صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأذان
The Book of Adhan
باب متى يقوم الناس إذا رأوا الإمام عند الإقامة:
(22) Chapter. When should the people get up for the Salat (prayer) if they see the Imam (the person leading Salat) during the Iqama?
Hadith Number: 637
حدثنا مسلم بن إبراهيم، قال: حدثنا هشام، قال: كتب إلي يحيى بن ابي كثير، عن عبد الله بن ابي قتادة، عن ابيه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا اقيمت الصلاة فلا تقوموا حتى تروني".
Narrated `Abdullah bin Abi Qatada: My father said. "Allah's Apostle said, 'If the Iqama is pronounced then do not stand for the prayer till you see me (in front of you).' "
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| الحارث بن ربعي السلمي، أبو قتادة | صحابي |  |
| عبد الله بن أبي قتادة الأنصاري، أبو إبراهيم، أبو يحيى | ثقة | |
| يحيى بن أبي كثير الطائي، أبو نصر | ثقة ثبت لكنه يدلس ويرسل | |
| هشام بن أبي عبد الله الدستوائي، أبو بكر | ثقة ثبت وقد رمي بالقدر | |
| مسلم بن إبراهيم الفراهيدي، أبو عمرو | ثقة مأمون | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
909
| لا تقوموا حتى تروني عليكم السكينة |
صحيح البخاري |
637
| إذا أقيمت الصلاة فلا تقوموا حتى تروني |
صحيح مسلم |
1365
| إذا أقيمت الصلاة فلا تقوموا حتى تروني |
جامع الترمذي |
592
| إذا أقيمت الصلاة فلا تقوموا حتى تروني خرجت |
سنن أبي داود |
539
| إذا أقيمت الصلاة فلا تقوموا حتى تروني |
سنن النسائى الصغرى |
688
| إذا أقيمت الصلاة فلا تقوموا حتى تروني خرجت |
سنن النسائى الصغرى |
791
| إذا نودي للصلاة فلا تقوموا حتى تروني |
مسندالحميدي | 431 | إذا أقيمت الصلاة فلا تقوموا حتى تروني |