صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب العتق
The Book of Manumission (of Slaves)
باب كراهية التطاول على الرقيق، وقوله عبدي، أو أمتي:
(17) Chapter. It is disliked to look down upon a slave or to say, "My slave" or "My slave-girl."
Hadith Number: Q2550
وقوله عبدي او امتي، وقال الله تعالى: والصالحين من عبادكم وإمائكم سورة النور آية 32، وقال: عبدا مملوكا والفيا سيدها لدى الباب سورة يوسف آية 25، وقال: من فتياتكم المؤمنات سورة النساء آية 25، وقال النبي صلى الله عليه وسلم: قوموا إلى سيدكم، واذكرني عند ربك عند سيدك ومن سيدكم.
Hadith Number: 2550
حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن عبيد الله، حدثني نافع، عن عبد الله رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" إذا نصح العبد سيده واحسن عبادة ربه، كان له اجره مرتين".
Narrated `Abdullah: The Prophet said, "If a slave serves his Saiyid (i.e. master) sincerely and worships his Lord (Allah) perfectly, he will get a double reward."
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله | ثقة ثبت مشهور | |
| عبيد الله بن عمر العدوي، أبو عثمان | ثقة ثبت | |
| يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيد | ثقة متقن حافظ إمام قدوة | |
| مسدد بن مسرهد الأسدي، أبو الحسن | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2550
| إذا نصح العبد سيده وأحسن عبادة ربه كان له أجره مرتين |
صحيح البخاري |
2546
| العبد إذا نصح سيده وأحسن عبادة ربه كان له أجره مرتين |
صحيح مسلم |
4318
| العبد إذا نصح لسيده وأحسن عبادة الله فله أجره مرتين |
سنن أبي داود |
5169
| العبد إذا نصح لسيده وأحسن عبادة الله فله أجره مرتين |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 479 | إن العبد إذا نصح لسيده واحسن عبادة ربع فله اجره مرتين |