صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب بدء الخلق
The Book of The Beginning of Creation
باب خمس من الدواب فواسق يقتلن فى الحرم:
(16) Chapter. Five kinds of animals are Fawaisiq (harmful), and one is allowed to kill them even in the Sanctuary (Al-Haram) of Makkah and Al-Madina.
Hadith Number: 3319
حدثنا إسماعيل بن ابي اويس، قال: حدثني مالك، عن ابي الزناد، عن الاعرج، عن ابي هريرة رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" نزل نبي من الانبياء تحت شجرة فلدغته نملة فامر بجهازه فاخرج من تحتها، ثم امر ببيتها فاحرق بالنار فاوحى الله إليه فهلا نملة واحدة".
Narrated Abu Huraira: Allah's Apostle said, "Once while a prophet amongst the prophets was taking a rest underneath a tree, an ant bit him. He, therefore, ordered that his luggage be taken away from underneath that tree and then ordered that the dwelling place of the ants should be set on fire. Allah sent him a revelation:-- "Wouldn't it have been sufficient to burn a single ant? (that bit you): (See Page 162, chapter No. 153).
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي |  |
| عبد الرحمن بن هرمز الأعرج، أبو داود | ثقة ثبت عالم | |
| عبد الله بن ذكوان القرشي، أبو عبد الرحمن | إمام ثقة ثبت | |
| مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
| إسماعيل بن أبي أويس الأصبحي، أبو عبد الله | صدوق يخطئ | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3319
| أوحى الله إليه فهلا نملة واحدة |
صحيح البخاري |
3019
| أوحى الله إليه أفي أن قرصتك نملة أهلكت أمة من الأمم تسبح |
صحيح مسلم |
5851
| أوحى الله إليه فهلا نملة واحدة |
صحيح مسلم |
5850
| أوحى الله إليه فهلا نملة واحدة |
صحيح مسلم |
5849
| أوحى الله إليه أفي أن قرصتك نملة أهلكت أمة من الأمم تسبح |
سنن أبي داود |
5266
| أوحى الله إليه أفي أن قرصتك نملة أهلكت أمة من الأمم تسبح |
سنن أبي داود |
5265
| أوحى الله إليه فهلا نملة واحدة |
سنن النسائى الصغرى |
4363
| أوحى الله إليه أن قد قرصتك نملة أهلكت أمة من الأمم تسبح |
سنن ابن ماجه |
3225
| أوحى الله إليه في أن قرصتك نملة أهلكت أمة من الأمم تسبح |
صحيفة همام بن منبه | 18 | أوحى الله إليه فهلا نملة واحدة |