مسند احمد
Musnad Ahmad
مُسْنَدُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Musnad of Jabir ibn Abdullah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 14482
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الصمد ، حدثنا محمد بن ثابت ، حدثنا محمد بن المنكدر ، عن جابر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الحج المبرور ليس له جزاء إلا الجنة"، قالوا: يا نبي الله ما الحج المبرور؟ قال:" إطعام الطعام، وإفشاء السلام".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The reward for an accepted Hajj is nothing but Paradise." The Companions asked: O Messenger of Allah! What is an accepted Hajj? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Feeding others and spreading peace (greetings)."
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف من أجل محمد بن ثابت، وسواء كان هو البناني أو العبدي، فكلاهما ضعيفان، وفي أحاديثهما ما ينكر، وانظر: 14582
Hadith Number: 14483
(حديث مرفوع) حدثنا حجاج ، حدثنا ليث ، حدثنا عقيل ، عن ابن شهاب ، قال: سمعت ابا سلمة بن عبد الرحمن ، يقول: اخبرني جابر بن عبد الله ، انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول:" ثم فتر الوحي عني فترة فبينا انا امشي، سمعت صوتا من السماء، فرفعت بصري قبل السماء، فإذا الملك الذي جاءني بحراء الآن قاعد على كرسي بين السماء والارض، فجئثت منه فرقا حتى هويت إلى الارض، فجئت اهلي فقلت: زملوني، زملوني، زملوني، فزملوني، فانزل الله عز وجل يايها المدثر قم فانذر وربك فكبر وثيابك فطهر والرجز فاهجر سورة المدثر آية 1 - 5، قال ابو سلمة: الرجز الاوثان، ثم حمي الوحي بعد وتتابع".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that he heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: After the period of cessation of revelation had passed, one day I was walking when I heard a voice from the sky. I looked up and saw, "the same angel who had come to me in the cave of Hira, sitting on a throne between the sky and the earth." Seeing this, I was overcome with intense trembling, and I went to Khadijah (may Allah be pleased with her) and said, "Cover me with a thick blanket." So she covered me with a blanket. On this occasion, Allah revealed this verse: «يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ ٭ قُمْ فَأَنذِرْ ٭» to the end. After that, the series of revelation began continuously.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3238، م: 161
Hadith Number: 14484
(حديث مرفوع) حدثنا حجاج ، حدثنا ابن جريج ، اخبرني ابو الزبير ، انه سمع جابرا ، يقول: جاء عبد لحاطب بن ابي بلتعة احد بني اسد يشتكي سيده، فقال: يا رسول الله، ليدخلن حاطب النار؟ فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم:" كذبت، لا يدخلها، إنه قد شهد بدرا والحديبية".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the slave of Sayyiduna Hatib bin Abi Balta'ah came to the service of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) with a complaint against his master and said, "O Messenger of Allah! Hatib will surely enter Hell." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "You are wrong; he will not enter Hell because he participated in the battles of Badr and Hudaybiyyah."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2495
Hadith Number: 14485
(حديث مرفوع) حدثنا حجاج ، قال ابن جريج : اخبرني ابو الزبير ، انه سمع جابرا يسال هل بايع النبي صلى الله عليه وسلم بذي الحليفة؟ قال: لا، ولكن صلى بها، ولم يبايع عند الشجرة إلا الشجرة التي بالحديبية واخبرنا، انه سمع جابرا دعا النبي صلى الله عليه وسلم على بئر الحديبية.
Someone asked Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) whether the Prophet (peace and blessings be upon him) took the pledge of allegiance at Dhul-Hulaifah. He replied: No. There, the Prophet (peace and blessings be upon him) only performed prayer, and the Prophet (peace and blessings be upon him) did not take the pledge of allegiance under any tree except the tree at Hudaybiyyah. Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) himself used to supplicate at the well of Hudaybiyyah.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1856
Hadith Number: 14486
(حديث مرفوع) حدثنا هاشم بن القاسم ، حدثنا إسرائيل ، عن جابر ، عن الشعبي ، عن جابر بن عبد الله ، قال: اتى النبي صلى الله عليه وسلم فتى شاب من بني سلمة، فقال: إني رايت ارنبا فحذفتها، ولم تكن معي حديدة اذكيها بها، وإني ذكيتها بمروة، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم:" كل".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that once a young man from Banu Salamah came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: I saw a rabbit, I struck it with stones and pebbles. At that time, I did not have any iron-bladed object with which I could slaughter it, so I slaughtered it with a sharp-edged stone. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: You may eat it.
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف جابر بن يزيد الجعفي
Hadith Number: 14487
(حديث مرفوع) حدثنا حجاج ، عن ابن جريج ، اخبرني ابو الزبير ، انه سمع جابرا يسال عن ركوب الهدي، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول:" اركبها بالمعروف إذا الجئت إليها، حتى تجد ظهرا".
Someone asked Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) about riding on the sacrificial animal. He replied that I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say: If you are compelled, you may ride it in a good manner until you find another ride.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1324
Hadith Number: 14488
(حديث مرفوع) حدثنا ابو عبيدة الحداد ، حدثنا هشام ، عن ابي الزبير ، عن جابر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من لقي الله لا يشرك به شيئا دخل الجنة، ومن مات يشرك به دخل النار".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever meets Allah in such a state that he does not associate anyone with Him, he will enter Paradise. And whoever dies in such a state that he associates someone with Allah, he will enter Hell.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، وهو حديث متواتر، م: 93
Hadith Number: 14489
(حديث مرفوع) حدثنا ابو نوح قراد ، حدثنا مالك ، عن ابي الزبير ، عن جابر ، ان النبي صلى الله عليه وسلم" نهى ان يمشي الرجل في نعل واحدة".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade a person from walking with only one shoe.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2099
Hadith Number: 14490
(حديث مرفوع) حدثنا ابو النضر ، اخبرنا شريك ، عن عبد الله بن محمد بن عقيل ، عن جابر بن عبد الله ، ان رجلا اتى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: ارايت إن جاهدت بنفسي ومالي، فقتلت: صابرا محتسبا، مقبلا غير مدبر، اادخل الجنة؟ قال:" نعم" فاعاد ذلك مرتين او ثلاثا، قال:" نعم، إن لم تمت وعليك دين، ليس عندك وفاؤه".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that a man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "Tell me, if I fight in the way of Allah with my life and wealth, remaining steadfast, seeking reward, advancing forward and not turning my back, and I am martyred, will I enter Paradise?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Yes!" He repeated this two or three times, and the third time the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Yes, provided you die in such a state that you have some debt and you have nothing with which to pay it."
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف شريك النخعي، وھو متابع، و عبد اللہ بن محمد بن عقیل حسن الحدیث في المتابعات والشواھد
Hadith Number: 14491
(حديث قدسي) حدثنا ابو النضر ، حدثنا زهير ، حدثنا ابو الزبير ، عن جابر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا ميز اهل الجنة واهل النار، فدخل اهل الجنة الجنة، واهل النار النار، قامت الرسل فشفعوا فيقول: انطلقوا، او اذهبوا، فمن عرفتم فاخرجوه، فيخرجونهم قد امتحشوا، فيلقونهم في نهر، او على نهر، يقال له الحياة، قال: فتسقط محاشهم على حافة النهر، ويخرجون بيضا مثل الثعارير ثم يشفعون، فيقول: اذهبوا او انطلقوا فمن وجدتم في قلبه مثقال قيراط من إيمان فاخرجوهم، قال: فيخرجون بشرا، ثم يشفعون، فيقول: اذهبوا او انطلقوا فمن وجدتم في قلبه مثقال حبة من خردلة من إيمان فاخرجوه، ثم يقول الله عز وجل: انا الآن اخرج بعلمي ورحمتي، قال: فيخرج اضعاف ما اخرجوا واضعافه، فيكتب في رقابهم عتقاء الله عز وجل، ثم يدخلون الجنة، فيسمون فيها الجهنميين".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: When the people of Paradise and the people of Hell will be distinguished, and the people of Paradise will enter Paradise and the people of Hell will enter Hell, then the noble Prophets will stand and intercede. They will be told: Go and bring out from Hell whomever you recognize. Thus, they will bring them out, and at that time their faces will have been burnt. Then they will be dipped into the River of Life, and when they come out from there, all their darkness will fall off at the bank of the river, and they will come out shining like cucumbers. After that, the noble Prophet (peace and blessings be upon him) will intercede again. They will be told: Go and bring out from Hell anyone in whose heart you find faith equal to a qirat. Thus, they will bring out many people. Then they will intercede again, and they will be told: Go and bring out from Hell anyone in whose heart you find faith equal to a mustard seed. Thus, they will bring out many people. After that, Allah will say: Now I, with My knowledge and grace, will bring people out of Hell. Thus, a number double or triple the previous ones will be brought out of Hell, and it will be written on their necks that these are the slaves freed by Allah. Then, when they enter Paradise, they will be called "the people of Hell."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، وانظر: 15048 و 14312