Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Tirmidhi (rh)
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Virtues
باب في مناقب أبي موسى الأشعري رضى الله عنه
Chapter: The Virtues of Abu Musa Ash'ari (RA)
Show diacritics
Hadith Number: 3856
حدثنا محمد بن عبد الله بن بزيع، حدثنا الفضيل بن سليمان، حدثنا ابو حازم، عن سهل بن سعد، قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يحفر الخندق، ونحن ننقل التراب فيمر بنا، فقال: " اللهم لا عيش إلا عيش الآخرة فاغفر للانصار والمهاجره ". قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح غريب من هذا الوجه، وابو حازم اسمه: سلمة بن دينار الاعرج الزاهد، قال: وفي الباب عن انس بن مالك.
Narrated Sahl bin Sa'd: "We were with the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) while he was excavating the trench, and we were transporting the soil. He passed by us and said: 'O Allah! There is no life but the life of the Hereafter! So forgive the Ansar and the Emigrants.'"


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/مناقب الأنصار 9 (3797)، والمغازي 29 (4098)، والرقاق 1 (6414) (تحفة الأشراف: 4737) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥سهل بن سعد الساعدي، أبو العباس، أبو يحيىصحابي
👤←👥سلمة بن دينار الأعرج، أبو حازم
Newسلمة بن دينار الأعرج ← سهل بن سعد الساعدي
ثقة
👤←👥الفضيل بن سليمان النميري، أبو سليمان
Newالفضيل بن سليمان النميري ← سلمة بن دينار الأعرج
صدوق له خطأ كثير
👤←👥محمد بن بزيع البصري، أبو عبد الله
Newمحمد بن بزيع البصري ← الفضيل بن سليمان النميري
ثقة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
4098
اللهم لا عيش إلا عيش الآخره فاغفر للمهاجرين والأنصار
صحيح البخاري
3797
اللهم لا عيش إلا عيش الآخره فاغفر للمهاجرين والأنصار
صحيح البخاري
6414
اللهم لا عيش إلا عيش الآخره فاغفر للأنصار والمهاجره
صحيح مسلم
4672
اللهم لا عيش إلا عيش الآخرة فاغفر للمهاجرين والأنصار
جامع الترمذي
3856
اللهم لا عيش إلا عيش الآخرة فاغفر للأنصار والمهاجره