
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الذبائح والصيد
The Book of Slaughtering and Hunting
باب الضب:
(33) Chapter. The mastigure.
Hadith Number: 5537
حدثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك، عن ابن شهاب، عن ابي امامة بن سهل، عن عبد الله بن عباس رضي الله، عن خالد بن الوليد انه:" دخل مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بيت ميمونة فاتي بضب محنوذ، فاهوى إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم بيده، فقال بعض النسوة: اخبروا رسول الله صلى الله عليه وسلم بما يريد ان ياكل، فقالوا: هو ضب يا رسول الله، فرفع يده، فقلت: احرام هو يا رسول الله؟ فقال: لا، ولكن لم يكن بارض قومي فاجدني اعافه"، قال خالد: فاجتررته فاكلته، ورسول الله صلى الله عليه وسلم ينظر.
Narrated Khalid bin Al-Walid: Allah's Apostle and I entered the house of Maimuna. A roasted mastigure was served. Allah's Apostle stretched his hand out (to eat of it) but some woman said, "Inform Allah's Apostle of what he is about to eat." So they said, "It is mastigure, O Allah's Apostle!" He withdrew his hand, whereupon I said, "O Allah's Apostle! Is it unlawful?" He said, "No, but this is not found in the land of my people, so I dislike it." So I pulled the mastigure towards me and ate it while Allah's Apostle was looking at me.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
---|---|---|
خالد بن الوليد المخزومي، أبو سفيان، أبو سليمان | صحابي | ![]() |
عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس | صحابي | ![]() |
أسعد بن سهل الأنصاري، أبو أمامة | له رؤية | ![]() |
محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | ![]() |
مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | ![]() |
عبد الله بن مسلمة الحارثي، أبو عبد الرحمن | ثقة | ![]() |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
---|---|---|
صحيح البخاري |
5537
| لم يكن بأرض قومي فأجدني أعافه |
صحيح البخاري |
5391
| لم يكن بأرض قومي فأجدني أعافه |
صحيح البخاري |
5400
| لا يكون بأرض قومي فأجدني أعافه |
سنن أبي داود |
3794
| لم يكن بأرض قومي فأجدني أعافه |
سنن النسائى الصغرى |
4321
| لم يكن بأرض قومي فأجدني أعافه |
سنن ابن ماجه |
3241
| لم يكن بأرضي فأجدني أعافه |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 404 | لم يكن بارض قومي فاجدني اعافه |