Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد عبد الله بن مسعود رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
Musnad of Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 4285
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا معمر ، عن ابي إسحاق ، عن ابي عبيدة ، عن ابن مسعود ، قال: سالت رسول الله صلى الله عليه وسلم، قلت: اي الاعمال افضل؟ قال:" الصلوات لوقتها، وبر الوالدين، والجهاد في سبيل الله عز وجل".
Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates that once I asked the Prophet (peace and blessings be upon him): "Which deed is most beloved to Allah?" The Prophet (peace and blessings be upon him) replied: "Performing prayer at its proper time, showing kindness to parents, and striving in the path of Allah."


حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 527، م، 85، وهذا إسناد ضعيف لانقطاعه، أبو عبيدة لم يسمع من أبيه ابن مسعود.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4286
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، قال: اخبرنا معمر ، عن رجل ، عن عمرو بن وابصة الاسدي ، عن ابيه ، قال: إني بالكوفة في داري، إذ سمعت على باب الدار: السلام عليكم، االج؟ قلت: عليكم السلام فلج، فلما دخل، فإذا هو عبد الله بن مسعود ، قلت: يا ابا عبد الرحمن، اية ساعة زيارة هذه؟! وذلك في نحر الظهيرة، قال: طال علي النهار، فذكرت من اتحدث إليه. قال: فجعل يحدثني عن رسول الله صلى الله عليه وسلم واحدثه، قال: ثم انشا يحدثني، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول:" تكون فتنة، النائم فيها خير من المضطجع، والمضطجع فيها خير من القاعد، والقاعد فيها خير من القائم، والقائم فيها خير من الماشي، والماشي خير من الراكب، والراكب خير من المجري، قتلاها كلها في النار"، قال: قلت: يا رسول الله، ومتى ذلك؟ قال:" ذلك ايام الهرج"، قلت: ومتى ايام الهرج؟ قال:" حين لا يامن الرجل جليسه"، قال: قلت: فما تامرني إن ادركت ذلك؟ قال:" اكفف نفسك ويدك، وادخل دارك"، قال: قلت: يا رسول الله، ارايت إن دخل رجل علي داري؟ قال:" فادخل بيتك"، قال: قلت: افرايت إن دخل علي بيتي؟ قال: فادخل مسجدك، واصنع هكذا، وقبض بيمينه على الكوع، وقل: ربي الله، حتى تموت على ذلك".
Wabisa Asadi, may Allah have mercy on him, says that once I was at my home in Kufa when there was a sound at the door: "Assalamu Alaikum! May I come in?" I said: "Wa Alaikum Assalam! Please come in." I saw that it was Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud, may Allah be pleased with him. I said: "O Abu Abdur Rahman! You have come to visit at this time?" It was midday (and it was very hot). He said: "Today has been a very long day for me. I was thinking about whom I should go and talk to (I thought of you, so I came to you)." Then he began to narrate to me the ahadith of the Prophet (peace and blessings be upon him), and I began to narrate to him. During this, he narrated this hadith: "I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'A time of tribulation is soon to come. In that time, the one who is asleep will be better than the one lying down, the one lying down will be better than the one sitting, the one sitting will be better than the one standing, the one standing will be better than the one walking, the one walking will be better than the one riding, and the one riding will be better than the one running. All those killed in that time will go to Hell.'"

I asked: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! When will that be?" He said: "Those will be the days of Harj." I asked: "What is meant by the days of Harj?" He said: "When a person will not feel safe with his companion." I asked: "If I reach that time, what do you command me to do?" He said: "Restrain yourself and your hand, and stay inside your house." I asked: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Tell me, if someone enters my house, what should I do?" He said: "Go into your room." I asked: "If he enters my room, what should I do?" He said: "Go into your mosque and do this." Saying this, the Prophet (peace and blessings be upon him) made a fist with his right hand and placed it on his thumb and said: "Keep saying, 'My Lord is Allah,' until death comes to you upon this faith and belief."


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف على نكارة فى بعض ألفاظه، الراوي عن عمرو بن وابصة مبهم فهو مجهول، وعلى القول بأنه إسحاق بن راشد كما فى الرواية التالية، فهو مختلف فيه.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4287
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، إسحاق بن راشد مختلف فيه، ثم إنه لم يصرح بسماعه من عمرو ابن وابصة.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4288
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا ابن جريج ، حدثني عبدة بن ابي لبابة ، ان شقيق بن سلمة ، قال: سمعت ابن مسعود ، يقول: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم، يقول:" بئسما للرجل او للمرء ان يقول: نسيت سورة كيت وكيت، او آية كيت وكيت، بل هو نسي".
Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "It is extremely bad for any man among you to say, 'I forgot such and such verse,' rather he should say, 'Such and such verse was made to be forgotten by me.'"


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5039.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4289
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا معمر ، عن الاعمش ، في قوله عز وجل: لقد راى من آيات ربه الكبرى سورة النجم آية 18، قال: قال ابن مسعود :" راى النبي صلى الله عليه وسلم رفرفا اخضر من الجنة قد سد الافق". ذكره عن إبراهيم ، عن علقمة ، عن عبد الله .
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud, may Allah be pleased with him, regarding the Qur'anic verse: «‏‏‏‏﴿لَقَدْ رَأَى مِنْ آيَاتِ رَبِّهِ الْكُبْرَى﴾» ‏‏‏‏ [النجم: 18] "Indeed, he certainly saw some of the greatest signs of his Lord," that the Prophet, peace and blessings be upon him, saw a green silk garment of Paradise (which Jibreel, peace be upon him, was wearing) and which covered the horizon.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3233.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4290
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا إسرائيل ، عن سماك ، انه سمع إبراهيم يحدث، عن علقمة ، والاسود ، عن عبد الله بن مسعود ، قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا نبي الله، إني اخذت امراة في البستان، ففعلت بها كل شيء غير اني لم اجامعها، قبلتها ولزمتها، ولم افعل غير ذلك، فافعل بي ما شئت، فلم يقل له رسول الله صلى الله عليه وسلم شيئا، فذهب الرجل، فقال عمر: لقد ستر الله عليه، لو ستر على نفسه! قال: فاتبعه رسول الله صلى الله عليه وسلم بصره، فقال:" ردوه علي"، فردوه عليه،" فقرا عليه: واقم الصلاة طرفي النهار وزلفا من الليل إن الحسنات يذهبن السيئات سورة هود آية 114 إلى الذاكرين سورة هود آية 114، فقال معاذ بن جبل: اله وحده ام للناس كافة يا نبي الله؟ فقال:" بل للناس كافة".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that once a man came to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and said: O Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him)! I met a woman in a garden, I pulled her towards myself, embraced her, kissed her, and did everything with her except for intercourse. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) remained silent for a while, and the man left. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said that if he had concealed his sin, Allah would have concealed it for him. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) looked around and said: "Call him back to me." So the people called him back. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) recited this verse before him: «﴿وَأَقِمِ الصَّلَاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ ذَلِكَ ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ﴾» [هود: 114] "Establish prayer at the two ends of the day and at some hours of the night. Indeed, good deeds erase bad deeds. That is a reminder for those who remember." Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) asked: O Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him)! Is this command specific to him? He replied: "No, rather this command is for every person of my Ummah who commits such an act."


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل سماك.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4291
حدثنا سريج ، حدثنا ابو عوانة ، عن سماك ، عن إبراهيم ، عن علقمة ، والاسود ... وذكر الحديث.
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل سماك.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4292
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا إسرائيل ، عن سماك ، عن عبد الرحمن بن عبد الله ، عن ابيه ، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:" من اعان قومه على ظلم، فهو كالبعير المتردي ينزع بذنبه".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever supports and helps his people in something that is unjust and wrong, his example is like that of a camel which falls into a well and then tries to come out of the well by the support of its tail."


حكم دارالسلام: إسناده حسن من أجل سماك إن صح سماع عبد الرحمن لهذا الحديث من أبيه، فهو إنما سمع من أبيه شيئا يسيرا.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4293
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا إسرائيل ، عن ابي إسحاق ، عن عبد الرحمن بن يزيد ، قال: افضت مع ابن مسعود من عرفة، فلما جاء المزدلفة صلى المغرب والعشاء، كل واحدة منهما باذان وإقامة، وجعل بينهما العشاء، ثم نام، فلما قال قائل: طلع الفجر، صلى الفجر، ثم قال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إن هاتين الصلاتين اخرتا عن وقتهما في هذا المكان، اما المغرب، فإن الناس لا ياتون هاهنا حتى يعتموا، واما الفجر فهذا الحين"، ثم وقف، فلما اسفر، قال: إن اصاب امير المؤمنين، دفع الآن، قال: فما فرغ عبد الله من كلامه حتى دفع عثمان.
Abdur Rahman bin Yazid says that I departed from the plain of Arafat with Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him). When he reached Muzdalifah, upon arrival, Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) led us in Maghrib and Isha prayers with adhan and iqamah, and in between he called for food, ate, and then slept. When the early time of Fajr began, he woke up and offered the Fajr prayer in the darkness, and said that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) had delayed these two prayers at this place from their (usual) times: Maghrib because people arrive here at night, and Fajr was offered at that time. Then he stood (for wuquf), and when it became bright, he said: "If the Commander of the Faithful now departs, he will do the right thing." So, Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) had not even finished his words when Sayyiduna Uthman Ghani (may Allah be pleased with him) departed from there.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1683.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4294
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، اخبرني ابي ، عن ميناء ، عن عبد الله بن مسعود ، قال: كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم ليلة وفد الجن، فلما انصرف تنفس، فقلت: ما شانك؟ فقال:" نعيت إلي نفسي يا ابن مسعود".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud, may Allah be pleased with him, that during an incident of Laylat al-Jinn, I was with the Prophet, peace and blessings be upon him. When the Prophet, peace and blessings be upon him, returned from there, he was out of breath. I asked: Is everything alright? He said: "O Ibn Mas'ud! My death had come very near."


حكم دارالسلام: حديث شبه موضوع، ميناء قال فيه الدارقطني: متروك، وكذبه أبو حاتم، وقال ابن معين والنسائي: ليس بثقة، وقال العقيلي: روى عنه همام بن نافع أحاديث مناكير لا يتابع منها على شيء.
See Further Takhrij & Explanation