سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
المرض والجنائز والقبور
Book of Illness, Funerals, and Graves
Illness and trials are expiation for sins
Numbering by, Al-Albani: 2274, Fiqh-based: ,1667
-" ما من شيء يصيب المؤمن في جسده يؤذيه، إلا كفر الله عنه من سيئاته".
Sayyiduna Muawiyah (may Allah be pleased with him) says that I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "When a believer is afflicted with something painful, Allah, the Exalted, makes it an expiation for his sins."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 2274
قال الشيخ الألباني:
- " ما من شيء يصيب المؤمن في جسده يؤذيه، إلا كفر الله عنه من سيئاته ".
_____________________
أخرجه الحاكم (1 / 347) وأحمد (4 / 98) وابن أبي الدنيا في " الكفارات "
(69 / 1 و 80 / 2) عن طلحة بن يحيى عن أبي بردة عن معاوية قال: سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: فذكره، وقال الحاكم: " صحيح على شرط
الشيخين "! ووافقه الذهبي.
قلت: طلحة بن يحيى، هو التيمي المدني، ولم يخرج له البخاري شيئا، فهو على
شرط مسلم وحده على أنه قد تكلم في حفظه، وفي " التقريب ": " صدوق يخطىء ".
لكن الحديث صحيح بلا ريب، له شواهد كثيرة في " الصحيحين " وغيرهما من حديث
عائشة وغيرها. وأخرج أحمد (6 / 66) عن عبيد الله بن عمير عنها: " أن رجلا
تلا هذه الآية: * (من يعمل سوءا يجز به) * (¬1) ، قال: إنا لنجزى بكل عملنا؟
¬
__________
(¬1) النساء: الآية:. اهـ.
__________جزء : 5 /صفحہ : 344__________
هلكنا إذا، فبلغ ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فقال: نعم، يجزي به
المؤمنون في الدنيا في مصيبة في جسده فيما يؤذيه ". وإسناده صحيح على شرط
مسلم.
¤
- " ما من شيء يصيب المؤمن في جسده يؤذيه، إلا كفر الله عنه من سيئاته ".
_____________________
أخرجه الحاكم (1 / 347) وأحمد (4 / 98) وابن أبي الدنيا في " الكفارات "
(69 / 1 و 80 / 2) عن طلحة بن يحيى عن أبي بردة عن معاوية قال: سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: فذكره، وقال الحاكم: " صحيح على شرط
الشيخين "! ووافقه الذهبي.
قلت: طلحة بن يحيى، هو التيمي المدني، ولم يخرج له البخاري شيئا، فهو على
شرط مسلم وحده على أنه قد تكلم في حفظه، وفي " التقريب ": " صدوق يخطىء ".
لكن الحديث صحيح بلا ريب، له شواهد كثيرة في " الصحيحين " وغيرهما من حديث
عائشة وغيرها. وأخرج أحمد (6 / 66) عن عبيد الله بن عمير عنها: " أن رجلا
تلا هذه الآية: * (من يعمل سوءا يجز به) * (¬1) ، قال: إنا لنجزى بكل عملنا؟
¬
__________
(¬1) النساء: الآية:. اهـ.
__________جزء : 5 /صفحہ : 344__________
هلكنا إذا، فبلغ ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فقال: نعم، يجزي به
المؤمنون في الدنيا في مصيبة في جسده فيما يؤذيه ". وإسناده صحيح على شرط
مسلم.
¤
