
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأذان (صفة الصلوة)
The Book of Adhan (Sufa-tus-Salat)
باب رفع البصر إلى الإمام فى الصلاة:
(91) Chapter. To cast a look at the Imam during As-Salat (the prayer).
Hadith Number: 749
حدثنا محمد بن سنان، قال: حدثنا فليح، قال: حدثنا هلال بن علي، عن انس بن مالك، قال: صلى لنا النبي صلى الله عليه وسلم، ثم رقا المنبر فاشار بيديه قبل قبلة المسجد، ثم قال:" لقد رايت الآن منذ صليت لكم الصلاة الجنة والنار ممثلتين في قبلة هذا الجدار، فلم ار كاليوم في الخير والشر ثلاثا".
Narrated Anas bin Malik: The Prophet led us in prayer and then went up to the pulpit and beckoned with both hands towards the Qibla of the mosque and then said, "When I started leading you in prayer, I saw the display of Paradise and Hell on the wall of the mosque (facing the Qibla). I never saw good and bad as I have seen today." He repeated the last statement thrice.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
---|---|---|
أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي | ![]() |
هلال بن أبي ميمونة القرشي | ثقة | ![]() |
فليح بن سليمان الأسلمي، أبو يحيى | صدوق كثير الخطأ | ![]() |
محمد بن سنان الباهلي، أبو بكر | ثقة ثبت | ![]() |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
---|---|---|
صحيح البخاري |
749
| لقد رأيت الآن منذ صليت لكم الصلاة الجنة والنار ممثلتين في قبلة هذا الجدار فلم أر كاليوم في الخير والشر ثلاثا |
صحيح البخاري |
6468
| أريت الآن منذ صليت لكم الصلاة الجنة والنار ممثلتين في قبل هذا الجدار فلم أر كاليوم في الخير والشر |
صحيح البخاري |
4621
| لو تعلمون ما أعلم لضحكتم قليلا ولبكيتم كثيرا |
صحيح البخاري |
6486
| لو تعلمون ما أعلم لضحكتم قليلا ولبكيتم كثيرا |
صحيح مسلم |
6123
| لم أر كاليوم قط في الخير والشر إني صورت لي الجنة والنار فرأيتهما دون هذا الحائط |
صحيح مسلم |
6119
| عرضت علي الجنة والنار فلم أر كاليوم في الخير والشر لو تعلمون ما أعلم لضحكتم قليلا ولبكيتم كثيرا |
سنن ابن ماجه |
4191
| لو تعلمون ما أعلم لضحكتم قليلا ولبكيتم كثيرا |