مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 10731
حدثنا سليمان بن داود , وعبد الصمد , قالا: حدثنا شعبة , وهمام , عن قتادة , عن زرارة بن اوفى , عن ابي هريرة , يرفعه , قال عبد الصمد: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إذا باتت المراة هاجرة لفراش زوجها , لعنتها الملائكة حتى تصبح , او حتى ترجع" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If a woman spends the night away from her husband's bed (due to displeasure), the angels curse her all night (until she returns) or until morning comes."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5194، م: 1436
Hadith Number: 10732
حدثنا سليمان بن داود , اخبرنا المثنى , عن قتادة , عن ابي ايوب , عن ابي هريرة , ان النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إذا قاتل احدكم فليتق الوجه , فإن الله عز وجل خلق آدم على صورته" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When any one of you strikes someone, he should avoid striking the face, because Allah created Hazrat Adam (peace be upon him) in His own image.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2559، م: 2612
Hadith Number: 10733
حدثنا سليمان بن داود , حدثنا شعبة , عن ابي زياد الطحان , سمع ابا هريرة يحدث , عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " ما منكم من احد ينجيه عمله" , قالوا: ولا انت يا رسول الله؟ قال:" ولا انا , إلا ان يتغمدني الله منه برحمة" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: None of you will be saved by his deeds. A man asked, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), not even you?" He replied, "Not even me, unless my Lord covers me with His forgiveness and mercy."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 5673، م: 2816، وهذا إسناد فيه أبو زياد، لا يعرف
Hadith Number: 10734
حدثنا سليمان بن داود وهو ابو داود الطيالسي , حدثنا عمران يعني القطان , عن قتادة , عن ابي ميمونة , عن ابي هريرة , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال في ليلة القدر: " إنها ليلة سابعة او تاسعة وعشرين , إن الملائكة تلك الليلة في الارض اكثر من عدد الحصى" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said regarding Laylat al-Qadr that it occurs on the twenty-seventh or twenty-ninth night, and on this night, the number of angels descending to the earth is greater than the number of pebbles.
حكم دارالسلام: إسناده محتمل للتحسين
Hadith Number: 10735
حدثنا سليمان , حدثنا حرب , وابان , عن يحيى بن ابي كثير , حدثني ابو سلمة , ان ابا هريرة اخبره ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إن الله عز وجل يغار , وإن المؤمن يغار , وغيرة الله ان ياتي المؤمن ما حرم عليه" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: A believer is possessive (has protective jealousy), and Allah is even more possessive. And a part of Allah's possessiveness is that a person should avoid those things which Allah has declared unlawful.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5223، م:2761
Hadith Number: 10736
حدثنا سليمان بن داود , اخبرنا شعبة , عن عبد الرحمن بن عابس , قال: سمعت كميل بن زياد يحدث , عن ابي هريرة , عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " الا ادلك على كنز من كنوز الجنة" , قلت: بلى , قال:" لا حول ولا قوة إلا بالله" , قال: احسبه قال: يقول الله عز وجل:" اسلم عبدي واستسلم".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that once the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Shall I not tell you of a treasure from the treasures of Paradise?" I said, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), why not?" He said, "Say: La hawla wa la quwwata illa billah (There is no power and no strength except with Allah)." Upon this, Allah says, "My servant has submitted himself."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 10737
حدثنا عبد الصمد , حدثنا حماد يعني بن سلمة , اخبرنا عاصم بن بهدلة , عن يزيد بن شريك , ان الضحاك بن قيس ارسل معه إلى مروان بكسوة , فقال مروان: انظروا من ترون بالباب؟ قال: ابو هريرة , فاذن له , فقال: يا ابا هريرة , حدثنا بشيء سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم , فقال: سمعته يقول: " ليتمنين اقوام ولوا هذا الامر انهم خروا من الثريا وانهم لم يلوا شيئا" . قال: زدنا يا قال: زدنا يا ابا هريرة ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " يجري هلاك هذه الامة على يدي اغيلمة من قريش" .
Yazid bin Sharik says that once Dhahhak bin Qais sent some clothes through him to Marwan. Marwan said, "See who is at the door." The people said, "O Abu Hurairah, tell us a hadith which you yourself heard from the Prophet Muhammad (peace be upon him)." He said, "I heard the Prophet Muhammad (peace be upon him) say: 'A time will soon come when a person will wish that he would fall from the height of the Thurayya star rather than be given any responsibility in the affairs of government.'" When he requested further, Abu Hurairah said, "I also heard the Prophet Muhammad (peace be upon him) say: 'The destruction of the Arabs will be at the hands of a few young men from the Quraysh.'" Marwan said, "By Allah, they will be the worst of the youth."
حكم دارالسلام: حديث حسن، يزيد لم نقف له على ترجمة
Hadith Number: 10738
حدثنا سليمان بن داود , اخبرنا شعبة , عن ابي بلج , قال: سمعت عمرو بن ميمون يحدث , عن ابي هريرة , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " من سره ان يجد طعم الإيمان، فليحب العبد لا يحبه إلا لله عز وجل" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever wishes to taste the sweetness of faith should love someone only for the sake of Allah's pleasure.
حكم دارالسلام: إسناده حسن
Hadith Number: 10739
حدثنا صفوان بن عيسى , اخبرنا ابن عجلان , عن القعقاع , عن ابي صالح , عن ابي هريرة , ان النبي صلى الله عليه وسلم راى رجلا يدعو هكذا باصبعيه يشير، فقال: " احد احد" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: He saw a man making supplication and gesturing with two fingers. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: Gesture with one finger, with one finger.
حكم دارالسلام: إسناده حسن
Hadith Number: 10740
حدثنا صفوان , اخبرنا ابن عجلان , عن القعقاع , عن ابي صالح , عن ابي هريرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما من مجروح يجرح في سبيل الله، والله اعلم بمن يجرح في سبيله , إلا جاء يوم القيامة والجرح كهيئته يوم جرح , اللون لون دم , والريح ريح مسك" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever receives a wound in the way of Allah, he will come on the Day of Resurrection with his wound fresh, just as it was on the day it was inflicted. Its color will be like blood, but its fragrance will be like musk.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد قوي، خ: 2803، م: 1876