مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 7376
(حديث مرفوع) حدثنا سفيان ، سمع ايوب ، عن محمد ابن سيرين يقول: سمعت ابا هريرة يقول: صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم إحدى صلاتي العشي، إما الظهر، او العصر واكثر ظني انها العصر، فسلم في اثنتين، ثم اتى جذعا كان يصلي إليه، فجلس إليه مغضبا، وقال سفيان: ثم اتى جذعا في القبلة كان يسند إليه ظهره، فاسند إليه ظهره، قال: ثم خرج سرعان الناس، فقالوا: قصرت الصلاة، وفي القوم ابو بكر، وعمر، فهاباه ان يكلماه، فقال ذو اليدين: اي رسول الله، قصرت الصلاة ام نسيت؟ قال:" ما قصرت، وما نسيت"، قال: فإنك لم تصل إلا ركعتين، قال: فنظر رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقالوا: نعم، فقام، فصلى ركعتين، ثم سلم، ثم كبر وسجد كسجدته او اطول، ثم رفع وكبر، ثم سجد وكبر.
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that once the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) led one of the two afternoon prayers, either Zuhr or Asr, most probably, and after leading only two rak'ahs, he said salam and finished the prayer. He then came to the pillar in the mosque which was broad, and with his hand made a gesture as if he was angry. The hasty people began to leave the mosque and started saying that the number of rak'ahs in the prayer had been reduced. Among the people present at that time were Hazrat Abu Bakr Siddiq (may Allah be pleased with him) and Hazrat Umar Farooq (may Allah be pleased with him), but they felt awe in speaking to the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) about this matter. At this, Dhul-Yadain said: "O Messenger of Allah! Did you forget or has the number of rak'ahs in the prayer been reduced?" The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I have neither forgotten nor has the number of rak'ahs been reduced." Dhul-Yadain said: "You have only performed two rak'ahs." The Prophet (peace and blessings be upon him) looked questioningly towards the companions (may Allah be pleased with them), as if to ask whether it was as Dhul-Yadain was saying. The companions (may Allah be pleased with them) confirmed it. Upon this, the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) stood up and performed two more rak'ahs, then said salam, said "Allahu Akbar," and performed a prostration like that of prayer or even longer, then raised his head and said takbeer and sat down, then again said takbeer and performed a second prostration.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 482، م: 573.
Hadith Number: 7377
(حديث مرفوع) قرئ على سفيان ، سمعت ايوب ، عن محمد ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم:" تسموا باسمي، ولا تكنوا بكنيتي".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Name yourselves after me, but do not take my kunya (patronymic name) as your kunya."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3539، م: 2134.
Hadith Number: 7378
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الوهاب بن عبد المجيد ، حدثنا ايوب ، عن محمد ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم:" تسموا باسمي، ولا تكنوا بكنيتي".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Name yourselves after me, but do not take my kunya (patronymic) as your kunya."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، وانظر ما قبله.
Hadith Number: 7379
(حديث مرفوع) حدثنا سفيان ، قال: حفظت عن معمر ، عن يحيى اخبره، عن ضمضم ، عن ابي هريرة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم" امر بقتل الاسودين في الصلاة العقرب والحية".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) has commanded that even during prayer, two black things may be killed, that is, the snake and the scorpion.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح.
Hadith Number: 7380
(حديث مرفوع) حدثنا سفيان ، عن ايوب ، عن ابن سيرين ، قيل لسفيان: عن ابي هريرة ؟ قال: نعم، قيل له: عن النبي صلى الله عليه وسلم؟ قال: نعم،" من ابتاع محفلة، او مصراة، فهو بالخيار، فإن شاء ان يردها، فليردها، وإن شاء يمسكها، امسكها".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) in a marfu' form that whoever (being deceived) buys such a she-camel or goat, then he has the choice of one of two things, whichever is better for him: either he keeps the animal with himself (and settles the matter), or he returns the animal to its owner.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2151، م: 1524.
Hadith Number: 7381
(حديث مرفوع) حدثنا سفيان ، عن منصور ، عن ابي حازم ، عن ابي هريرة ، يبلغ به النبي صلى الله عليه وسلم:" من ام هذا البيت، فلم يرفث ولم يفسق، رجع كيوم، ولدته امه".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever performs Hajj in such a way that he neither becomes indecent with his women nor commits any sinful act, he will return to his home as pure as the day his mother gave birth to him.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1819، م: 1350.
Hadith Number: 7382
(حديث قدسي) حدثنا حدثنا سفيان ، عن عطاء بن السائب ، عن الاغر ، عن ابي هريرة ، قال سفيان اول مرة: ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم اعاده، فقال: الاغر ، عن ابي هريرة ، قال: قال الله عز وجل:" الكبرياء ردائي، والعزة إزاري، فمن نازعني، واحدا منهما، القيه في النار".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Allah Almighty has said: Grandeur is My upper garment and Majesty is My lower garment; whoever disputes with Me regarding either of them, I will cast him into Hell.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، م: 2620.
Hadith Number: 7383
(حديث مرفوع) حدثنا سفيان ، عن زائدة ، عن عبد الملك بن عمير ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم:" اصدق بيت قاله الشاعر: الا كل شيء ما خلا الله باطل وكاد ابن ابي الصلت يسلم".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The truest verse ever spoken by a poet is this: Remember, everything besides Allah is false (perishable), and Umayyah bin Abi al-Salt was close to accepting Islam.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3841، م: 2256.
Hadith Number: 7384
(حديث مرفوع) حدثنا سفيان ، عن عبد الملك بن عمير ، عن ابي الاوبر ، عن ابي هريرة :" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي قائما، وقاعدا، وحافيا، ومنتعلا".
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) used to pray while standing and also while sitting, both after removing his shoes and while wearing them.
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وفي هذا الإسناد أبو الأوبر، وهو لا يعرف.
Hadith Number: 7385
حدثنا حسين بن محمد ، حدثنا سفيان ، وزاد فيه: وينفتل عن يمينه وعن يساره.
In the previous hadith, with this second chain of narration, it is also reported that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) would return from the right side as well as from the left side.
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وانظر ما قبله.