مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 10055
حدثنا محمد بن جعفر , قال: حدثنا شعبة ، عن ابي حصين ، قال: سمعت ذكوان ابا صالح يحدث، عن ابي هريرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من رآني في المنام فقد رآني، إن الشيطان لا يتصور بي , قال شعبة: او قال: لا يتشبه بي. " ومن كذب علي متعمدا، فليتبوا مقعده من النار" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Whoever sees me in a dream should be certain that he has indeed seen me, for Satan cannot take my form or appearance. And whoever deliberately attributes a false statement to me should make his abode in Hell.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 110، 6993، م: 3 ، 2266
Hadith Number: 10056
حدثنا محمد بن جعفر ، قال: حدثنا شعبة , وحجاج , قال: حدثني شعبة ، عن عاصم بن عبيد الله ، عن عبيد مولى ابي رهم، عن ابي هريرة , عن النبي صلى الله عليه وسلم انه قال: " الا ادلك، قال حجاج: اولا ادلك على كنز من كنوز الجنة: لا قوة إلا بالله" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that once the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Shall I not tell you of a treasure from the treasures of Paradise?" He said, "Say: La hawla wa la quwwata illa billah."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف عاصم
Hadith Number: 10057
حدثنا محمد بن جعفر ، قال: حدثنا عوف ، عن شهر بن حوشب ، عن ابي هريرة , عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لو كان العلم بالثريا، لتناوله ناس من ابناء فارس" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: If knowledge were to be found even at the Pleiades star, some people from among the sons of Persia would surely acquire it from there.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف شهر
Hadith Number: 10058
حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، قال: حدثنا حماد ، عن محمد بن زياد ، قال: سمعت ابا هريرة , يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " من اشترى شاة فوجدها مصراة، فهو بالخيار، فليردها إن شاء , ويرد معها صاعا من تمر" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever buys a goat (having been deceived) whose udders have been tied, then he should either keep the animal with himself (and resolve the matter) or return the animal to its owner and along with it give one sa’ of dates.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2151 ، م : 1524
Hadith Number: 10059
حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، قال: حدثنا حماد ، عن محمد بن زياد ، قال: سمعت ابا هريرة , قال: سمعت ابا القاسم صلى الله عليه وسلم يقول: " خير نساء ركبن الإبل، احناه على ولد، وارعاه على زوج في ذات يده" ، يعني: نساء قريش.
It is narrated from the same chain that I heard Abu al-Qasim (peace be upon him) say: The best women among those who ride camels are the women of Quraysh, who are most compassionate to their children in childhood and are the greatest protectors of their husbands with regard to themselves.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5082، م: 2527
Hadith Number: 10060
حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، قال: حدثنا حماد ، عن محمد بن زياد ، قال: سمعت ابا هريرة , سمعت ابا القاسم صلى الله عليه وسلم يقول: " صوموا لرؤيته، وافطروا لرؤيته، فإن غم عليكم فعدوا ثلاثين" .
It is narrated with the previous chain that I heard Abul Qasim (peace be upon him) say: Fast upon sighting the moon, celebrate Eid upon sighting the moon, and if the moon is not visible and the sky is cloudy, then complete the count to thirty.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1909، م: 1081
Hadith Number: 10061
حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، قال: حدثنا حماد ، عن محمد بن زياد ، قال: سمعت ابا هريرة , سمعت ابا القاسم صلى الله عليه وسلم يقول: " ما منكم من احد يدخله عمله الجنة"، قالوا: ولا انت يا رسول الله؟ قال:" ولا انا , إلا ان يتغمدني الله برحمة منه" ، قال بهز:" وفضل"، ووضع يده على راسه.
It is narrated with the same chain that I heard Abu al-Qasim (peace be upon him) saying: None of you will be saved by his deeds. A man asked, "O Messenger of Allah (peace be upon him), not even you?" He replied, "Not even me, unless my Lord covers me with His forgiveness and mercy." After saying this, the Prophet (peace be upon him) placed his hand on his head.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5673، م: 2816
Hadith Number: 10062
حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، قال: حدثنا حماد ، عن محمد بن زياد ، قال: سمعت ابا هريرة , سمعت ابا القاسم صلى الله عليه وسلم يقول: " لا تدابروا، ولا تباغضوا، وكونوا عباد الله إخوانا" .
It is narrated with the previous chain that I heard Abul Qasim (peace be upon him) saying: "O servants of Allah, be brothers to one another, do not harbor enmity and hatred among yourselves."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 10063
حدثنا عبد الرحمن ، قال: حدثنا شعبة ، عن محمد بن زياد ، قال: سمعت ابا هريرة يحدث، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لو سلكت الانصار واديا او شعبا، لسلكت وادي الانصار او شعبهم، ولولا الهجرة لكنت امرا من الانصار ، قال ابو هريرة: وما ظلم بابي وامي، لقد آووه ونصروه , او واسوه ونصروه.
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: If people were walking in one valley and the Ansar in another valley, I would walk with the Ansar in their valley. If there had been no migration, I would have been one of the Ansar.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3779، م: 76
Hadith Number: 10064
حدثنا عبد الرحمن ، قال: حدثنا شعبة , وابو داود , قال: اخبرنا شعبة , المعنى إلا انه قال: سمع ابا القاسم , عن محمد بن زياد , قال: سمعت ابا هريرة يحدث، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " اسلم سالمها الله، وغفار غفر الله لها" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: May Allah forgive the tribe of Ghifar and may Allah grant safety to the tribe of Aslam.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3514، م: 2515