مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 8652
حدثنا حسن ، واحمد بن عبد الملك قالا: حدثنا زهير ، عن الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا لبستم، وإذا توضاتم، فابدءوا بايامنكم" ، وقال احمد:" بميامنكم".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: When you put on clothes or perform ablution, start from the right side.
حكم دارالسلام: إسنادہ صحیح
Hadith Number: 8653
حدثنا حسن ، حدثنا شيبان ، عن قتادة ، عن الحسن ، عن ابي هريرة ، قال: " إنما كان طعامنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم الاسودان التمر، والماء، والله ما كنا نرى سمراءكم هذه، ولا ندري ما هي، وإنما كان لباسنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم النمار، يعني برد الاعراب" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that during the blessed era of the Prophet (peace and blessings be upon him), our food consisted of only two black things: dates and water. By Allah, we had never seen your wheat nor did we know about it, and during the blessed era of the Prophet (peace and blessings be upon him), our clothing used to be the sheets of the villagers.
حكم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد ضعیف ، الحسن لم یسمع من أبي ھریرۃ
Hadith Number: 8654
حدثنا ابو المنذر ، حدثنا كامل ابو العلاء ، قال: زعم ابو صالح ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " تعوذوا بالله من راس السبعين، وإمارة الصبيان" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Seek refuge with Allah from the decade of seventy and the rule of children.
حكم دارالسلام: إسنادہ ضعیف لجھالة أبي صالح
Hadith Number: 8655
حدثنا اسود بن عامر ، قال: حدثنا شريك ، عن الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لان يمتلئ جوف احدكم قيحا يريه، خير له من ان يمتلئ شعرا" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: It is much better for a man's belly to be filled with pus until he is satisfied than for it to be filled with poetry.
حكم دارالسلام: حدیث صحیح ، خ : 6155 ، م : 2257 ، وھذا إسناد ضعیف لضعف شریك ، وقد توبع
Hadith Number: 8656
حدثنا حسن ، حدثنا سكين ، قال: حدثنا حفص بن خالد ، حدثني شهر بن حوشب ، عن ابي هريرة ، قال: إني لشاهد لوفد عبد القيس، قدموا على رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: فنهاهم ان يشربوا في هذه الاوعية الحنتم، والدباء، والمزفت، والنقير، قال: فقام إليه رجل من القوم، فقال: يا رسول الله، إن الناس لا ظروف لهم! قال: فرايت رسول الله صلى الله عليه وسلم كانه يرثي للناس، قال: فقال " اشربوا ما طاب لكم، فإذا خبث فذروه" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that I was an eyewitness to the delegation of Banu Abdul Qais. When those people came to the service of the Prophet (peace and blessings be upon him), the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade them from drinking beverages in vessels called hantam, dubba, muzaffat, and naqir. Upon this, one of them stood up and said, "O Messenger of Allah! People have no other vessels besides these." I saw the Prophet (peace and blessings be upon him), and it seemed as if he felt sorry for the people. Then he said, "If these vessels are clean, then drink from them, and if they are dirty, then leave them."
حكم دارالسلام: إسنادہ ضعیف لضعف شھر و لجھالة حفص
Hadith Number: 8657
حدثنا الاسود بن عامر ، حدثنا حماد يعني ابن سلمة ، عن ثمامة ، عن ابي هريرة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم , قال: " إذا وقع الذباب في إناء احدكم، فليغمسه، فإن في احد جناحيه داء وفي الآخر دواء" ، قال حماد : وحبيب بن الشهيد ، عن محمد بن سيرين ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله.
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: If a fly falls into the vessel of any one of you, then he should remember that in one wing of the fly there is healing and in the other there is disease. Therefore, he should fully dip the fly into it (using it is left to his discretion). The previous hadith is also narrated through this second chain.
حكم دارالسلام: حدیث صحیح ، خ : 5782 ، له إسنادان : الأول منقطع ، فإن ثمامة لم یسمع من أبي ھریرۃ ، والثاني صحیح
Hadith Number: 8658
حدثنا اسود بن عامر ، قال: حدثنا جرير بن حازم ، عن الحسن ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن الرجل ليتكلم بالكلمة ما يرى ان تبلغ حيث بلغت، يهوي بها في النار سبعين خريفا" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Sometimes a person utters a word and he does not realize that this word can reach such an extent, but on the Day of Resurrection, as a result of that single word, he will keep tumbling in Hell for seventy years.
حكم دارالسلام: حدیث صحیح ، خ : 6478 ، وھذا إسناد ضعیف ، الحسن لم یسمع من أبي ھریرۃ
Hadith Number: 8659
حدثنا حسن ، حدثنا زهير ، عن سهيل بن ابي صالح ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من قتل الوزغ في الضربة الاولى، فله كذا وكذا من حسنة، ومن قتله في الثانية، فله كذا وكذا حسنة، ومن قتله في الثالثة، فله كذا وكذا" ، قال سهيل: الاولى اكثر.
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Whoever kills a lizard with the first strike will receive such and such rewards; whoever kills it with the second strike will receive such and such rewards; and whoever kills it with the third strike will receive such and such rewards. Suhail says that the number of rewards for the first time will be greater each time.
حكم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، م : 2240
Hadith Number: 8660
حدثنا حسن ، حدثنا زهير ، حدثنا ابو بلج ، ان عمرو بن ميمون حدثه، قال: قال لي ابو هريرة : قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يا ابا هريرة، الا ادلك على كلمة من كنز الجنة؟" قال: قلت: نعم، فداك ابي وامي، قال:" تقول: لا قوة إلا بالله" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said to me: O Abu Huraira! Shall I not teach you a word which is a treasure of Paradise and has come from beneath the Throne? I said: Certainly, may my parents be sacrificed for you. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Say like this: La hawla wa la quwwata illa billah.
حكم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد حسن
Hadith Number: 8661
حدثنا حسن ، حدثنا عبد الرحمن بن عبد الله بن دينار ، عن ابيه ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من آتاه الله مالا، فلم يؤد زكاته، مثل له ماله يوم القيامة شجاعا اقرع، له زبيبتان، ياخذ بلهزمته يوم القيامة، ثم يقول: انا مالك، انا كنزك"، ثم تلا هذه الآية: لا يحسبن الذين يبخلون بما آتاهم الله من فضله سورة آل عمران آية 180 إلى آخر الآية .
Narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Whoever Allah has given wealth and he does not pay its due, on the Day of Resurrection his wealth will be turned into a bald snake with two fangs in its mouth, and it will pursue its owner until it takes his hand into its mouth and begins to chew it, and it will say, "I am your wealth, I am your treasure." Then the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) recited this verse: Those who are stingy with what Allah has given them out of His bounty should not think...
حكم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد حسن ، خ : 6958 ، م : 987