سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
The Book on Hajj
باب ما جاء في ثواب الحج والعمرة
Chapter: What Has Been Related About The Rewards For Hajj And Umrah
Hadith Number: 811
حدثنا ابن ابي عمر، حدثنا سفيان بن عيينة، عن منصور، عن ابي حازم، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من حج فلم يرفث ولم يفسق غفر له ما تقدم من ذنبه ". قال ابو عيسى: حديث ابي هريرة حديث حسن صحيح، وابو حازم كوفي وهو الاشجعي واسمه سلمان مولى عزة الاشجعية.
Abu Hurairah narrated that: The Messenger of Allah said: "Whoever performs Hajj for Allah, and he does not have sexual relations nor commit any sin, then his previous sins will be forgiven."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الحج 4 (1521)، والمحصر 9 (1819)، و10 (1820)، صحیح مسلم/الحج 79 (1350)، سنن النسائی/الحج 4 (2628)، سنن ابن ماجہ/الحج 3 (2889)، (تحفة الأشراف: 13431)، مسند احمد (2/410، 484، 494) (صحیح) (غفر له ما تقدم من ذنبه کا لفظ شاذ ہے، اور اس کی جگہ رجع من ذنوبه كيوم ولدته أمهصحیح اور متفق علیہ ہے، تراجع الالبانی 342)»
قال الشيخ الألباني: صحيح حجة النبى صلى الله عليه وسلم (5)
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
2628
| من حج هذا البيت فلم يرفث ولم يفسق رجع كما ولدته أمه |
صحيح البخاري |
1819
| من حج هذا البيت فلم يرفث ولم يفسق رجع كما ولدته أمه |
صحيح البخاري |
1521
| من حج لله فلم يرفث ولم يفسق رجع كيوم ولدته أمه |
صحيح البخاري |
1820
| من حج هذا البيت فلم يرفث ولم يفسق رجع كيوم ولدته أمه |
صحيح مسلم |
3291
| من أتى هذا البيت فلم يرفث ولم يفسق رجع كما ولدته أمه |
جامع الترمذي |
811
| من حج فلم يرفث ولم يفسق غفر له ما تقدم من ذنبه |
سنن ابن ماجه |
2889
| من حج هذا البيت فلم يرفث ولم يفسق رجع كما ولدته أمه |
مسندالحميدي |
1034
| من حج هذا البيت فلم يرفث، ولم يفسق حتى يرجع، رجع كيوم ولدته أمه |
سلمان مولى عزة ← أبو هريرة الدوسي