان ، عن جابر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن إبليس يضع عرشه على الماء، ثم يبعث سراياه، فادناهم منه منزلة اعظمهم فتنة، يجيء احدهم، فيقول: فعلت كذا وكذا، فيقول: ما صنعت شيئا، قال: ويجيء احدهم، فيقول: ما تركته حتى فرقت بينه وبين اهله، قال: فيدنيه منه او قال: فيلتزمه، ويقول: نعم، انت انت قال ابو معاوية مرة:" فيدنيه منه".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Iblis places his throne upon the water, then he sends out his army. The one among them who creates the greatest tribulation is the closest to him. One of them comes and says, 'I did such and such,' and Iblis says, 'You have done nothing.' Then another comes and says, 'I did not leave so-and-so until I caused separation between him and his wife.' Iblis brings him near and says, 'You have accomplished the greatest achievement.'"
حكم دارالسلام: إسناده قوي، م: 2813
Hadith Number: 14378
(حديث مرفوع) حدثنا ابو معاوية ، حدثنا الاعمش ، عن ابي سفيان ، عن جابر ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر، قال فهبت ريح شديدة، فقال:" هذه لموت منافق"، قال: فلما قدمنا المدينة إذا هو قد مات منافق عظيم من عظماء المنافقين.
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that once they were on a journey when suddenly a strong wind began to blow. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "This is a sign of the death of a hypocrite." So when we returned to Madinah Munawwarah, it was found that indeed a great leader of the hypocrites had died.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، م: 2782، وهذا إسناد قوي كسابقه
Hadith Number: 14379
(حديث مرفوع) حدثنا ابو معاوية ، حدثنا الاعمش ، عن ابي سفيان ، عن جابر ، قال:" بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى ابي بن كعب طبيبا، فقطع له عرقا، ثم كواه عليه".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) sent a physician to Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him), who cut a vein in his arm and then cauterized it.
حكم دارالسلام: إسناده قوي، م: 2207
Hadith Number: 14380
(حديث مرفوع) حدثنا ابو معاوية ، حدثنا الاعمش ، عن ابي سفيان ، عن جابر ، قال:" اهل رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجته بالحج".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) assumed the Ihram for Hajj on the occasion of the Farewell Pilgrimage.
حكم دارالسلام: إسناده قوي، خ: 1651
Hadith Number: 14381
(حديث مرفوع) حدثنا ابو معاوية ، ومحمد بن عبيد ، قالا: حدثنا الاعمش ، عن ابي سفيان ، عن جابر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من خشي منكم ان لا يقوم من آخر الليل، فليوتر من اول الليل، ثم ليرقد، ومن طمع منكم في ان يقوم من آخر الليل فليوتر من آخر الليل، فإن قراءة آخر الليل محضورة، وذلك افضل".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever among you thinks that he may not be able to wake up in the last part of the night, he should offer Witr in the first part of the night. And whoever thinks that he will be able to wake up in the last part of the night, he should offer Witr in the last part, for at that time the angels are present during the prayer, and this is the best way."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، م: 755، وهذا إسناد قوي
Hadith Number: 14382
(حديث مرفوع) حدثنا ابو معاوية ، حدثنا الاعمش . ح وابن نمير ، عن الاعمش ، عن ابي سفيان ، عن جابر ، قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الرقى، قال ابن نمير في حديثه: فاتاه خالي وكان يرقي من العقرب، قال: فجاء آل عمرو بن حزم إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقالوا: يا رسول الله، إنه قد كانت عندنا رقية نرقي بها من العقرب، وإنك نهيت عن الرقى، قال: فعرضوها عليه، فقال:" ما ارى باسا، من استطاع منكم ان ينفع اخاه فلينفعه".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade treatment through incantations (mantras). In another chain of narration, there is this addition: My maternal uncle used to treat scorpion stings with incantations. When the Prophet (peace and blessings be upon him) prohibited incantations and blowing (over someone), the family of Amr bin Hazm came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said, "O Messenger of Allah! You have forbidden incantations, and I treat scorpion stings with incantations?" And he presented it before the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "There is no harm in it. Whoever can benefit his brother should do so."
حكم دارالسلام: إسناده قوي، م: 2199