مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا
Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 5514
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن عبيد ، حدثنا عبيد الله بن عمر ، عن نافع ، عن ابن عمر ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" لا ياكل احدكم بشماله، ولا يشرب بشماله، فإن الشيطان ياكل بشماله، ويشرب بشماله".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "None of you should eat or drink with his left hand, for Satan eats and drinks with his left hand."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، م: 2020، وهذا إسناد فيه وهم.
Hadith Number: 5515
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا سفيان ، عن عبد الله بن دينار ، عن ابن عمر ، قال: سال رجل النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، إني رجل اخدع في البيع! فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" إنه من بايعت، فقل: لا خلابة".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that there was a man from the Quraysh whom people used to deceive in business transactions. He mentioned this matter to the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whenever you make a sale with someone, say to him: 'There is no deception in this sale.'"
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1533
Hadith Number: 5516
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا سفيان ، عن يحيى ، وعبيد الله بن عمر ، وموسى بن عقبة ، عن نافع ، عن ابن عمر ، ان النبي صلى الله عليه وسلم كان" إذا جد به السير جمع بين المغرب والعشاء"، وكان في بعض حديثهما: إلى ربع الليل، اخرهما جميعا.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) was in a hurry during a journey, he would perform a 'perceived' combining (jam' suri) between Maghrib and Isha prayers.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ:1805
Hadith Number: 5517
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا سفيان ، عن ايوب السختياني ، وايوب بن موسى ، وإسماعيل بن امية ، عن نافع ، عن ابن عمر ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" قطع في مجن ثمنه ثلاثة دراهم".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) had the hand of a man cut off for stealing a shield "whose price was three dirhams."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1686
Hadith Number: 5518
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا سفيان ، عن عبيد الله بن عمر ، عن نافع ، عن ابن عمر ، ان النبي صلى الله عليه وسلم" جعل للفرس سهمين، وللرجل سهما".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) (on the occasion of the Battle of Khaybar) allotted two shares for the horse and one share for the rider.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2863، م: 1762
Hadith Number: 5519
(حديث مرفوع) (حديث موقوف) قال:" وبعثنا النبي صلى الله عليه وسلم في سرية نحو تهامة، فاصبنا غنيمة، فبلغ سهماننا اثني عشر بعيرا، ونفلنا رسول الله صلى الله عليه وسلم بعيرا بعيرا".
And once the Prophet (peace and blessings be upon him) sent us on an expedition towards Tihamah, we obtained spoils of war and our share became twelve camels each, and the Prophet (peace and blessings be upon him) also gave us one camel each as a reward.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 4338، م: 1749
Hadith Number: 5520
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا سفيان ، عن موسى بن عقبة ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال:" قطع النبي صلى الله عليه وسلم نخل بني النضير وحرق".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with both of them) that the Prophet (peace and blessings be upon him) had the trees of Banu Nadir cut down and set them on fire.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3021، م: 1746
Hadith Number: 5521
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا سفيان ، عن ابن ابي ليلى ، عن العوفي ، عن ابن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا تتبايعوا الثمرة حتى يبدو صلاحها"، قال: وما بدو صلاحها؟ قال:" تذهب عاهتها، ويخلص طيبها".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade the sale and purchase of fruit before it ripens. The people asked: O Messenger of Allah! What is meant by the fruit ripening? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When the risk of spoilage is gone from it and the good fruit becomes distinct."
حكم دارالسلام: حديث صحيح دون قوله: «ما بدو صلاحها؟ .......»، وهذا إسناد ضعيف لضعف ابن أبى ليلى، وقد سلف بإسناد صحيح برقم: 4525 .
Hadith Number: 5522
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا سفيان ، عن عبد الله بن دينار ، عن ابن عمر ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم" ياتي مسجد قباء راكبا وماشيا".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to come to the Quba Mosque both on foot and riding.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1191، م: 1399
Hadith Number: 5523
(حديث مرفوع) حدثنا روح بن عبادة ، حدثنا حنظلة ، سمعت طاوسا ، سمعت عبد الله بن عمر ، يقول: قام فينا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال:" لا تبيعوا الثمرة حتى يبدو صلاحها".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) once stood among us and said: Do not sell the fruit until it has ripened.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م:1535