Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
حَدِیث سَبرَةَ بنِ مَعبَد رَضِیَ اللَّه عَنه
Hadith of Surrah ibn Ma'bad (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 15349
(حديث مرفوع) حدثنا يونس ، حدثنا ليث يعني ابن سعد , قال: حدثني الربيع بن سبرة ، عن ابيه سبرة الجهني , انه قال: اذن لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في المتعة، قال: فانطلقت انا ورجل هو اكبر مني سنا من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، فلقينا فتاة من بني عامر، كانها بكرة عيطاء، فعرضنا عليها انفسنا، فقالت ما تبذلان؟ قال كل واحد منا: ردائي، قال: وكان رداء صاحبي اجود من ردائي، وكنت اشب منه، قالت: فجعلت تنظر إلى رداء صاحبي، ثم قالت: انت ورداؤك تكفيني، قال: فاقمت معها ثلاثا، قال: ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من كان عنده من النساء التي تمتع بهن شيء فليخل سبيلها" , قال: ففارقتها.
It is narrated from Sayyiduna Sabrah that we set out from Madinah Munawwarah with the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) on the occasion of the conquest of Makkah. We stayed there for fifteen days. Then the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) permitted us to benefit from women. So, my cousin and I went out and reached a woman who belonged to Banu Bakr and she was very young. When she looked at my cousin’s cloak, it seemed older than mine, and when she looked at me, she found me younger than my companion, and I also had a new cloak. We said to her,“Can one of us benefit from you?”She said,“Is it permissible?”We said,“Yes.”She began to look at my cousin, so I told her that my cloak was new and fine, while his cloak was old and dirty. She said,“There is no harm in that.”So my cousin benefited from her. We had not yet left Makkah Mukarramah when the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) made it forbidden.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1406
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15350
(حديث مرفوع) حدثنا سفيان بن عيينة ، عن الزهري ، عن الربيع بن سبرة ، عن ابيه ، قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن:" نكاح المتعة".
It is narrated from Sayyiduna Sabrah that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade temporary marriage (mut'ah) with women on the day of the conquest of Makkah.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1406
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15351
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا عبد العزيز ، قال: اخبرني الربيع بن سبرة الجهني ، عن ابيه ، قال: خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما قضينا عمرتنا , قال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم:" استمتعوا من هذه النساء" , قال والاستمتاع عندنا يوم التزويج، قال: فعرضنا ذلك على النساء، فابين إلا ان نضرب بيننا وبينهن اجلا، قال فذكرنا ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فقال:" افعلوا" , قال: فانطلقت انا وابن عم لي ومعه بردة ومعي بردة، وبردته اجود من بردتي، وانا اشب منه فاتينا امراة، فعرضنا ذلك عليها، فاعجبها شبابي، واعجبها برد ابن عمي، فقالت برد كبرد، قال: فتزوجتها، فكان الاجل بيني وبينها عشرا، قال: فبت عندها تلك الليلة، ثم اصبحت غاديا إلى المسجد , فإذا رسول الله صلى الله عليه وسلم بين الباب والحجر , يخطب الناس يقول:" الا ايها الناس، قد كنت اذنت لكم في الاستمتاع من هذه النساء، الا وإن الله تبارك وتعالى، قد حرم ذلك إلى يوم القيامة، فمن كان عنده منهن شيء، فليخل سبيلها، ولا تاخذوا مما آتيتموهن شيئا".
It is narrated from Sayyiduna Sabrah that we set out from Madinah Munawwarah with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). When we had completed ‘Umrah, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) permitted us to go to women. We understood this to mean marriage. We returned to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and said: O Messenger of Allah! The women are not willing except for a fixed period. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Then do so. So I and my cousin set out. I had a sheet and he had a sheet. His sheet was better than mine, and physically I was younger than him. We reached a woman and presented ourselves to her. When she looked at my companion’s sheet, she found it better than mine, and when she looked at me, she found me younger than my companion. Eventually, she said: The sheet will be in exchange for the sheet, and with that, she chose me. So I married her for ten days in exchange for my sheet. I spent the night with her, and when morning came, I set out for the mosque. When I arrived, I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) delivering a sermon, saying: O people, I had permitted you to benefit from women, so whoever has fixed something, let him give it, and do not take back what you have given, and separate from them, for Allah has now made this act forbidden for you until the Day of Resurrection.


حكم دارالسلام: رجاله ثقات
See Further Takhrij & Explanation
حَدِیث عَبدِ الرَّحمَنِ بنِ اَبزَى الخزَاعِیِّ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
Hadith of Abdur-Rahman ibn Abza al-Khuza'i (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 15352
(حديث مرفوع) حدثنا روح بن عبادة ، حدثنا شعبة ، حدثنا الحسن بن عمران رجل كان بواسط، قال: سمعت عبد الله بن عبد الرحمن بن ابزى يحدث , عن ابيه ، انه صلى مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فكان لا يتم التكبير , يعني: إذا خفض , وإذا رفع.
It is narrated from Sayyiduna Abdur Rahman bin Abzi that he had the honor of offering prayer with the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ). The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) would not say the complete takbeer while bowing for ruku and while raising his head.


حكم دارالسلام: حديث ضعيف، أعله الأئمة النكارته، فقد تفرد به الحسن بن عمران، وهو مجهول، وقد اضطرب فى تعيين شيخه
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15353
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة , وحجاج , قال: حدثني شعبة ، قال: سمعت قتادة يحدث , عن زرارة , قال: حجاج في حديثه , قال: سمعت زرارة , عن عبد الرحمن بن ابزى ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، انه كان:" يوتر بسبح اسم ربك الاعلى".
It is narrated from Sayyiduna Abdur Rahman bin Abza that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to recite Surah "Glorify the Name of your Lord, the Most High" (Surah Al-A'la) in Witr prayer.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، لم يذكر سماع زرارة من عبدالرحمن بن أبزى، لكنه توبع
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15354
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن سلمة بن كهيل , وزبيد الإيامي , عن ذر ، عن ابن عبد الرحمن بن ابزى ، عن ابيه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، انه كان:" يقرا في الوتر بسبح اسم ربك الاعلى , وقل يا ايها الكافرون , وقل هو الله احد , فإذا سلم , قال:" سبحان الملك القدوس، سبحان الملك القدوس، سبحان الملك القدوس" , ورفع بها صوته.
It is narrated from Sayyiduna Abdur Rahman bin Abza that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to recite Surah Sabbihisma Rabbikal A'la, Surah Kafiroon, and Surah Ikhlas in Witr, and after concluding the prayer with salam, he would say "Subhanal Malikil Quddus" three times in a raised voice.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15355
(حديث مرفوع) حدثنا بهز ، حدثنا همام ، اخبرنا قتادة ، عن عزرة ، عن سعيد بن عبد الرحمن بن ابزى ، عن ابيه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم كان:" يقرا في الوتر بسبح اسم ربك الاعلى , وقل يا ايها الكافرون , وقل هو الله احد , وكان إذا سلم قال:" سبحان الملك القدوس" يطولها ثلاثا.
It is narrated from Sayyiduna Abdur Rahman bin Abza that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to recite Surah Sabbihisma Rabbikal A'la, Surah Kafiroon, and Surah Ikhlas in Witr, and after concluding the prayer with salam, he would say "Subhanal Malikil Quddus" three times in a raised voice.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15356
(حديث مرفوع) حدثنا ابو داود ، حدثنا شعبة ، اخبرنا قتادة ، قال: سمعت زرارة يحدث , عن عبد الرحمن بن ابزى ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، كان:: يوتر بسبح اسم ربك الاعلى , وقل يا ايها الكافرون , وقل هو الله احد , فإذا سلم، قال:" سبحان الملك القدوس" , يقولها ثلاثا , حدثنا ابو داود الطيالسي ، حدثنا شعبة ، عن قتادة ، عن عزرة ، عن سعيد بن عبد الرحمن ، عن ابيه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثل هذا، قال: اخبرني زبيد , وسلمة بن كهيل , سمعا ذرا يحدث , عن ابن عبد الرحمن بن ابزى ، عن ابيه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثل هذا.
It is narrated from Sayyiduna Abdur Rahman bin Abza that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to recite Surah Sabbihisma Rabbikal A'la, Surah Kafiroon, and Surah Ikhlas in Witr, and after saying salam, he would say "Subhanal Malikil Quddus" three times in a raised voice.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، لم يذكر سماع زرارة من عبدالرحمن بن أبزى، لكنه توبع
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15357
حدثنا ابو داود الطيالسي: حدثنا شعبة عن قتادة، عن عزرة، عن سعيد بن عبد الرحمن بن ابزى (٦)، عن ابيه عن النبي ﷺ بمثل هذا. قال: اخبرني زبيد وسلمة بن كهيل سمعا ذرا يحدث عن ابن عبد الرحمن بن ابزى، عن ابيه عن النبي ﷺ مثل هذا
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وله إسنادان صحيحان
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15358
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا شعبة ، قال زبيد , وسلمة : اخبراني انهما سمعا ذرا ، عن ابن عبد الرحمن بن ابزى ، عن ابيه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم كان:" يوتر بسبح اسم ربك الاعلى , وقل يا ايها الكافرون , وقل هو الله احد , وكان إذا سلم , قال:" سبحان الملك القدوس" ثلاثا يرفع صوته بالآخرة.
It is narrated from Sayyiduna Abdur Rahman bin Abza that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to recite Surah Sabbihisma Rabbikal A'la, Surah Kafiroon, and Surah Ikhlas in Witr, and after saying salam, he would say "Subhanal Malikil Quddus" three times in a raised voice.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation