مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 10095
حدثنا وكيع ، عن سفيان ، عن إبراهيم بن مهاجر ، عن ابي الشعثاء ، قال: خرج رجل من المسجد بعد ما اذن فيه بالعصر، فقال ابو هريرة : " اما هذا فقد عصى ابا القاسم صلى الله عليه وسلم" .
Abu Al-Sha’tha’ Muharibi (may Allah have mercy on him) says that once, after the call to prayer for Asr, a man stood up and left the mosque. Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) said: This man has disobeyed Abu Al-Qasim (peace and blessings be upon him).
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن
Hadith Number: 10096
حدثنا وكيع ، حدثنا ابو مودود ، عن عبد الرحمن بن ابي حدرد الاسلمي ، عن ابي هريرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا بزق احدكم في مسجدي او المسجد فليحفر وليعمق، او ليبزق في ثوبه حتى يخرجه" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: If any one of you wants to spit in the mosque, he should dig the earth well, otherwise he should spit into his garment.
حكم دارالسلام: صحيح، وإسناده حسن، خ: 416، م: 550
Hadith Number: 10097
حدثنا وكيع ، حدثنا ابن ابي خالد ، عن ابيه ، قال: رايت ابا هريرة " صلى صلاة تجوز فيها، فقلت له: هكذا كان صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: نعم , واوجز" .
Abu Khalid (may Allah have mercy on him) says that once I saw Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) performing a short prayer, so I asked him, "Did the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) also pray like this?" Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) replied, "Yes! In fact, even shorter than this."
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن
Hadith Number: 10098
حدثنا وكيع ، قال: حدثنا سفيان ، عن الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الإمام ضامن، والمؤذن مؤتمن، اللهم ارشد الائمة، واغفر للمؤذنين" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: The imam is responsible and the muezzin is trustworthy. O Allah, guide the imams and forgive the muezzins.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 10099
حدثنا وكيع ، قال: حدثنا الاعمش ، عن ابي صالح , عن ابي هريرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " تجوزوا في الصلاة، فإن فيهم الضعيف والكبير وذا الحاجة" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: (When you lead the prayer as an imam) make the prayer light, because among the worshippers are the elderly, the weak, and those who have needs.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 703، م: 467
Hadith Number: 10100
حدثنا وكيع ، قال: حدثنا الاعمش ، عن ابي صالح , عن ابي هريرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن اثقل الصلاة على المنافقين، صلاة العشاء والفجر، ولو يعلمون ما فيهما لاتوهما ولو حبوا" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: The Fajr and Isha prayers are the heaviest on the hypocrites, and if they knew the reward of these two, they would surely attend them even if they had to come crawling on their knees.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 657، م: 651
Hadith Number: 10101
حدثنا وكيع ، حدثنا جعفر بن برقان ، عن يزيد بن الاصم ، عن ابي هريرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لقد هممت ان آمر فتيتي فيجمعوا حزم الحطب، ثم آمر بالصلاة فتقام، ثم احرق على قوم لا يشهدون الصلاة" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: I wish to order my young men to collect bundles of wood, then order a man to lead the prayer, and then go to those people who do not participate in the congregational prayer and set fire to their houses with those bundles of wood.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2420، م: 651
Hadith Number: 10102
حدثنا وكيع ، عن سفيان , وعبد الرحمن , قال: حدثنا سفيان , عن سعد بن إبراهيم ، عن عبد الرحمن بن هرمز ، عن ابي هريرة , عن النبي صلى الله عليه وسلم انه كان " يقرا في الفجر يوم الجمعة: الم تنزيل , وهل اتى على الإنسان" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) used to recite Surah As-Sajdah and Surah Ad-Dahr in the Fajr prayer on Friday.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1068، م: 880
Hadith Number: 10103
حدثنا وكيع , وعبد الرحمن , قالا: حدثنا سفيان , المعنى، عن سعد بن إبراهيم ، عن عمر بن ابي سلمة ، عن ابيه ، عن ابي هريرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا اتيتم الصلاة، فاتوها بالوقار والسكينة، فما ادركتم فصلوا، وما فاتكم فاتموا" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: When you come for prayer, come with calmness and tranquility. Whatever part of the prayer you catch, perform it, and whatever you miss, complete it.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 908، م: 602
Hadith Number: 10104
حدثنا وكيع ، قال: حدثنا حماد بن سلمة ، عن محمد بن زياد ، عن ابي هريرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اما يخاف الذي يرفع راسه قبل الإمام، ان يحول راسه راس حمار" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Does the person who raises his head before the Imam, while the Imam is still in prostration, not fear that Allah may turn his head into that of a donkey?
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 691، م: 427