مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 9420
حدثنا قتيبة ، حدثنا حاتم بن إسماعيل ، عن صالح بن محمد بن زائدة ، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن ، عن عائشة ، انها قالت: ما رفع رسول الله صلى الله عليه وسلم راسه إلى السماء، إلا قال: " يا مصرف القلوب ثبت قلبي على طاعتك" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that whenever the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) raised his head towards the sky, he would say: O Turner of hearts! Keep my heart steadfast upon Your obedience.
حكم دارالسلام: صحیح لغیرہ ، وھذا إسناد ضعیف لضعف صالح
Hadith Number: 9421
حدثنا قتيبة ، قال: حدثنا عبد العزيز بن محمد ، عن العلاء يعني ابن عبد الرحمن ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " لا يفتح الإنسان على نفسه باب مسالة، إلا فتح الله عليه باب فقر، ياخذ الرجل حبله فيعمد إلى الجبل، فيحتطب على ظهره فياكل به، خير له من ان يسال الناس معطى او ممنوعا" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever opens the door of "asking" upon himself, Allah opens the door of poverty and need upon him. A person should take a rope, go to the mountain, cut wood, carry it on his back, sell it, and eat from what he earns or give it in charity; this is much better than going to people and asking from them, whether they give him something or not, it is up to them.
حكم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد قوي ، خ : 1470 ، م : 1042
Hadith Number: 9422
حدثنا قتيبة ، حدثنا عبد العزيز بن محمد ، عن محمد بن عمرو ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم: " حرم كل ذي ناب من السباع" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) declared every predatory animal that hunts with its fangs to be forbidden.
حكم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد حسن ، م : 1933
Hadith Number: 9423
حدثنا قتيبة ، حدثنا بكر بن مضر ، عن ابن عجلان ، ان سعيد بن يسار ابا الحباب اخبره , عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " ما من عبد مؤمن تصدق بصدقة من طيب ولا يقبل الله إلا طيبا، ولا يصعد إلى السماء إلا طيب، إلا وهو يضعها في يد الرحمن او في كف الرحمن، فيربيها له كما يربي احدكم فلوه او فصيله حتى إن التمرة لتكون مثل الجبل العظيم" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When a servant gives charity from lawful wealth, Allah—Who accepts only what is lawful—accepts it and takes it with His right hand, and just as one of you raises and nurtures his young goat, likewise Allah nurtures it, until a single date becomes like a great mountain.
حكم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد قوي ، خ : 1410 ، م : 1014
Hadith Number: 9424
حدثنا قتيبة ، قال: حدثني ابن لهيعة ، عن دراج ، عن ابن حجيرة ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إن للمساجد اوتادا الملائكة جلساؤهم، إن غابوا يفتقدونهم، وإن مرضوا عادوهم، وإن كانوا في حاجة اعانوهم" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Some people are the pegs of the mosque; the angels are their companions. If they are absent, the angels search for them; if they become ill, the angels visit them; and if they are occupied in some work, the angels help them.
حكم دارالسلام: إسنادہ ضعیف ، ابن لھیعة سیئ الحفظ
Hadith Number: 9425
وقال: " جليس المسجد على ثلاث خصال: اخ مستفاد، او كلمة محكمة، او رحمة منتظرة" .
And he said: In the companion of the mosque there are three qualities: a brother who brings benefit, a word of wisdom, or a mercy that is awaited.
حكم دارالسلام: إسنادہ ضعیف کسابقه
Hadith Number: 9426
حدثنا قتيبة ، حدثنا عبد العزيز بن محمد ، عن ثور ، عن ابي الغيث ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إن العرق يوم القيامة ليذهب في الارض سبعين باعا، وإنه ليبلغ إلى افواه الناس، او إلى آنافهم" . شك ثور بايهما قال.
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: On the Day of Resurrection, people's sweat will go seventy cubits deep into the earth and will reach up to their mouths or ears.
حكم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد قوي ، خ : 6432 ، م : 2863
Hadith Number: 9427
حدثنا قتيبة بن سعيد ، حدثنا عبد العزيز ، عن ابي سهيل بن ابي مالك , عن ابيه ، عن ابي هريرة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال: " ما احب ان عندي احدا ذهبا، ياتي علي ثالثة وعندي منه شيء، إلا شيء ارصده في قضاء دين يكون علي" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: If the mountain of Uhud were to turn into gold for me, I would be pleased that I spend it in the way of Allah, and not even three days should pass over me with a single dinar or dirham remaining with me, except for that which I keep aside for the repayment of a debt that is due upon me.
حكم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد قوي ، خ : 2389 ، م : 991
Hadith Number: 9428
حدثنا قتيبة بن سعيد ، حدثنا عبد العزيز بن محمد ، عن سهيل ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " الإمام ضامن، والمؤذن مؤتمن، فارشد الله الائمة وغفر للمؤذنين" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The imam is responsible and the muezzin is trustworthy. O Allah! Guide the imams and forgive the muezzins.
حكم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد قوي
Hadith Number: 9429
حدثنا قتيبة بن سعيد ، حدثنا عبد العزيز بن محمد ، عن سهيل ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال: " للصائم فرحتان، فرحة حين يفطر، وفرحة حين يلقى ربه عز وجل" .
It is narrated from the previous chain that the Prophet Muhammad (peace be upon him) said: The fasting person experiences two occasions of joy and happiness; when he breaks his fast, he is happy, and when he meets Allah, he will also be happy.
حكم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد قوي ، خ : 7492 ، م : 1151