صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب مناقب الأنصار
The Merits of Al-Ansar
باب إتيان اليهود النبى صلى الله عليه وسلم حين قدم المدينة:
(52) Chapter. The coming of the Jews to the Prophet on his arrival at Al-Madina.
Hadith Number: 3942
حدثني احمد او محمد بن عبيد الله الغداني، حدثنا حماد بن اسامة، اخبرنا ابو عميس، عن قيس بن مسلم، عن طارق بن شهاب،عن ابي موسى رضي الله عنه، قال: دخل النبي صلى الله عليه وسلم المدينة وإذا اناس من اليهود يعظمون عاشوراء ويصومونه، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" نحن احق بصومه فامر بصومه".
Narrated Abu Musa: When the Prophet arrived at Medina, he noticed that some people among the Jews used to respect Ashura' (i.e. 10th of Muharram) and fast on it. The Prophet then said, "We have more right to observe fast on this day." and ordered that fasting should be observed on it.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن قيس الأشعري، أبو موسى | صحابي | |
| طارق بن شهاب البجلي، أبو عبد الله | له رؤية | |
| قيس بن مسلم الجدلي، أبو عمرو | ثقة | |
| عتبة بن عبد الله المسعودي، أبو العميس | ثقة | |
| حماد بن أسامة القرشي، أبو أسامة | ثقة ثبت | |
| أحمد بن عبيد الله الغداني، أبو عبد الله | صدوق حسن الحديث |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3942
| نحن أحق بصومه فأمر بصومه |
صحيح البخاري |
2005
| كان يوم عاشوراء تعده اليهود عيدا قال النبي فصوموه أنتم |
صحيح مسلم |
2660
| صوموه أنتم |