صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأدب
The Book of Al-Adab (Good Manners)
باب الساعي على المسكين:
Chapter. The one who looks after and works for AI-Miskin (a poor person).
Hadith Number: Q6007
حدثنا إسماعيل، قال: حدثني مالك، عن ثور بن زيد الديلي، عن ابي الغيث مولى ابن مطيع، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله.
Ismail bin Abi Uwais narrated to us, he said that Imam Malik narrated to me, from Thawr bin Zayd Al-Deeli, from Abu’l-Ghaith, the freed slave of Ibn Muti’, from Abu Huraira (may Allah be pleased with him), and from him, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said likewise.
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥سالم العدوي، أبو الغيث سالم العدوي ← أبو هريرة الدوسي | ثقة | |
👤←👥ثور بن زيد الديلي ثور بن زيد الديلي ← سالم العدوي | ثقة | |
👤←👥مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله مالك بن أنس الأصبحي ← ثور بن زيد الديلي | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
👤←👥إسماعيل بن أبي أويس الأصبحي، أبو عبد الله إسماعيل بن أبي أويس الأصبحي ← مالك بن أنس الأصبحي | صدوق يخطئ |
Hadith Number: 6007
حدثنا عبد الله بن مسلمة، حدثنا مالك، عن ثور بن زيد، عن ابي الغيث، عن ابي هريرة رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الساعي على الارملة والمسكين كالمجاهد في سبيل الله" واحسبه قال: يشك القعنبي" كالقائم لا يفتر وكالصائم لا يفطر".
Narrated Abu Huraira: Allah's Apostle said, "The one who looks after and works for a widow and for a poor person is like a warrior fighting for Allah's Cause." (The narrator Al-Qa'nabi is not sure whether he also said "Like the one who prays all the night without slackness and fasts continuously and never breaks his fast.")
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥سالم العدوي، أبو الغيث سالم العدوي ← أبو هريرة الدوسي | ثقة | |
👤←👥ثور بن زيد الديلي ثور بن زيد الديلي ← سالم العدوي | ثقة | |
👤←👥مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله مالك بن أنس الأصبحي ← ثور بن زيد الديلي | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
👤←👥عبد الله بن مسلمة الحارثي، أبو عبد الرحمن عبد الله بن مسلمة الحارثي ← مالك بن أنس الأصبحي | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5353
| الساعي على الأرملة المسكين كالقائم الليل الصائم النهار |
صحيح البخاري |
6006
| الساعي على الأرملة المسكين كالذي يصوم النهار ويقوم الليل |
صحيح البخاري |
6007
| الساعي على الأرملة المسكين كالمجاهد في سبيل الله كالقائم لا يفتر وكالصائم لا يفطر |
صحيح مسلم |
7468
| الساعي على الأرملة المسكين كالمجاهد في سبيل الله وكالقائم لا يفتر وكالصائم لا يفطر |
جامع الترمذي |
1969
| الساعي على الأرملة المسكين كالذي يصوم النهار ويقوم الليل |
سنن النسائى الصغرى |
2578
| الساعي على الأرملة المسكين كالمجاهد في سبيل الله |
سنن ابن ماجه |
2140
| الساعي على الأرملة المسكين كالمجاهد في سبيل الله وكالذي يقوم الليل ويصوم النهار |
سالم العدوي ← أبو هريرة الدوسي