سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
المنوعات
Book of Miscellaneous
When is retribution (qisas) applied?
Numbering by, Al-Albani: 1986, Fiqh-based: ,4083
-" العمد قود، والخطا دية".
It is narrated from Sayyiduna Amr bin Hazm (may Allah be pleased with him) that "For intentional (excess), there is qisas (retaliation), and for unintentional (excess), there is only diyah (blood money)."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 1986
قال الشيخ الألباني:
- " العمد قود، والخطأ دية ".
_____________________
أخرجه الطبراني في " الكبير " من حديث عمرو بن حزم مرفوعا. وقال الهيثمي
في " المجمع " (6 / 286) : " وفيه عمران بن أبي الفضل وهو ضعيف ". وأقره
المناوي.
وأقول: ولكنه حديث صحيح، أخرجه الدارقطني في " سننه " (ص 328) من طرق عن
عمرو بن دينار عن ابن عباس مرفوعا بألفاظ، أقربها إلى لفظ الترجمة بلفظ:
" العمد قود، والخطأ عقل لا قود فيه ... " الحديث وهو مخرج في " المشكاة " (
3478) وفي " الإرواء " أيضا فيما أظن. وللشطر الأول منه شاهد آخر من حديث
عثمان بن عفان مرفوعا نحوه. أخرجه النسائي (2 / 169) وأحمد (1 / 63) عن
مطر الوراق عن نافع عن ابن عمر عنه. وسنده حسن في الشواهد.
(قود) القود: القصاص، وقتل القاتل بدل القتيل.
__________جزء : 4 /صفحہ : 640__________ ¤
- " العمد قود، والخطأ دية ".
_____________________
أخرجه الطبراني في " الكبير " من حديث عمرو بن حزم مرفوعا. وقال الهيثمي
في " المجمع " (6 / 286) : " وفيه عمران بن أبي الفضل وهو ضعيف ". وأقره
المناوي.
وأقول: ولكنه حديث صحيح، أخرجه الدارقطني في " سننه " (ص 328) من طرق عن
عمرو بن دينار عن ابن عباس مرفوعا بألفاظ، أقربها إلى لفظ الترجمة بلفظ:
" العمد قود، والخطأ عقل لا قود فيه ... " الحديث وهو مخرج في " المشكاة " (
3478) وفي " الإرواء " أيضا فيما أظن. وللشطر الأول منه شاهد آخر من حديث
عثمان بن عفان مرفوعا نحوه. أخرجه النسائي (2 / 169) وأحمد (1 / 63) عن
مطر الوراق عن نافع عن ابن عمر عنه. وسنده حسن في الشواهد.
(قود) القود: القصاص، وقتل القاتل بدل القتيل.
__________جزء : 4 /صفحہ : 640__________ ¤
