صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب العمل في الصلاة
The Book of Dealing With Actions In As-Salat (The Prayer)
باب إذا قيل للمصلي تقدم أو انتظر فانتظر فلا بأس:
Chapter. If a person in Salat (prayer) is asked to step forward, or is requested to wait and he waits, there will be no harm therein.
Hadith Number: Q1215
فيه سهل بن سعد رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم.
In this chapter, there is a narration from Sahl bin Sa’d (may Allah be pleased with him) from the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him).
Hadith Number: 1215
حدثنا محمد بن كثير، اخبرنا سفيان، عن ابي حازم، عن سهل بن سعد رضي الله عنه , قال:" كان الناس يصلون مع النبي صلى الله عليه وسلم وهم عاقدو ازرهم من الصغر على رقابهم، فقيل للنساء: لا ترفعن رءوسكن حتى يستوي الرجال جلوسا".
Narrated Sahl bin Sa`d: The people used to offer the prayer with the Prophet with their waist-sheets tied round their necks because of the shortness of the sheets and the women were ordered not to lift their heads till the men had sat straight.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥سهل بن سعد الساعدي، أبو العباس، أبو يحيى | صحابي | |
👤←👥سلمة بن دينار الأعرج، أبو حازم سلمة بن دينار الأعرج ← سهل بن سعد الساعدي | ثقة | |
👤←👥سفيان الثوري، أبو عبد الله سفيان الثوري ← سلمة بن دينار الأعرج | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | |
👤←👥محمد بن كثير العبدي، أبو عبد الله محمد بن كثير العبدي ← سفيان الثوري | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
814
| لا ترفعن رءوسكن حتى يستوي الرجال جلوسا |
صحيح البخاري |
362
| لا ترفعن رءوسكن حتى يستوي الرجال جلوسا |
صحيح البخاري |
1215
| لا ترفعن رءوسكن حتى يستوي الرجال جلوسا |
صحيح مسلم |
987
| لا ترفعن رءوسكن حتى يرفع الرجال |
سنن أبي داود |
630
| لا ترفعن رءوسكن حتى يرفع الرجال |
سنن النسائى الصغرى |
767
| لا ترفعن رءوسكن حتى يستوي الرجال جلوسا |
سلمة بن دينار الأعرج ← سهل بن سعد الساعدي