صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب السلام
The Book of Greetings
باب النهي عن قتل النمل:
Chapter: The Prohibition Of Killing Ants
Numbering by, Abdul Baqi: 2241, Shamela: 5849
حدثني ابو الطاهر ، وحرملة بن يحيي ، قالا: اخبرنا ابن وهب ، اخبرني يونس ، عن ابن شهاب ، عن سعيد بن المسيب ، وابي سلمة بن عبد الرحمن عن ابي هريرة ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ان نملة قرصت نبيا من الانبياء، فامر بقرية النمل، فاحرقت، فاوحى الله إليه افي ان قرصتك نملة اهلكت امة من الامم تسبح ".
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: An ant had bitten a Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) (one amongst the earlier Prophets) and he ordered that the colony of the ants should be burnt. And Allah revealed to him: "Because of an ant's bite you have burnt a community from amongst the communities which sings My glory."
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2241
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري، أبو سلمة أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري ← أبو هريرة الدوسي | ثقة إمام مكثر | |
👤←👥سعيد بن المسيب القرشي، أبو محمد سعيد بن المسيب القرشي ← أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار | |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← سعيد بن المسيب القرشي | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
👤←👥يونس بن يزيد الأيلي، أبو يزيد، أبو بكر يونس بن يزيد الأيلي ← محمد بن شهاب الزهري | ثقة | |
👤←👥عبد الله بن وهب القرشي، أبو محمد عبد الله بن وهب القرشي ← يونس بن يزيد الأيلي | ثقة حافظ | |
👤←👥حرملة بن يحيى التجيبي، أبو حفص حرملة بن يحيى التجيبي ← عبد الله بن وهب القرشي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥أحمد بن عمرو القرشي، أبو الطاهر أحمد بن عمرو القرشي ← حرملة بن يحيى التجيبي | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3319
| أوحى الله إليه فهلا نملة واحدة |
صحيح البخاري |
3019
| أوحى الله إليه أفي أن قرصتك نملة أهلكت أمة من الأمم تسبح |
صحيح مسلم |
5851
| أوحى الله إليه فهلا نملة واحدة |
صحيح مسلم |
5850
| أوحى الله إليه فهلا نملة واحدة |
صحيح مسلم |
5849
| أوحى الله إليه أفي أن قرصتك نملة أهلكت أمة من الأمم تسبح |
سنن أبي داود |
5266
| أوحى الله إليه أفي أن قرصتك نملة أهلكت أمة من الأمم تسبح |
سنن أبي داود |
5265
| أوحى الله إليه فهلا نملة واحدة |
سنن النسائى الصغرى |
4363
| أوحى الله إليه أن قد قرصتك نملة أهلكت أمة من الأمم تسبح |
سنن ابن ماجه |
3225
| أوحى الله إليه في أن قرصتك نملة أهلكت أمة من الأمم تسبح |
صحيفة همام بن منبه |
18
| أوحى الله إليه فهلا نملة واحدة |
أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري ← أبو هريرة الدوسي