مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 9667
حدثنا عبد الله بن نمير ، قال: حدثنا عبيد الله ، عن ابي الزناد ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة ، قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الشغار، قال: والشغار: ان يقول الرجل زوجني ابنتك وازوجك ابنتي، او زوجني اختك وازوجك اختي" . قال: " ونهى عن بيع الغرر، وعن الحصاة" .
And the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade selling by throwing pebbles and from deceptive trade.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1513، 1416
Hadith Number: 9668
حدثنا ابن نمير ، قال: حدثنا ثور يعني ابن يزيد ، عن مكحول ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " العين حق، ويحضر بها الشيطان , وحسد ابن آدم" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The effect of the evil eye is true, and Satan is present at that time, and a person feels envy.
حكم دارالسلام: قوله: « العين الحق » صحيح فقط ، خ: 5740، م: 2187، وهذا إسناد منقطع، مکحول لم يسمع من أبي هريرة
Hadith Number: 9669
حدثنا ابن نمير ، قال: حدثنا هشام ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " غفر لرجل نحى غصن شوك عن طريق الناس" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: A man removed a thorny branch from the path of the Muslims, and due to its blessing, he was forgiven.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1914
Hadith Number: 9670
حدثنا ابن نمير ، قال: حدثنا هاشم بن هاشم ، قال: حدثنا ابو صالح مولى السعديين، عن ابي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن رجالا يستنفرون عشائرهم، يقولون: الخير الخير، والمدينة خير لهم، لو كانوا يعلمون. والذي نفس محمد بيده، لا يصبر على لاوائها وشدتها احد، إلا كنت له شهيدا، او شفيعا يوم القيامة، والذي نفسي بيده إنها لتنفي اهلها، كما ينفي الكير خبث الحديد، والذي نفس محمد بيده لا يخرج منها احد راغبا عنها، إلا ابدلها الله عز وجل خيرا منه" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Some people are provoking their tribesmen by declaring them better and better (and are leaving Madinah), whereas if they knew, Madinah itself is better for them. By Him in Whose hand is the life of Muhammad (peace and blessings be upon him), whoever endures the hardships and difficulties of Madinah with patience, I will intercede for him on the Day of Resurrection. By Him in Whose hand is the life of Muhammad (peace and blessings be upon him), Madinah purifies its inhabitants just as a furnace removes the impurities of iron. By Him in Whose hand is the life of Muhammad (peace and blessings be upon him), whoever leaves here with reluctance, Allah will settle someone better than him in his place.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 1871، م: 1381
Hadith Number: 9671
حدثنا ابن نمير ، قال: حدثنا الاعمش . ووكيع , قال: حدثنا الاعمش ، عن ابي حازم الاشجعي عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا دعا الرجل امراته إلى فراشه فابت عليه، فبات وهو غضبان، لعنتها الملائكة حتى تصبح" . قال وكيع:" عليها ساخط".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: If a man calls his wife to bed and she, due to some displeasure, leaves her husband's bed and spends the night elsewhere, the angels continue to curse her all night until morning.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3237، م: 1436
Hadith Number: 9672
حدثنا ابن نمير ، قال: حدثنا ابو حيان ، عن ابي زرعة ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يا بلال، حدثني بارجى عمل عملته في الإسلام عندك منفعة، فإني سمعت الليلة خشف نعليك بين يدي في الجنة"، فقال بلال: ما عملت عملا في الإسلام ارجى عندي منفعة، إلا اني لم اتطهر طهورا تاما في ساعة من ليل او نهار، إلا صليت بذلك الطهور، ما كتب الله لي ان اصلي .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that once the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) asked Hazrat Bilal (may Allah be pleased with him), "Bilal, tell me about an act you have done in Islam for which you hope to receive the greatest reward? For I heard the sound of your footsteps ahead of me in Paradise last night." He replied, "O Messenger of Allah, I have not done any act in Islam for which I hope for a greater reward than this: whenever I performed ablution at any time of the day or night, I would offer as much prayer as was destined for me with that ablution."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1149، م: 2458
Hadith Number: 9673
حدثنا ابن نمير ، قال: اخبرنا حجاج يعني ابن دينار ، عن جعفر بن إياس ، عن عبد الرحمن بن مسعود ، عن ابي هريرة ، قال: خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم ومعه حسن , وحسين هذا على عاتقه وهذا على عاتقه، وهو يلثم هذا مرة ويلثم هذا مرة، حتى انتهى إلينا، فقال له رجل: يا رسول الله، إنك تحبهما. فقال: " من احبهما فقد احبني، ومن ابغضهما فقد ابغضني" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that when the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) came out of the house, Hazrat Hasan and Husain (may Allah be pleased with them) were with him. One was on one shoulder and the other on the other shoulder, and the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) would sometimes kiss one and sometimes the other. In this manner, while walking, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) came near us. A man asked, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), do you love these two very much?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) replied, "Whoever loves these two, it is as if he loves me, and whoever harbors enmity towards them, he harbors enmity towards me."
حكم دارالسلام: حديث حسن، وهذا إسناد ضعيف لجهالة عبدالرحمن
Hadith Number: 9674
حدثنا ابن نمير ، وابو اسامة قالا: حدثنا عبيد الله ، عن خبيب بن عبد الرحمن ، عن حفص بن عاصم ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " سيحان , وجيحان، والنيل , والفرات، وكل من انهار الجنة" . قال ابو اسامة:" كل من انهار الجنة".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The river Euphrates, the river Nile, the river Jihun, and the river Sihun are all rivers of Paradise.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2839
Hadith Number: 9675
حدثنا ابو اسامة ، قال: اخبرني الاعمش ، عن ابي يحيى مولى جعدة، عن ابي هريرة ، قال: قال رجل: يا رسول الله، إن فلانة يذكر من كثرة صلاتها، وصيامها، وصدقتها، غير انها تؤذي جيرانها بلسانها، قال: " هي في النار"، قال: يا رسول الله، فإن فلانة يذكر من قلة صيامها، وصدقتها، وصلاتها، وإنها تصدق بالاثوار من الاقط، ولا تؤذي جيرانها بلسانها، قال:" هي في الجنة" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that a man presented himself in the court of the Prophet and said, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), such-and-such woman is well-known for offering many prayers, fasting, and giving charity, but she harms her neighbors with her tongue." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "She is of the people of Hell." Then he said, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), such-and-such woman is known for having little in the way of prayers, fasting, and charity; she only gives a few pieces of cheese in charity, but she does not harm her neighbors with her tongue." He said, "She is of the people of Paradise."
حكم دارالسلام: إسناده حسن
Hadith Number: 9676
حدثنا حدثنا ابو اسامة ، قال: اخبرني عبد الرحمن بن يزيد بن جابر ، عن إسماعيل بن عبيد الله ، عن ابي صالح الاشعري ، عن ابي هريرة ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم: انه عاد مريضا، ومعه ابو هريرة من وعك كان به، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ابشر إن الله عز وجل يقول: ناري اسلطها على عبدي المؤمن في الدنيا، لتكون حظه من النار في الآخرة" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) once went to visit a sick person "who had a fever." Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) was also with him. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: Rejoice, for Allah Almighty says: I impose My fire upon My believing servant in this world so that the portion he has for the Hereafter is fulfilled in this world itself.
حكم دارالسلام: إسناده جيد