صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب مناقب الأنصار
The Merits of Al-Ansar
باب دعاء النبى صلى الله عليه وسلم أصلح الأنصار والمهاجرة:
(9) Chapter. The invocation of the Prophet:“O Allah! Improve and make right the state of the Ansar and the Muhajirun (i.e., the emigrants).”
Hadith Number: 3797
حدثني محمد بن عبيد الله، حدثنا ابن ابي حازم، عن ابيه، عن سهل، قال: جاءنا رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن نحفر الخندق وننقل التراب على اكتادنا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اللهم لا عيش إلا عيش الآخره فاغفر للمهاجرين والانصار".
Narrated Sahl: Allah's Apostle came to us while we were digging the trench and carrying out the earth on our backs. Allah's Apostle then said, "O Allah! There is no life except the life of the Hereafter, so please forgive the Emigrants and the Ansar."
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| سهل بن سعد الساعدي، أبو العباس، أبو يحيى | صحابي | |
| سلمة بن دينار الأعرج، أبو حازم | ثقة | |
| عبد العزيز بن أبي حازم المخزومي، أبو تمام | ثقة | |
| محمد بن عبيد الله القرشي، أبو ثابت | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
4098
| اللهم لا عيش إلا عيش الآخره فاغفر للمهاجرين والأنصار |
صحيح البخاري |
3797
| اللهم لا عيش إلا عيش الآخره فاغفر للمهاجرين والأنصار |
صحيح البخاري |
6414
| اللهم لا عيش إلا عيش الآخره فاغفر للأنصار والمهاجره |
صحيح مسلم |
4672
| اللهم لا عيش إلا عيش الآخرة فاغفر للمهاجرين والأنصار |
جامع الترمذي |
3856
| اللهم لا عيش إلا عيش الآخرة فاغفر للأنصار والمهاجره |