سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الايمان والتوحيد والدين والقدر
Book of Faith, Monotheism, Religion, and Divine Decree
Mutual love and affection among believers
Numbering by, Al-Albani: 1137, Fiqh-based: ,274
-" المؤمن من اهل الإيمان بمنزلة الراس من الجسد، يالم المؤمن لما يصيب اهل الإيمان كما يالم الراس لما يصيب الجسد".
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa’d (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said:“The importance of a believer to the people of faith is like the importance of the head to the body. A believer feels pain at the afflictions of the people of faith, just as the head feels pain from the illness of the body.”
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 1137
قال الشيخ الألباني:
- " المؤمن من أهل الإيمان بمنزلة الرأس من الجسد، يألم المؤمن لما يصيب أهل الإيمان كما يألم الرأس لما يصيب الجسد ".
_____________________
رواه أحمد (5 / 340) وأبو نعيم في " الحلية " (8 / 190) والقضاعي (3 / 2
/ 2) عن مصعب بن ثابت عن أبي حازم عن سهل بن سعد مرفوعا.
قلت: وهذا إسناد ضعيف ورجاله ثقات غير مصعب هذا قال الحافظ: " لين الحديث "
. وقد تابعه زهير بن محمد عن أبي حازم إلا أنه قال: عن أبي هريرة مرفوعا به
مختصرا بلفظ: " المؤمن من المؤمن بمنزلة الرأس من الجسد، كذلك المؤمن يؤلمه
ما يصيب المؤمنين ". أخرجه عبد الله بن أحمد في " زوائد الزهد " (ص 367) :
حدثني الوليد بن شجاع حدثني الوليد بن مسلم حدثني زهير بن محمد به.
قلت: ورجاله ثقات رجال مسلم لكن زهيرا هذا قال الحافظ في " التقريب ":
" رواية أهل الشام عنه غير مستقيمة فضعف بسببها ".
قلت: وهذا الحديث منها، فإن الوليد بن مسلم شامي، ثم هو مدلس تدليس التسوية
. لكن يشهد له حديث النعمان بن بشير قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :
" المؤمنون كرجل واحد إذا اشتكى رأسه اشتكى كله وإن اشتكى عينه اشتكى كله ".
أخرجه مسلم (8 / 20) وأحمد (4 / 271، 276) وأبو نعيم في " الحلية "
(4 / 126) من طريقين عنه.
__________جزء : 3 /صفحہ : 129__________ ¤
- " المؤمن من أهل الإيمان بمنزلة الرأس من الجسد، يألم المؤمن لما يصيب أهل الإيمان كما يألم الرأس لما يصيب الجسد ".
_____________________
رواه أحمد (5 / 340) وأبو نعيم في " الحلية " (8 / 190) والقضاعي (3 / 2
/ 2) عن مصعب بن ثابت عن أبي حازم عن سهل بن سعد مرفوعا.
قلت: وهذا إسناد ضعيف ورجاله ثقات غير مصعب هذا قال الحافظ: " لين الحديث "
. وقد تابعه زهير بن محمد عن أبي حازم إلا أنه قال: عن أبي هريرة مرفوعا به
مختصرا بلفظ: " المؤمن من المؤمن بمنزلة الرأس من الجسد، كذلك المؤمن يؤلمه
ما يصيب المؤمنين ". أخرجه عبد الله بن أحمد في " زوائد الزهد " (ص 367) :
حدثني الوليد بن شجاع حدثني الوليد بن مسلم حدثني زهير بن محمد به.
قلت: ورجاله ثقات رجال مسلم لكن زهيرا هذا قال الحافظ في " التقريب ":
" رواية أهل الشام عنه غير مستقيمة فضعف بسببها ".
قلت: وهذا الحديث منها، فإن الوليد بن مسلم شامي، ثم هو مدلس تدليس التسوية
. لكن يشهد له حديث النعمان بن بشير قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :
" المؤمنون كرجل واحد إذا اشتكى رأسه اشتكى كله وإن اشتكى عينه اشتكى كله ".
أخرجه مسلم (8 / 20) وأحمد (4 / 271، 276) وأبو نعيم في " الحلية "
(4 / 126) من طريقين عنه.
__________جزء : 3 /صفحہ : 129__________ ¤
