Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 7386
(حديث مرفوع) حدثنا سفيان ، حدثني ابن محيصن ، شيخ من قريش سهمي، سمعه من محمد بن قيس بن مخرمة ، عن ابي هريرة ، قال: لما نزلت: من يعمل سوءا يجز به سورة النساء آية 123 شقت على المسلمين، وبلغت منهم ما شاء الله ان تبلغ، فشكوا ذلك إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال لهم رسول الله صلى الله عليه وسلم:" قاربوا وسددوا، فكل ما يصاب به المسلم كفارة، حتى النكبة ينكبها".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that when this verse was revealed: "Whoever does evil will be recompensed for it..." this was very hard on the Muslims and various kinds of doubts began to arise in their hearts. They complained about this to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), so the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Remain close to good deeds and stay on the straight path and right word, because whatever hardship befalls a Muslim, it becomes an expiation for his sins, even the wound that he receives or the thorn that pricks him (that too becomes an expiation for his sins).


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5641، م: 2574.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7387
(حديث مرفوع) حدثنا سفيان ، عن عمرو ، سمع طاوسا ، سمع ابا هريرة يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" احتج آدم وموسى عليهما السلام، فقال موسى: يا آدم، انت ابونا، خيبتنا، واخرجتنا من الجنة! فقال له آدم: يا موسى، انت اصطفاك الله بكلامه، وقال مرة: برسالته وخط لك بيده، اتلومني على امر قدره الله علي قبل ان يخلقني باربعين سنة؟! قال: حج آدم موسى، حج آدم موسى".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Once, in the realm of souls, there was a debate between Hazrat Adam and Hazrat Musa (peace be upon them). Hazrat Musa (peace be upon him) said, "O Adam! You are our father. You made us ashamed and caused us to be expelled from Paradise?" Hazrat Adam (peace be upon him) replied, "O Musa, Allah chose you to speak with Him and wrote the Torah for you with His own hand. Do you blame me for something which Allah had decreed for me forty years before my creation?" In this way, Hazrat Adam (peace be upon him) prevailed over Hazrat Musa (peace be upon him).


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6614، م: 2652.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7388
(حديث مرفوع) حدثنا سفيان ، عن عمرو ، عن يحيى بن جعدة ، عن عبد الله بن عمرو القاري ، قال: سمعت ابا هريرة يقول: لا ورب هذا البيت ما انا قلت:" من اصبح جنبا، فلا يصوم" محمد ورب البيت قاله، ما انا نهيت عن صيام يوم الجمعة، محمد نهى عنه ورب البيت.
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, that by the Lord of this House (the Ka'bah), I did not say that whoever enters the morning in the state of should not fast; rather, by the Lord of this House, it is Muhammad (peace and blessings be upon him) who said this. And I did not prohibit fasting on Friday; rather, by the Lord of this House, Muhammad (peace and blessings be upon him) prohibited it.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وفي هذا الإسناد عبدالله بن عمرو القاري، وقد تفرد بالرواية عنه يحيى، وقد توبع أيضاً.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7389
حدثنا حدثنا سفيان ، عن عمرو ، عن ابن منبه يعني وهبا ، عن اخيه ، سمعت ابا هريرة يقول: " ليس احد اكثر حديثا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم مني إلا عبد الله بن عمرو، فإنه كان يكتب، وكنت لا اكتب" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that no one knows more of the sayings of the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) than me except Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him), because he used to write them down and I did not write.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 113.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7390
(حديث مرفوع) حدثنا سفيان ، عن عمرو ، عن هشام بن يحيى ، عن ابي هريرة . ويحيى ، عن ابي بكر ، عن عمر بن عبد العزيز ، عن ابي بكر بن عبد الرحمن ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم:" من وجد ماله عند رجل مفلس، فهو احق به".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: If a man is declared bankrupt and someone finds his own property with him in its original form, then compared to others, he has a greater right to that property.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 2402، م: 1559، لسفيان فيه إسنادان: الأول: فيه هشام ابن يحيى، وإن كان مستورا، وقد توبع، والثاني: صحيح.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7391
(حديث مرفوع) حدثنا سفيان ، عن إسماعيل بن امية ، سمعه من شيخ، فقال مرة: سمعته من رجل من اهل البادية اعرابي، سمعت ابا هريرة يقول، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من قرا: والمرسلات عرفا سورة المرسلات آية 1 فبلغ: فباي حديث بعده يؤمنون سورة المرسلات آية 50، فليقل: آمنا بالله، ومن قرا: والتين والزيتون، فليقل: بلى، وانا على ذلك من الشاهدين، ومن قرا: اليس ذلك بقادر على ان يحيي الموتى سورة القيامة آية 40، فليقل: بلى". قال إسماعيل فذهبت انظر، هل حفظ؟ وكان اعرابيا، فقال: يا ابن اخي، اظننت اني لم احفظه! لقد حججت ستين حجة، ما منها سنة، إلا اعرف البعير الذي حججت عليه.
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever recites the last verse of Surah Mursalat, "Fabi ayyi hadeethin ba'dahu yu'minoon," he should say, "Aamanna billah" (We believe in Allah). And whoever recites the last verse of Surah Qiyamah, "Alaysa dhalika biqadirin 'ala an yuhyiya almawta," he should say, "Bala" (Why not). The narrator of the hadith, Ismail, says: The person from whom I heard this hadith was a villager, so I wanted to test his memory to see if he had remembered it correctly or not. He said, "O nephew, do you think I have not remembered this hadith? I have performed Hajj sixty times, and I even remember the identity of the camel on which I performed Hajj each year."


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، لجهالة الراوي عن أبي هريرة.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7392
(حديث مرفوع) حدثنا سفيان ، عن إسماعيل بن امية ، عن ابي محمد بن عمرو بن حريث العذري، قال مرة: عن ابي عمرو بن محمد بن حريث ، عن جده ، سمعت ابا هريرة يقول: قال ابو القاسم صلى الله عليه وسلم:" إذا صلى احدكم، فليجعل تلقاء وجهه شيئا، فإن لم يجد شيئا، فلينصب عصا، فإن لم يكن معه عصا، فليخط خطا، ولا يضره ما مر بين يديه".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that Abu al-Qasim (peace and blessings be upon him) said: When any one of you intends to pray, he should place something in front of him (as a sutrah). If he does not find anything, he should set up a staff, and if there is not even a staff, then he should draw a line. After that, whatever passes in front of him, it does not matter.


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لاضطرابه وجهالة راويه أبي محمد بن عمرو.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7393
حدثنا سفيان ، عن إسماعيل بن امية ، عن ابي عمرو بن حريث ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، يرفعه، فذكر معناه.
The previous hadith is also narrated through this second chain. The previous hadith is also narrated through this second chain.


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف كسابقه.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7394
وقال عبد الرزاق ، اخبرنا معمر ، والثوري ، عن إسماعيل بن امية ، عن ابي عمرو بن حريث ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، يرفعه، فذكر الحديث.
The previous hadith is also narrated through this second chain. The previous hadith is also narrated through this second chain.


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف كسابقه.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7395
(حديث مرفوع) حدثنا سفيان ، عن ايوب بن موسى ، عن سعيد ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم:" إذا زنت امة احدكم، فتبين زناها، فليجلدها الحد، ولا يثرب". قال سفيان: لا يثرب عليها اي لا يعيرها عليها في الثالثة، او الرابعة:" فليبعها ولو بضفير".
(Marfu' hadith) Sufyan narrated to us, from Ayyub ibn Musa, from Sa'id, from Abu Hurayrah, from the Prophet, peace and blessings be upon him: "If the slave woman of any of you commits adultery, and her adultery is confirmed, let him carry out the prescribed punishment on her, and let him not reproach her." Sufyan said: Let him not reproach her, meaning let him not shame her for it. On the third or fourth time: "Let him sell her, even for a rope."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2152، م: 1703.
See Further Takhrij & Explanation