سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب القبلة
The Book of the Qiblah
باب : الصلاة في الإزار
Chapter: Praying in an izar (waist wrap)
Hadith Number: 767
اخبرنا عبيد الله بن سعيد، قال: حدثنا يحيى، عن سفيان، قال: حدثني ابو حازم، عن سهل بن سعد، قال: كان رجال يصلون مع رسول الله صلى الله عليه وسلم عاقدين ازرهم كهيئة الصبيان، فقيل للنساء:" لا ترفعن رءوسكن حتى يستوي الرجال جلوسا".
It was narrated that Sahl bin Sa'd said: "Some men used to pray with Messenger of Allah( صلی اللہ علیہ وسلم ) tying their lower garments tight like children, it was said to the women: 'Do not raise your heads until the men have sat up completely.'"
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الصلاة 6 (362)، الأذان 136 (814)، العمل في الصلاة 14 (1215)، صحیح مسلم/الصلاة 29 (441)، سنن ابی داود/الصلاة 79 (630)، (تحفة الأشراف: 4681)، مسند احمد 3/433، 5/331 (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥سهل بن سعد الساعدي، أبو العباس، أبو يحيى | صحابي | |
👤←👥سلمة بن دينار الأعرج، أبو حازم سلمة بن دينار الأعرج ← سهل بن سعد الساعدي | ثقة | |
👤←👥سفيان الثوري، أبو عبد الله سفيان الثوري ← سلمة بن دينار الأعرج | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | |
👤←👥يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيد يحيى بن سعيد القطان ← سفيان الثوري | ثقة متقن حافظ إمام قدوة | |
👤←👥عبيد الله بن سعيد اليشكري، أبو قدامة عبيد الله بن سعيد اليشكري ← يحيى بن سعيد القطان | ثقة مأمون سنى |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
814
| لا ترفعن رءوسكن حتى يستوي الرجال جلوسا |
صحيح البخاري |
362
| لا ترفعن رءوسكن حتى يستوي الرجال جلوسا |
صحيح البخاري |
1215
| لا ترفعن رءوسكن حتى يستوي الرجال جلوسا |
صحيح مسلم |
987
| لا ترفعن رءوسكن حتى يرفع الرجال |
سنن أبي داود |
630
| لا ترفعن رءوسكن حتى يرفع الرجال |
سنن النسائى الصغرى |
767
| لا ترفعن رءوسكن حتى يستوي الرجال جلوسا |
سلمة بن دينار الأعرج ← سهل بن سعد الساعدي