مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 10761
حدثنا عبد الصمد , حدثنا حماد , حدثنا سهيل , عن ابيه , عن ابي هريرة , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " من ستر اخاه المسلم، ستر الله عليه يوم القيامة" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever conceals the faults of a Muslim, Allah will conceal his faults on the Day of Judgment.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2699
Hadith Number: 10762
حدثنا عبد الصمد , حدثنا حماد , عن سهيل , عن ابيه , عن ابي هريرة , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " القتيل في سبيل الله شهيد، والمطعون شهيد، والمبطون شهيد، ومن مات في سبيل الله، فهو شهيد" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Being killed in jihad in the way of Allah is martyrdom, dying from a stomach illness is also martyrdom, dying due to plague is also martyrdom, and dying in the path of Allah is also martyrdom.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 653، م: 1914
Hadith Number: 10763
حدثنا عبد الصمد , وعفان , قالا: حدثنا حماد , حدثنا سهيل , قال: عفان في حديثه , قال: اخبرني سهيل , حدثني ابي , عن ابي هريرة , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول إذا اصبح: " اللهم بك اصبحنا , وبك امسينا , وبك نحيا , وبك نموت , وإليك المصير" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) used to supplicate in the morning: "O Allah, with Your name we have entered the morning, and with Your name we enter the evening, with Your name we live and die, and to You is the return."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 10764
حدثنا عبد الصمد , حدثنا حماد , حدثني علي بن زيد , اخبرني من , سمع ابا هريرة , يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " ليرعفن على منبري جبار من جبابرة بني امية , يسيل رعافه" ، قال: فحدثني من راى عمرو بن سعيد بن العاص رعف على منبر رسول الله صلى الله عليه وسلم , حتى سال رعافه".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that he heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say: Soon, one of the oppressors from among the oppressors of Banu Umayyah will seize control of this pulpit of mine. And he will have a nosebleed. The narrator says that those who saw Amr bin Saeed have reported that when he sat on the pulpit of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), his nose started to bleed.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف علي، ولإبهام الراوي عن أبى هريرة
Hadith Number: 10765
حدثنا عبد الصمد , حدثنا سعيد بن عبيد الهنائي , حدثنا عبد الله بن شقيق , حدثنا ابو هريرة , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم " نزل بين ضجنان , وعسفان، فقال المشركون: إن لهؤلاء صلاة هي احب إليهم من آبائهم وابكارهم وهي العصر , فاجمعوا امركم فميلوا عليهم ميلة واحدة، وإن جبريل عليه السلام، اتى النبي صلى الله عليه وسلم فامره ان يقسم اصحابه شطرين، فيصلي ببعضهم، وتقوم الطائفة الاخرى وراءهم، ولياخذوا حذرهم واسلحتهم، ثم تاتي الاخرى فيصلون معه، وياخذ هؤلاء حذرهم واسلحتهم لتكون لهم ركعة ركعة مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، ولرسول الله صلى الله عليه وسلم ركعتان" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that once the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) camped between Dajnan and Usfan. The polytheists consulted among themselves, saying, "Their Asr prayer is more beloved to them than their forefathers and their wives, so gather together and attack them at that time so that they may be defeated all at once." Meanwhile, Hazrat Jibreel (peace be upon him) came to the service of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and instructed the Prophet (peace and blessings be upon him) to arrange his companions (may Allah be pleased with them) into two groups, so that the Prophet (peace and blessings be upon him) could lead one group in prayer while the other stood facing the enemy, keeping their protective gear and weapons with them. Then the second group would come and pray with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), while the first group would keep their protective gear and weapons with them. In this way, each group would perform one rak'ah with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) would complete both rak'ahs.
حكم دارالسلام: إسناده جيد
Hadith Number: 10766
حدثنا عبد الصمد , حدثني عبد الله بن حسان يعني العنبري , عن القلوص , ان شهاب بن مدلج نزل البادية، فساب ابنه رجلا، فقال: يا بن الذي تعرب بهذه الهجرة، فاتى شهاب المدينة، فلقي ابا هريرة ، فسمعه يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " افضل الناس رجلان رجل غزا في سبيل الله حتى يهبط موضعا يسوء العدو، ورجل بناحية البادية يقيم الصلوات الخمس، ويؤدي حق ماله ويعبد ربه حتى ياتيه اليقين" , فجثا على ركبتيه , قال: انت سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم يا ابا هريرة يقوله؟ قال: نعم , فاتى باديته فاقام بها.
Quloos says that Shahab bin Mudlij reached a village and camped there. During this time, his son abused someone. He said, "O son of the person who became an Arab after migration." Then Shahab reached Madinah Munawwarah, where he met Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him). He heard Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) saying that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Among the people, two persons are the most virtuous: one is the person who fights in the way of Allah until he reaches a place that poses a threat to the enemy, and the other is the person who lives on the outskirts of a village, offers the five prayers, pays the due right of his wealth, and continues to worship his Lord until death." Upon hearing this, Shahab knelt on both his knees and said, "O Abu Hurairah (may Allah be pleased with him), did you hear this hadith yourself from the Noble Prophet (peace and blessings be upon him)?" He replied, "Yes!" Upon this, Shahab returned to his village and settled there.
حكم دارالسلام: صحيح، م: 1889، وهذا إسناد ضعيف لجهالة القلوص
Hadith Number: 10767
حدثنا عبد الصمد , حدثنا ابو هلال , حدثنا ابو الوزاع , عن ابي امين , عن ابي هريرة , قال: انطلقت انا وعبد الله بن عمر , وسمرة بن جندب، فاتينا النبي صلى الله عليه وسلم , فقالوا لنا: " انطلقوا إلى مسجد التقوى , فانطلقنا نحوه، فاستقبلناه يداه على كاهل ابي بكر , وعمر رضي الله تعالى عنهما، فثرنا في وجهه , فقال: من هؤلاء يا ابا بكر؟" قال عبد الله بن عمر , وابو هريرة , وسمرة .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that once I, Hazrat Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him), and Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him) set out to present ourselves before the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). The noble companions (may Allah be pleased with them) informed us that he had gone towards the Mosque of Taqwa (Masjid Quba). We proceeded there, and on the way, we encountered the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). The hands of the Prophet (peace and blessings be upon him) were on the shoulders of Hazrat Abu Bakr Siddiq and Umar (may Allah be pleased with them). When we approached the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), he said, "Abu Bakr! Who are these people?" They replied, "Abdullah bin Umar, Abu Huraira, and Samurah (may Allah be pleased with them)."
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف أبى هلال ولجهالة أبى أمين
Hadith Number: 10768
حدثنا عبد الملك بن عمرو , حدثنا هشام , وعبد الوهاب , اخبرنا هشام , قال: اخبرنا يحيى , عن ابي سلمة , عن ابي هريرة , ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول: " اللهم إني اعوذ بك من عذاب القبر , وعذاب النار , وفتنة المحيا والممات , وفتنة المسيح الدجال" , قال عبد الوهاب:" وشر المسيح الدجال".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) used to supplicate: O Allah, I seek refuge in You from the punishment of Hell, the punishment of the grave, the trials of life and death, and from the evil of the false messiah (Dajjal).
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1377، م: 588
Hadith Number: 10769
حدثنا عبد الملك بن عمرو , حدثنا هشام , عن يحيى , عن ابي سلمة , عن ابي هريرة , عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إذا نودي للصلاة، ادبر الشيطان وله ضراط حتى لا يسمع الاذان , فإذا قضي الاذان اقبل , فإذا ثوب بها ادبر , فإذا قضي التثويب اقبل يخطر بين المرء وقلبه او قال: نفسه يقول: اذكر كذا، اذكر كذا , لما لم يكن يذكر , حتى يظل الرجل لا يدري كم صلى , فإذا لم يدر احدكم صلى , ثلاثا او اربعا , فليسجد سجدتين وهو جالس" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When the call to prayer (adhan) is given, Satan runs away while passing wind loudly so that he does not hear the adhan. When the adhan is finished, he comes back. Then when the iqamah is started, he runs away again, and when the iqamah is completed, he comes back again and puts whispers into the heart of a person and says, "Remember such and such thing, remember such and such thing," and he reminds him of things which he did not remember before, to the extent that a person does not even remember how many rak‘ahs he has prayed. When this happens to someone, he should perform two prostrations of forgetfulness while sitting.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1231، م: 389
Hadith Number: 10770
حدثنا عبد الملك بن عمرو , حدثنا إبراهيم بن نافع , عن الحسن بن مسلم , عن طاوس , عن ابي هريرة , قال:" ضرب رسول الله صلى الله عليه وسلم مثل البخيل والمتصدق، كمثل رجلين عليهما جبتان من حديد قد اضطرت ايديهما إلى ثدييهما وتراقيهما , فجعل المتصدق كلما تصدق بصدقة انبسطت عنه حتى تغشى انامله، وتعفو اثره، وجعل البخيل كلما هم بصدقة، قلصت كل حلقة واخذت بمكانها , قال ابو هريرة: فانا رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول بإصبعيه في جبته، فلو رايته يوسعها ولا توسع" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The example of a miser and a generous spender is like two men who are wearing iron armor from their chest to their collarbone. Whenever the generous person spends, the armor expands in proportion to his spending and it opens up for him. But the miser’s armor becomes tighter and more constricting. Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) says: I saw the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) indicating with his two fingers to this side. If only you could have seen the armor of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) as he was trying to expand it, but it was not expanding.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5797، م:1021