سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
أبواب النوم
(Abwab Un Noam )
باب ما جاء في المملوك إذا نصح
Chapter: If a slave is sincere.
Hadith Number: 5169
حدثنا عبد الله بن مسلمة القعنبي، عن مالك، عن نافع، عن عبد الله بن عمر، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" إن العبد إذا نصح لسيده واحسن عبادة الله، فله اجره مرتين".
Abdullah bin Umar reported the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم as saying: when a slave acts sincerely towards his master and worship Allah well, he will have a double reward.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/العتق 16 (2546)، 17 (2550)، صحیح مسلم/الأیمان 11 (1664)، (تحفة الأشراف: 8352)، وقد أخرجہ: مسند احمد (2/20، 102، 142) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (2546) صحيح مسلم (1664)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي | ثقة ثبت مشهور | |
👤←👥مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله مالك بن أنس الأصبحي ← نافع مولى ابن عمر | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
👤←👥عبد الله بن مسلمة الحارثي، أبو عبد الرحمن عبد الله بن مسلمة الحارثي ← مالك بن أنس الأصبحي | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2550
| إذا نصح العبد سيده وأحسن عبادة ربه كان له أجره مرتين |
صحيح البخاري |
2546
| العبد إذا نصح سيده وأحسن عبادة ربه كان له أجره مرتين |
صحيح مسلم |
4318
| العبد إذا نصح لسيده وأحسن عبادة الله فله أجره مرتين |
سنن أبي داود |
5169
| العبد إذا نصح لسيده وأحسن عبادة الله فله أجره مرتين |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
479
| إن العبد إذا نصح لسيده واحسن عبادة ربع فله اجره مرتين |
نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي