Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Muhammad Nasiruddin al-Albani (rh)
سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الايمان والتوحيد والدين والقدر
Book of Faith, Monotheism, Religion, and Divine Decree
Only Allah's will operates in the universe
Show diacritics
Numbering by, Al-Albani: 136, Fiqh-based: ,3
-" قولوا: ما شاء الله ثم شئت، وقولوا: ورب الكعبة".
A woman from the tribe of Juhaina, Sayyida Qateela bint Saifi (may Allah be pleased with her), says: A Jewish scholar came to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and said: "You people commit shirk, because you say: 'Whatever Allah wills and you will,' and you swear by the Ka'bah." The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), upon hearing this, said: "You should say: 'Whatever Allah wills and then you will,' and when swearing, say: 'By the Lord of the Ka'bah.'"

Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 136

تخریج الحدیث: «أخرجه الطحاوى فى ”المشكل“: 357/1، والحاكم: 297/4، والبيهقي: 216/3، وأحمد: 371/6-372، والنسائي: 140/2»

قال الشيخ الألباني:
- " قولوا: ما شاء الله ثم شئت، وقولوا: ورب الكعبة ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه الطحاوي في " المشكل " (1 / 357) والحاكم (4 / 297) والبيهقي
‏‏‏‏(3 / 216) وأحمد (6 / 371 - 372) من طريق المسعودي عن سعيد بن خالد عن
‏‏‏‏عبد الله بن يسار عن قتيلة بنت صيفي امرأة من جهينة قالت:
‏‏‏‏" إن حبرا جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: إنكم تشركون! تقولون ما
‏‏‏‏شاء الله وشئت، وتقولون: والكعبة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم "
‏‏‏‏فذكره.
‏‏‏‏وقال الحاكم: " صحيح الإسناد ". ووافقه الذهبي.
‏‏‏‏قلت: المسعودي كان اختلط، لكن تابعه مسعر عن معبد بن خالد به.
‏‏‏‏أخرجه النسائي (2 / 140) بإسناد صحيح.
‏‏‏‏ولعبد الله بن يسار حديث آخر نحو هذا. وهو:
‏‏‏‏" لا تقولوا: ما شاء الله وشاء فلان، ولكن قولوا ما شاء الله ثم شاء فلان ". ¤