صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب المحصر
The Book of Al-Muhsar
باب قول الله عز وجل: {ولا فسوق ولا جدال فى الحج} :
Chapter. The statement of Allah:“... nor commit sin nor dispute unjustly during Hajj …" (V.2:197)
Hadith Number: 1820
حدثنا محمد بن يوسف، حدثنا سفيان، عن منصور، عن ابي حازم، عن ابي هريرة رضي الله عنه، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:" من حج هذا البيت، فلم يرفث، ولم يفسق، رجع كيوم ولدته امه".
Narrated Abu Huraira: The Prophet said, "Whoever performs Hajj to this Ka`ba and does not approach his wife for sexual relations nor commit sins (while performing Hajj), he will come out as sinless as a newborn child, (just delivered by his mother).
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي |  |
👤←👥سلمان مولى عزة، أبو حازم سلمان مولى عزة ← أبو هريرة الدوسي | ثقة | |
| 👤←👥منصور بن المعتمر السلمي، أبو عتابمنصور بن المعتمر السلمي ← سلمان مولى عزة | ثقة ثبت | |
| 👤←👥سفيان الثوري، أبو عبد اللهسفيان الثوري ← منصور بن المعتمر السلمي | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | |
| 👤←👥محمد بن يوسف الفريابي، أبو عبد اللهمحمد بن يوسف الفريابي ← سفيان الثوري | ثقة | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
2628
| من حج هذا البيت فلم يرفث ولم يفسق رجع كما ولدته أمه |
صحيح البخاري |
1819
| من حج هذا البيت فلم يرفث ولم يفسق رجع كما ولدته أمه |
صحيح البخاري |
1521
| من حج لله فلم يرفث ولم يفسق رجع كيوم ولدته أمه |
صحيح البخاري |
1820
| من حج هذا البيت فلم يرفث ولم يفسق رجع كيوم ولدته أمه |
صحيح مسلم |
3291
| من أتى هذا البيت فلم يرفث ولم يفسق رجع كما ولدته أمه |
جامع الترمذي |
811
| من حج فلم يرفث ولم يفسق غفر له ما تقدم من ذنبه |
سنن ابن ماجه |
2889
| من حج هذا البيت فلم يرفث ولم يفسق رجع كما ولدته أمه |
مسندالحميدي |
1034
| من حج هذا البيت فلم يرفث، ولم يفسق حتى يرجع، رجع كيوم ولدته أمه |
