صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الاستئذان
The Book of Asking Permission
باب إذا كانوا أكثر من ثلاثة فلا بأس بالمسارة والمناجاة:
Chapter. If in a gathering there are more than three persons, then there is no harm if two of them have a secret talk.
Hadith Number: 6291
حدثنا عبدان، عن ابي حمزة، عن الاعمش، عن شقيق، عن عبد الله، قال: قسم النبي صلى الله عليه وسلم يوما قسمة، فقال رجل من الانصار: إن هذه لقسمة ما اريد بها وجه الله، قلت: اما والله لآتين النبي صلى الله عليه وسلم، فاتيته وهو في ملإ فساررته، فغضب حتى احمر وجهه، ثم قال:" رحمة الله على موسى اوذي باكثر من هذا فصبر".
Narrated `Abdullah: One day the Prophet divided and distributed something amongst the people whereupon an Ansari man said, "In this division Allah's Countenance has not been sought." I said, "By Allah! I will go (and inform) the Prophet." So I went to him while he was with a group of people, and I secretly informed him of that, whereupon he became so angry that his face became red, and he then said, "May Allah bestow His Mercy on Moses (for) he was hurt more than that, yet he remained patient."
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3150
| رحم الله موسى قد أوذي بأكثر من هذا فصبر |
صحيح البخاري |
4335
| رحمة الله على موسى لقد أوذي بأكثر من هذا فصبر |
صحيح البخاري |
6059
| رحم الله موسى لقد أوذي بأكثر من هذا فصبر |
صحيح البخاري |
6291
| رحمة الله على موسى أوذي بأكثر من هذا فصبر |
صحيح البخاري |
6336
| يرحم الله موسى لقد أوذي بأكثر من هذا فصبر |
صحيح البخاري |
3405
| يرحم الله موسى قد أوذي بأكثر من هذا فصبر |
صحيح البخاري |
4336
| رحم الله موسى قد أوذي بأكثر من هذا فصبر |
صحيح البخاري |
6100
| أوذي موسى بأكثر من ذلك فصبر |
صحيح مسلم |
2447
| يرحم الله موسى قد أوذي بأكثر من هذا فصبر قال قلت لا جرم لا أرفع إليه بعدها حديثا |
صحيح مسلم |
2448
| أوذي موسى بأكثر من هذا فصبر |
مسندالحميدي |
110
| قد أوذي موسى بأشد من هذا فصبر |
شقيق بن سلمة الأسدي ← عبد الله بن مسعود