مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 9727
حدثنا وكيع ، قال: حدثنا سفيان ، عن عاصم بن عبيد الله ، عن عبيد مولى ابي رهم، عن ابي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ايما امراة تطيبت ثم خرجت إلى المسجد ليوجد ريحها لم يقبل منها صلاة، حتى تغتسل اغتسالها من الجنابة" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that he heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Any woman who applies perfume and leaves her house intending to go to the mosque, Allah does not accept her prayer until she returns home and washes it off in the manner of washing after impurity."
حكم دارالسلام: إسناده حسن
Hadith Number: 9728
حدثنا وكيع ، حدثنا شعبة ، عن محمد بن زياد ، عن ابي هريرة . وعبد الرحمن ، عن شعبة ، عن محمد بن زياد ، قال: سمعت ابا هريرة المعنى: ان النبي صلى الله عليه وسلم راى الحسن بن علي اخذ تمرة من تمر الصدقة , فلاكها في فيه، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " كخ كخ، فإنا لا تحل لنا الصدقة" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that once Hazrat Imam Hasan (may Allah be pleased with him) took a date from the charity and put it in his mouth. The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Take it out! Do you not know that we, the family of Muhammad (peace and blessings be upon him), do not eat charity?"
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1485، م: 1069
Hadith Number: 9729
حدثنا وكيع ، عن الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا يقل احدكم لعبده: عبدي، ولكن ليقل: فتاي، ولا يقل العبد لسيده: ربي، ولكن ليقل: سيدي" .
And the Prophet Muhammad (peace be upon him) said: None of you should say about his slave, "My slave (Abdi)," but rather he should say, "My young man." And none of you should say to his master, "My lord (Rabbi)," but rather he should say, "My chief, my master."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2552، م: 2249
Hadith Number: 9730
حدثنا وكيع ، قال: حدثنا ابن ابي ذئب ، عن صالح مولى التوءمة، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من صلى على جنازة في المسجد، فليس له شيء" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever offers the funeral prayer in the mosque, there is no reward for him.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، صالح مختلط
Hadith Number: 9731
حدثنا وكيع ، حدثنا هشام بن عروة ، عن وهب بن كيسان ، عن محمد بن عمرو بن عطاء ، عن ابي هريرة ، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم في جنازة، فراى عمر امراة فصاح بها، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " دعها يا عمر فإن العين دامعة، والنفس مصابة، والعهد حديث" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) was at a funeral. Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) saw a woman and began to scold and stop her. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "O Umar, leave her, for the eye sheds tears and the heart is grieved, and the wound is still fresh."
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف الانقطاعه، فإن محمدا لم يسمعه من أبي هريرة
Hadith Number: 9732
حدثنا وكيع ، حدثنا سفيان ، عن سهيل بن ابي صالح ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لان يجلس احدكم على جمرة حتى تحترق ثيابه، خير له من ان يجلس على قبر" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: It is better for any one of you to sit on a burning coal and his clothes catch fire than to sit on a grave.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 971
Hadith Number: 9733
حدثنا وكيع ، حدثنا سفيان ، عن سهيل بن ابي صالح ، عن الحارث بن مخلد ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ملعون من اتى امراته في دبرها" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever has intercourse with a woman in her back private part is accursed.
حكم دارالسلام: حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لجهالة الحارث
Hadith Number: 9734
حدثنا وكيع ، وعبد الرحمن ، عن سفيان ، عن ابي الزناد ، عن موسى بن ابي عثمان ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تصم المراة يوما واحدا وزوجها شاهد إلا بإذنه" . قال وكيع:" إلا رمضان".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: No woman should observe a voluntary fast, other than in the month of Ramadan, while her husband is present at home, except with his permission.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 5195، م: 1026
Hadith Number: 9735
حدثنا وكيع ، قال: حدثنا داود الزعافري ، عن ابيه ، عن ابي هريرة , عن النبي صلى الله عليه وسلم: عسى ان يبعثك ربك مقاما محمودا سورة الإسراء آية 79، قال:" الشفاعة" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said in the explanation of "Maqam Mahmood": This is the very station where I will stand and intercede for my Ummah.
حكم دارالسلام: حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف داود
Hadith Number: 9736
حدثنا وكيع ، قال: حدثنا سفيان ، عن زياد بن إسماعيل ، عن محمد بن عباد بن جعفر ، عن ابي هريرة ، قال: جاء مشركو قريش إلى النبي صلى الله عليه وسلم، يخاصمونه في القدر، فنزلت: يوم يسحبون في النار على وجوههم ذوقوا مس سقر {48} إنا كل شيء خلقناه بقدر {49} سورة القمر آية 48-49 .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that once the polytheists of Quraysh came to the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) disputing about the matter of destiny. On this occasion, this verse was revealed: "The Day their faces will be scorched by the Fire, it will be said to them, 'Taste the punishment of Hell. Indeed, We have created everything according to a determined measure.'"
حكم دارالسلام: إسناده حسن، م: 2656