مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 8515
حدثنا عفان ، حدثنا وهيب ، حدثنا يحيى بن سعيد وهو ابو حيان التيمي ، عن ابي زرعة ، عن ابي هريرة ، ان اعرابيا جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، دلني على عمل إذا عملته دخلت الجنة! قال: " تعبد الله لا تشرك به شيئا، وتقيم الصلاة المكتوبة، وتؤدي الزكاة المفروضة، وتصوم رمضان"، قال: والذي نفس محمد بيده، لا ازيد على هذا شيئا ابدا، ولا انقص منه، فلما ولى قال النبي صلى الله عليه وسلم:" من سره ان ينظر إلى رجل من اهل الجنة، فلينظر إلى هذا" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that a Bedouin came to the service of the Prophet (peace and blessings be upon him) and said, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), tell me of an action which, if I act upon it, I will enter Paradise?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Worship Allah, do not associate anything with Him, establish the obligatory prayers, pay the obligatory zakat, and fast in Ramadan." The Bedouin said, "By Allah, I will neither decrease nor increase anything from this on my own." When he left, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever wants to see a man of Paradise, let him look at this one."
حكم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 1397 ، م : 14
Hadith Number: 8516
حدثنا عفان ، حدثنا وهيب ، حدثنا هشام ، عن صالح بن ابي صالح السمان ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم , قال: " لا يصبر احد على لاواء المدينة وجهدها، إلا كنت له شفيعا، او شهيدا يوم القيامة" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever endures the hardships and difficulties of Madinah with patience, I will bear witness and intercede for him on the Day of Resurrection.
حكم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، م : 1378
Hadith Number: 8517
حدثنا عفان ، حدثنا يزيد بن زريع ، حدثنا معمر ، عن الزهري ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " عليكم بهذه الحبة السوداء، فإن فيها شفاء من كل شيء" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Make use of this black seed, for indeed it contains a cure for every disease except death.
حكم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 5688 ، م : 2215
Hadith Number: 8518
حدثنا عفان ، حدثنا عبد الواحد بن زياد ، قال: اخبرنا عاصم بن كليب ، حدثني ابي ، قال: سمعت ابا هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " كل خطبة ليس فيها شهادة، كاليد الجذماء" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Any sermon in which the testimony of the Oneness of Allah and the Messengership is not mentioned is like a hand afflicted with leprosy.
حكم دارالسلام: إسنادہ قوي
Hadith Number: 8519
حدثنا عفان ، حدثنا يعنى ابان العطار ، قال: حدثنا يحيى بن ابي كثير ، قال: حدثني ابو سلمة بن عبد الرحمن ، عن ابي هريرة ، ان نبي الله صلى الله عليه وسلم , قال: " المؤمن يغار، والله يغار، ومن غيرة الله ان ياتي المؤمن شيئا حرم الله" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: A believer is possessive (protective of honor), and Allah is even more possessive. And a part of Allah's possessiveness is that a person should avoid those things which Allah has declared unlawful.
حكم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 5223 ، م : 2761
Hadith Number: 8520
حدثنا عفان ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن ثابت ، عن ابي رافع ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم , قال: " كانت شجرة تؤذي اهل الطريق، فقطعها رجل فنحاها عن الطريق، فدخل الجنة" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: There was a tree causing inconvenience to passersby on the road. A man cut it down and removed it from the path to one side, and due to this blessed act, he was granted entry into Paradise.
حكم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، م : 1914
Hadith Number: 8521
حدثنا عفان ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن محمد بن عمرو ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم , قال: " يدخل فقراء المسلمين الجنة قبل اغنيائهم بنصف يوم، وهو خمس مائة عام" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: The poor believers will enter Paradise five hundred years before the wealthy Muslims.
حكم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد حسن
Hadith Number: 8522
حدثنا عفان ، حدثنا حماد يعني ابن سلمة ، عن علي بن زيد ، حدثني من سمع ابا هريرة ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يا ابن آدم، اعمل كانك ترى، وعد نفسك مع الموتى، وإياك ودعوة المظلوم" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: O son of Adam, act with the thought that someone is watching you, consider yourself among the dead, and beware of the supplication of the oppressed.
حكم دارالسلام: حدیث قابل للتحسین، و إسنادہ ضعیف لضعف علي ، ولجھالة الواسطة بینه و بین أبي ھریرۃ
Hadith Number: 8523
حدثنا عفان ، حدثنا حماد بن سلمة ، حدثنا علي بن زيد ، عن اوس بن خالد ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم , قال: " إن الملائكة يوم الجمعة على ابواب المساجد يكتبون الناس على منازلهم جاء فلان من ساعة كذا، جاء فلان من ساعة كذا، جاء فلان والإمام يخطب، جاء فلان فادرك الصلاة ولم يدرك الجمعة، إذا لم يدرك الخطبة" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: On the day of Friday, the angels stand at the doors of the mosque and record the ranks of the people, that such-and-such a person came at such-and-such a time, such-and-such a person came at such-and-such a time, such-and-such a person came when the Imam was delivering the sermon, and such-and-such a person came and only got the prayer but did not get the Friday (reward). They write this as long as someone has not missed the sermon.
حكم دارالسلام: إسنادہ ضعیف ، له علتان : ضعف علي بن زید ، وجھالة أوس ، وقوله : «جاء فلان و الإمام یخطب» ، ھذا مخالف للمشھور ، انظر ، خ : 3211 ، م : 850
Hadith Number: 8524
حدثنا عفان ، حدثنا حماد يعني ابن سلمة ، حدثنا علي بن زيد ، عن سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم , قال: " يدخل اهل الجنة الجنة مردا بيضا جعادا، مكحلين ابناء ثلاث وثلاثين، على خلق آدم، سبعون ذراعا في سبعة اذرع" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: The people of Paradise will enter Paradise in such a way that their bodies will be free of hair, they will be young, fair-skinned, with curly hair and eyes with kohl, they will be thirty-three years old, in the form and appearance of Hazrat Adam (peace be upon him), sixty cubits tall and seven cubits wide.
حكم دارالسلام: حسن بشواھدہ دون قوله : «في سبعة أذرع» ، فقد تفرد بھا علي بن زید ، وھو ضعیف