صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الوتر
The Book of Witr.
باب إيقاظ النبى صلى الله عليه وسلم أهله بالوتر:
(3) Chapter. The Prophet ﷺ used to wake his family up for the Witr prayer.
Hadith Number: 997
حدثنا مسدد، قال: حدثنا يحيى، قال: حدثنا هشام، قال: حدثني ابي، عن عائشة، قالت:" كان النبي صلى الله عليه وسلم يصلي وانا راقدة معترضة على فراشه، فإذا اراد ان يوتر ايقظني فاوترت".
Narrated `Aisha: The Prophet (p.b.u.h) used to offer his night prayer while I was sleeping across in his bed. Whenever he intended to offer the witr prayer, he used to wake me up and I would offer the witr prayer too.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي |  |
| عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله | ثقة فقيه مشهور | |
| هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة إمام في الحديث | |
| يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيد | ثقة متقن حافظ إمام قدوة | |
| مسدد بن مسرهد الأسدي، أبو الحسن | ثقة حافظ | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
512
| معترضة على فراشه فإذا أراد أن يوتر أيقظني فأوترت |
صحيح البخاري |
515
| معترضة بينه وبين القبلة على فراش أهله |
صحيح البخاري |
511
| يصلي وإني لبينه وبين القبلة وأنا مضطجعة على السرير فتكون لي الحاجة فأكره أن أستقبله فأنسل انسلالا |
صحيح البخاري |
519
| يصلي وأنا مضطجعة بينه وبين القبلة فإذا أراد أن يسجد غمز رجلي فقبضتهما |
صحيح البخاري |
514
| يصلي وإني على السرير بينه وبين القبلة مضطجعة فتبدو لي الحاجة فأكره أن أجلس فأوذي النبي فأنسل من عند رجليه |
صحيح البخاري |
513
| أنام بين يدي رسول الله ورجلاي في قبلته فإذا سجد غمزني فقبضت رجلي فإذا قام بسطتهما قالت والبيوت يومئذ ليس فيها مصابيح باب من قال لا يقطع الصلاة شيء |
صحيح البخاري |
997
| معترضة على فراشه فإذا أراد أن يوتر أيقظني فأوترت |
صحيح البخاري |
6276
| مضطجعة بينه وبين القبلة تكون لي الحاجة فأكره أن أقوم فأستقبله فأنسل انسلالا |
صحيح البخاري |
508
| يتوسط السرير فيصلي فأكره أن أسنحه فأنسل من قبل رجلي السرير حتى أنسل من لحافي |
صحيح البخاري |
383
| يصلي وهي بينه وبين القبلة على فراش أهله اعتراض الجنازة |
صحيح البخاري |
382
| أنام بين يدي رسول الله ورجلاي في قبلته فإذا سجد غمزني فقبضت رجلي فإذا قام بسطتهما قالت والبيوت يومئذ ليس فيها مصابيح |
صحيح البخاري |
1209
| أمد رجلي في قبلة النبي وهو يصلي فإذا سجد غمزني فرفعتها فإذا قام مددتها |
صحيح مسلم |
1735
| معترضة بين يديه فإذا بقي الوتر أيقظها فأوترت |
صحيح مسلم |
1141
| معترضة بينه وبين القبلة فإذا أراد أن يوتر أيقظني فأوترت |
صحيح مسلم |
1140
| معترضة بينه وبين القبلة كاعتراض الجنازة |
صحيح مسلم |
1143
| يصلي وإني على السرير بينه وبين القبلة مضطجعة فتبدو لي الحاجة فأكره أن أجلس فأوذي رسول الله فأنسل من عند رجليه |
صحيح مسلم |
1144
| يتوسط السرير فيصلي فأكره أن أسنحه فأنسل من قبل رجلي السرير حتى أنسل من لحافي |
صحيح مسلم |
1142
| معترضة كاعتراض الجنازة وهو يصلي |
صحيح مسلم |
1145
| أنام بين يدي رسول الله ورجلاي في قبلته فإذا سجد غمزني فقبضت رجلي وإذا قام بسطتهما |
صحيح مسلم |
1147
| يصلي من الليل وأنا إلى جنبه وأنا حائض وعلي مرط وعليه بعضه إلى جنبه |
سنن أبي داود |
370
| يصلي بالليل وأنا إلى جنبه وأنا حائض وعلي مرط لي وعليه بعضه |
سنن أبي داود |
710
| بين يدي النبي وبين القبلة وأنا حائض |
سنن أبي داود |
711
| معترضة بينه وبين القبلة راقدة على الفراش الذي يرقد عليه حتى إذا أراد أن يوتر أيقظها فأوترت |
سنن أبي داود |
712
| يصلي وأنا معترضة بين يديه فإذا أراد أن يسجد غمز رجلي فضممتها إلي ثم يسجد |
سنن أبي داود |
713
| نائمة ورجلاي بين يدي رسول الله وهو يصلي من الليل فإذا أراد أن يسجد ضرب رجلي فقبضتهما فسجد |
سنن أبي داود |
714
| أنام وأنا معترضة في قبلة رسول الله فيصلي رسول الله وأنا أمامه إذا أراد أن يوتر زاد عثمان غمزني ثم اتفقا فقال تنحي |
سنن النسائى الصغرى |
167
| يصلي فإذا أراد أن يسجد غمز رجلي فضممتها إلي ثم يسجد |
سنن النسائى الصغرى |
168
| إذا سجد غمزني فقبضت رجلي فإذا قام بسطتهما والبيوت يومئذ ليس فيها مصابيح |
سنن النسائى الصغرى |
769
| يصلي بالليل وأنا إلى جنبه وأنا حائض وعلي مرط بعضه على رسول الله |
سنن النسائى الصغرى |
760
| معترضة بينه وبين القبلة على فراشه فإذا أراد أن يوتر أيقظني فأوترت |
سنن النسائى الصغرى |
166
| معترضة بين يديه اعتراض الجنازة حتى إذا أراد أن يوتر مسني برجله |
سنن النسائى الصغرى |
756
| يصلي فإذا أردت أن أقوم كرهت أن أقوم فأمر بين يديه انسللت انسلالا |
سنن ابن ماجه |
956
| معترضة بينه وبين القبلة كاعتراض الجنازة |
سنن ابن ماجه |
652
| يصلي وأنا إلى جنبه وأنا حائض وعلي مرط لي وعليه بعضه |
مسندالحميدي | 171 | كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي صلاته من الليل وأنا معترضة بينه وبين القبلة كاعتراض الجنازة |