مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 9677
حدثنا اسباط ، قال: حدثنا مطرف ، عن ابي الجهم ، عن ابي زيد ، عن ابي هريرة ، قال: كنت قاعدا عند النبي صلى الله عليه وسلم، فجاءته امراة، فقالت: يا رسول الله، طوق من ذهب. قال:" طوق من نار"، قالت: يا رسول الله، سواران من ذهب. قال:" سواران من نار". قالت: قرطان من ذهب. قال:" قرطان من نار"، قال وكان عليها سوار من ذهب فرمت بهما، ثم قالت: يا رسول الله، إن إحدانا إذا لم تزين لزوجها صلفت عنده، قال: فقال: " ما يمنع إحداكن تصنع قرطين من فضة، ثم تصفرهما بالزعفران" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that once I was sitting with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) when a woman came and said, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), this is a gold necklace." He said, "This is a collar of the fire of Hell." She said, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), these are two gold bangles." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "These are bangles of fire." She said, "These are two gold earrings." He said, "Earrings of fire." That woman was wearing gold bangles; she took them off and threw them away and said, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), if a woman among us does not adorn herself before her husband, she becomes insignificant in his eyes?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Who has stopped you from making earrings of silver and coloring them with saffron?"
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة أبي زيد
Hadith Number: 9678
حدثنا ابن نمير ، قال: حدثنا محمد يعني ابن عمرو ، قال: حدثنا ابو سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن الله عز وجل انزل القرآن على سبعة احرف: عليم حكيم، غفور رحيم" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Allah has revealed the Noble Qur'an upon seven letters, for example: All-Knowing, Wise, Forgiving, Merciful.
حكم دارالسلام: إسناده حسن
Hadith Number: 9679
حدثنا ابو داود الحفري ، عن سفيان ، عن سعد بن إبراهيم ، عن ابن ابي سلمة ، عن ابيه ، عن ابي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " نفس المؤمن معلقة، ما كان عليه دين" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The soul of a Muslim remains suspended until his debt is paid off.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن
Hadith Number: 9680
حدثنا ابو داود الحفري ، عن شريك ، عن سهيل بن ابي صالح ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " صنفان من امتي من اهل النار لم ارهم بعد: نساء كاسيات عاريات مائلات مميلات على رءوسهن امثال اسنمة الإبل لا يدخلن الجنة ولا يجدن ريحها، ورجال معهم اسياط كاذناب البقر يضربون بها الناس" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: There are two groups among the inhabitants of Hell whom I have not seen yet. One is women who will be clothed yet naked, who will incline towards men and make men incline towards them. On their heads will be things like the humps of Bactrian camels. These women will neither see Paradise nor smell its fragrance. The second group is men who will have whips like the tails of cows in their hands, with which they will beat people.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، م: 2128، وهذا إسناد فيه شريك سیئ الحفظ ، قد توبع
Hadith Number: 9681
حدثنا محمد بن عبيد ، قال: حدثنا الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " التسبيح للرجال، والتصفيق للنساء" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Saying "Subhan Allah" to remind the Imam is for men, and clapping is for women.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1203، م: 422
Hadith Number: 9682
حدثنا محمد بن عبيد ، قال: حدثنا الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة , قال:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعلمنا ان لا نبادر الإمام بالركوع والسجود، وإذا كبر فكبروا، وإذا سجد فاسجدوا، وإذا قال: غير المغضوب عليهم ولا الضالين سورة الفاتحة آية 7 , فقولوا: آمين، فإذا وافق كلام الملائكة، غفر لمن في المسجد، وإذا قال: سمع الله لمن حمده، فقولوا: ربنا لك الحمد" .
It is narrated from the previous chain that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) used to teach us not to go ahead of the imam in bowing and prostration, and that when he says the takbeer, you should also say the takbeer; when he prostrates, you should also prostrate; when he says "ghayril maghdubi 'alayhim wa la-d-dallin," you should say "Ameen," because if a person's "Ameen" coincides with that of the angels, then by its blessing, all the people present in the mosque are forgiven. And when he says "Sami' Allahu liman hamidah," you should say "Rabbana lakal hamd."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 782، م: 415
Hadith Number: 9683
حدثنا يعلى ، ومحمد ابنا عبيد، قالا: حدثنا الحسن بن الحكم ، عن عدي بن ثابت ، عن شيخ من الانصار، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من بدا جفا، ومن تبع الصيد غفل، ومن اتى ابواب السلطان افتتن، وما ازداد عبد من السلطان قربا إلا ازداد من الله عز وجل بعدا" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever lives in the villages wrongs himself; whoever pursues hunting becomes heedless; whoever comes to the doors of kings falls into tribulation; and the closer a person gets to a king, the farther he gets from Allah.
حكم دارالسلام: حديث ضعيف للاضطراب الذي وقع في إسناد
Hadith Number: 9684
حدثنا محمد بن عبيد ، قال: حدثنا داود الاودي ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم في قوله عسى ان يبعثك ربك مقاما محمودا سورة الإسراء آية 79، قال: " هو المقام الذي اشفع لامتي فيه" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said in the explanation of "Maqam Mahmood": This is the very station where I will stand and intercede for my Ummah.
حكم دارالسلام: حديث حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف داود
Hadith Number: 9685
حدثنا ابو خالد الاحمر ، عن اسامة ، عن سعيد ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " كم من صائم ليس له من صيامه إلا الجوع، وكم من قائم ليس له من قيامه إلا السهر" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There are many who fast but gain nothing from their fast except hunger and thirst, and there are many who stand in prayer at night but gain nothing from their standing except wakefulness."
حكم دارالسلام: إسناده حسن
Hadith Number: 9686
حدثنا محمد بن عبيد ، عن يزيد يعني ابن كيسان ، عن ابي حازم ، عن ابي هريرة ، قال: مر رسول الله صلى الله عليه وسلم على قبر، فقال:" ائتوني بجريدتين"، فجعل إحداهما عند راسه، والاخرى عند رجليه، فقيل: يا نبي الله، اينفعه ذلك؟، قال: " لن يزال ان يخفف عنه بعض عذاب القبر، ما كان فيهما ندو" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that once the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) passed by a grave and said, "Bring me two branches." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) placed one branch at the head of the grave and the other at the foot. Someone asked, "O Messenger of Allah! Will this benefit him?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) replied, "As long as there is freshness in these branches, his punishment will be lessened."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح