مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 8682
حدثنا سليمان بن داود ، حدثنا إسماعيل يعني ابن جعفر ، قال: اخبرني العلاء وهو ابن عبد الرحمن ، عن ابيه ، عن ابي هريرة، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال: وقرا عليه ابي ام القرآن، فقال:" والذي نفسي بيده، ما انزل في التوراة، ولا في الإنجيل، ولا في الزبور، ولا في الفرقان مثلها، إنها السبع المثاني والقرآن العظيم الذي اعطيت" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that once Hazrat Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) recited Surah Al-Fatiha, so the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: By Him in Whose hand is my soul, neither in the Torah, nor in the Gospel, nor in the Psalms, nor even in the Qur'an itself has any other surah like this been revealed. This is the very Sab‘ al-Mathani and the Great Qur'an which has been given to me.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 4704
Hadith Number: 8683
حدثنا سليمان ، اخبرنا إسماعيل بن جعفر ، اخبرنا محمد بن ابي حرملة ، عن عطاء بن يسار ، عن ابي الدرداء : انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم وهو يقص على المنبر: ولمن خاف مقام ربه جنتان سورة الرحمن آية 46، فقلت: وإن زنى وإن سرق يا رسول الله؟ فقال النبي الله صلى الله عليه وسلم الثانية: ولمن خاف مقام ربه جنتان سورة الرحمن آية 46، فقلت في الثانية: وإن زنى وإن سرق يا رسول الله؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم الثالثة: ولمن خاف مقام ربه جنتان سورة الرحمن آية 46، فقلت الثالثة: وإن زنى وإن سرق يا رسول الله؟ فقال:" نعم، وإن رغم انف ابي الدرداء" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that he heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) saying this from the pulpit during a sermon: "For the one who fears standing before his Lord, there are two gardens." I asked, "O Messenger of Allah! Even if he commits adultery and theft?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) recited the same verse again: "For the one who fears standing before his Lord, there are two gardens." This question and answer happened three times. The third time, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Yes, even if Abu Darda's nose becomes dust-covered."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 8684
حدثنا سليمان ، قال: انبانا إسماعيل ، اخبرني ابو سهيل نافع بن مالك بن ابي عامر ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " إذا جاء رمضان، فتحت ابواب الجنة، وغلقت ابواب النار، وصفدت الشياطين" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When the month of Ramadan begins, the gates of Paradise are opened, the gates of Hell are closed, and the devils are chained.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1898، م: 1079
Hadith Number: 8685
حدثنا سليمان ، حدثنا إسماعيل ، اخبرني ابو سهيل نافع بن مالك بن ابي عامر ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " آية المنافق ثلاث: إذا حدث كذب، وإذا وعد اخلف، وإذا اؤتمن خان" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: There are three signs of a hypocrite: when he speaks, he lies; when he makes a promise, he breaks it; and when something is entrusted to him, he betrays the trust.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 33، م: 59
Hadith Number: 8686
حدثنا سليمان ، حدثنا إسماعيل ، حدثني محمد بن عمرو ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " لا عمرى، فمن اعمر شيئا فهو له" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: There is no validity in dedicating something as waqf (endowment) for a lifetime; the person to whom such a thing is given, it belongs to him.
حكم دارالسلام: إسناده حسن
Hadith Number: 8687
حدثنا سليمان ، اخبرني إسماعيل ، اخبرني محمد ، انه سمع ابا عبد الله القراظ يصيح في المسجد، يقول: اخبرني ابو هريرة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " من اراد اهل المدينة بسوء، اذابه الله كما يذوب الملح في الماء" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever intends evil against the people of Madinah, Allah will melt him as salt melts in water.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، م: 1386
Hadith Number: 8688
حدثنا إسحاق بن عيسى ، حدثنا ابو عوانة ، عن عمر بن ابي سلمة ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ثلاث كلهن حق على كل مسلم: عيادة المريض، واتباع الجنائز، وتشميت العاطس إذا حمد الله عز وجل" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: There are three things that are the right of every Muslim upon another Muslim: to visit the sick, to attend the funeral prayer, and to respond to the one who sneezes (by saying "Yarhamuk Allah") when he says "Alhamdulillah."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 1240، م: 2162
Hadith Number: 8689
حدثنا إسحاق ، حدثني ابو عوانة ، عن عمر بن ابي سلمة ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا تمنى احدكم، فلينظر ما يتمنى، فإنه لا يدري ما يكتب له من امنيته" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When any one of you wishes for something, let him see what he is wishing for, because he does not know what has been written in his wish.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف عمر عند التفرد
Hadith Number: 8690
حدثنا إسحاق ، حدثنا عبد الرحمن بن زيد ، عن ابيه ، عن ابي صالح السمان ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من صام يوما في سبيل الله، باعده الله من جهنم سبعين خريفا" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever fasts for one day for the sake of Allah's pleasure, Allah will distance him from Hell by a distance of seventy years.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف عبدالرحمن
Hadith Number: 8691
حدثنا إسحاق ، حدثنا محمد بن عمار مؤذن مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: سمعت سعيدا المقبري ، يقول: سمعت ابا هريرة ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن خير الكسب كسب يدي عامل إذا نصح" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The best earning is that which a laborer earns with his own hands, provided he works with sincerity.
حكم دارالسلام: إسناده حسن